Operation Manual
11
Mise en place
Connecter vos appareils (suite)
6DVVXUHUGHELHQOLUHOHVPDQXHOVGHFKDFXQGHVDSSDUHLOVDYDQWGHOHVFRQQHFWHUDX
projecteur, et s'assurer que tous les appareils sont appropriés pour être connectés à ce produit. Avant la
FRQQH[LRQjXQRUGLQDWHXUYpUL¿HUOHQLYHDXGHVLJQDOODIUpTXHQFHGXVLJQDOHWODUpVROXWLRQ
9HXLOOH]FRQVXOWHUO¶DGPLQLVWUDWHXUGXUpVHDX1HSDVFRQQHFWHUOHSRUW/$1 à un
UpVHDXTXHOFRQTXHTXLSRXUUDLWDYRLUXQHWHQVLRQH[FHVVLYH
-
'HVDGDSWDWHXUVSHXYHQWrWUHQpFHVVDLUHVSRXUOHQWUpHGHFHUWDLQVVLJQDX[VXUFHSURMHFWHXU
&HUWDLQVRUGLQDWHXUVSRVVqGHQWGHVPRGHVGDI¿FKDJHpFUDQPXOWLSOHVTXLSHXYHQW
FRPSUHQGUHFHUWDLQVVLJQDX[TXLQHVRQWSDVFRPSDWLEOHVDYHFFHSURMHFWHXU
-
%LHQTXHFHSURMHFWHXUSXLVVHDI¿FKHUGHVVLJQDX[DYHFXQHUpVROXWLRQDWWHLJQDQW8;*$[OH
VLJQDOVHUDFRQYHUWLHQODUpVROXWLRQGXSDQQHDXGXSURMHFWHXUDYDQWVRQDI¿FKDJH/HVPHLOOHXUHVSHUIRUPDQFHV
GDI¿FKDJHVHURQWREWHQXHVVLODUpVROXWLRQGXVLJQDOGHQWUpHHWFHOOHGXSDQQHDXGXSURMHFWHXUVRQWLGHQWLTXHV
/RUVGHODFRQQH[LRQVDVVXUHUTXHODIRUPHGXFRQQHFWHXUGHFkEOHHVWDGDSWpHDX
port auquel il se connecte, et visser soigneusement les vis sur les connecteurs.
/RUVGHODFRQQH[LRQGXQRUGLQDWHXUSRUWDEOHVXUOHSURMHFWHXUVDVVXUHUGDFWLYHUODVRUWLH
5*%H[WHUQHGXSRUWDEOHSDUDPpWUHUORUGLQDWHXUSRUWDEOHVXUODI¿FKDJH&57RXVXUODI¿FKDJH
/&'HW&57VLPXOWDQp3RXUGHSOXVDPSOHVLQIRUPDWLRQVVXUODPDQLqUHGRQWFHODHVWUpDOLVp
consulter le mode d'emploi de l'ordinateur portable correspondant.
4XDQGODUpVROXWLRQGHOLPDJHHVWPRGL¿pHVXUXQRUGLQDWHXUHQIRQFWLRQGXQHGRQQpHODIRQFWLRQ
d'ajustement automatique peut prendre un certain temps et peut ne pas être achevée. Dans ce cas, il
se peur que vous ne soyez pas en mesure de visualiser une case de contrôle destinée à sélectionner
³2XL1RQ´SRXUODQRXYHOOHUpVROXWLRQVRXV:LQGRZV$ORUVODUpVROXWLRQUHYLHQGUDDXIRUPDWG¶RULJLQH,O
SHXWrWUHUHFRPPDQGpGXWLOLVHUGDXWUHVPRQLWHXUV&57RX/&'SRXUPRGL¿HUODUpVROXWLRQ
'DQVFHUWDLQVFDVOHSURMHFWHXUDI¿FKHUDVRLWXQHLPDJHQRQFRUUHFWHVRLWSDVGLPDJHGXWRXWVXU
OpFUDQ3DUH[HPSOHODMXVWHPHQWDXWRPDWLTXHSHXWQHSDVIRQFWLRQQHUFRUUHFWHPHQWDYHFFHUWDLQV
VLJQDX[GHQWUpH8QVLJQDOGHQWUpHV\QFFRPSRVLWHRXV\QF*SHXWLQWHUIpUHUDYHFFHSURMHFWHXUVL
ELHQTXHFHOXLFLQDI¿FKHUDSDVOLPDJHFRUUHFWHPHQW
/HSRUW+'0,GHFHPRGqOHHVWFRPSDWLEOHDYHF+'&3+LJKEDQGZLGWK'LJLWDO&RQWHQW3URWHFWLRQHWSDUFRQVpTXHQWSHXW
DI¿FKHUXQVLJQDOYLGpRHQSURYHQDQFHGHOHFWHXUV'9'RXVLPLODLUHFRPSDWLEOHVDYHF+'&3
REMARQUE
A propos des capacités Plug-and-Play
3OXJDQG3OD\HVWXQV\VWqPHTXLUHOLHXQRUGLQDWHXUVRQV\VWqPHGH[SORLWDWLRQHWOHV
SpULSKpULTXHVFjGOHVXQLWpVGDI¿FKDJH&HSURMHFWHXUHVWFRPSDWLEOHDYHFODQRUPH9(6$
''&%/DIRQFWLRQ3OXJDQG3OD\SHXWrWUHXWLOLVpHHQFRQQHFWDQWFHSURMHFWHXUjXQRUGLQDWHXU
TXLHVWFRPSDWLEOHDYHFODQRUPH9(6$''&FDQDOGHGRQQpHVGDI¿FKDJH
3UR¿WHUGHFHWWHIRQFWLRQHQFRQQHFWDQWXQFkEOH5*%DXSRUW5*%FRPSDWLEOH''&%3OXJ
DQG3OD\QHIRQFWLRQQHUDSHXWrWUHSDVFRUUHFWHPHQWVLXQDXWUHW\SHGHFRQQH[LRQHVWSUDWLTXp
Utiliser les pilotes standard de votre ordinateur, puisque ce projecteur est un écran Plug-and-Play.
REMARQUE pour HDMI
/+'0,HVWFRPSDWLEOHDYHFOHVVLJQDX[VXLYDQWV
-
6LJQDOYLGpR
L#S#L#S#L#S#
6LJQDX[3&9RLUPDQXHOGXWLOLVDWLRQGpWDLOOp7HFKQLTXH
6LJQDODXGLR)RUPDW3&0OLQpDLUH
)UpTXHQFHGpFKDQWLOORQQDJHN+]N+]N+]
&HSURMHFWHXUSHXWrWUHFRQQHFWpjXQDXWUHpTXLSHPHQWSRVVpGDQWXQFRQQHFWHXU
+'0,RX'9,PDLVDYHFFHUWDLQVDSSDUHLOVOHSURMHFWHXUSRXUUDQHSDVIRQFWLRQQHU
FRUUHFWHPHQWSDUH[HPSOHSDVGLPDJHRXSDVGHVRQ
6DVVXUHUGXWLOLVHUXQFkEOH+'0,GRWpGXORJR+'0,
4XDQGOHSURMHFWHXUHVWFRQQHFWpjXQDSSDUHLOpTXLSpGXQFRQQHFWHXU'9,XWLOLVHUXQFkEOH
'9,j
+'0,SRXUFRQQHFWHUOHQWUpH+'0,HWXQFkEOHDXGLRSRXUFRQQHFWHUOHQWUpH$8',2.










