Operation Manual

63
Menu G.B. (ondertiteling voor gehoorgestoorden)
'HLQVWHOOLQJYRRUGHRQGHUWLWHOLQJYRRUJHKRRUJHVWRRUGHQNDQZRUGHQ
JHZLM]LJGYLDKHW*%PHQXLQKHWJHDYDQFHHUGHPHQX6HOHFWHHU
KHWRQGHUGHHOGDWXZLOWZLM]LJHQPHWGHŸźFXUVRUWRHWVHQ

'H*%2QGHUWLWHOLQJYRRUJHKRRUJHVWRRUGHQLVGHIXQFWLHZDDUELM
HHQWHNVWRIGLDORRJYDQKHWDXGLRJHGHHOWHYDQHHQYLGHREHVWDQGHQ
RIDQGHUHSUHVHQWDWLHRIDQGHUHUHOHYDQWHJHOXLGHQZRUGHQ
ZHHUJHJHYHQ2PGH]HIXQFWLHWHNXQQHQJHEUXLNHQKHEWXHHQ
YLGHEURQYDQ176&IRUPDDWQRGLJGLHGH*%IXQFWLHRQGHUVWHXQW
0HQX*%RQGHUWLWHOLQJYRRUJHKRRUJHVWRRUGHQ
Item Beschrijving
WEERGEVEN
6HOHFWHHUGHLQVWHOOLQJ*%:((5*(9(1XLWGH
YROJHQGHRSWLHVPHWGHŸźNQRSSHQ
6&+.8,7
Ù
6&+.,1
Ù
$872

6&+.8,7 'HRQGHUWLWHOLQJVWDDW8,7
6&+.,1 'H2QGHUWLWHOLQJVWDDW$$1
$872 'HRQGHUWLWHOLQJZRUGWDXWRPDWLVFKZHHUJHJHYHQ
ZDQQHHUKHWYROXPHZRUGWVWLOJH]HW

'HRQGHUWLWHOLQJZRUGWQLHWZHHUJHJHYHQZDQQHHUKHW26'PHQXDFWLHILV
'H*%LVGHIXQFWLHRPGHGLDORRJGHYHUWHOOLQJHQRI
JHOXLGVHIIHFWHQYDQHHQWHOHYLVLHSURJUDPPDRIDQGHUH
YLGHREURQQHQZHHUWHJHYHQ'HEHVFKLNEDDUKHLGYDQGH
RQGHUWLWHOLQJKDQJWDIYDQGHRPURHSHQRIGHLQKRXG

'HRQGHUWLWHOLQJLVHQNHOEHVFKLNEDDUDOVGHYLGHREURQ176&IRUPDDWLVHQ
DOVGHVHOHFWLHYDQKHWYLGHRIRUPDDW$872RI176&LVLQKHWPHQX,1387

0LVVFKLHQZHUNWGHIXQFWLHQLHWJRHGDIKDQNHOLMNYDQGHDSSDUDWXXU
RIGHVLJQDDOEURQ,QGDWJHYDOVFKDNHOWXGHRQGHUWLWHOLQJXLW
MODUS
6HOHFWHHUGHLQVWHOOLQJ*%02'86XLWGH
YROJHQGHRSWLHVPHWGHŸźNQRSSHQ
&$37,216
Ù
7(.67
&$37,216*HHIRQGHUWLWHOLQJZHHU
7(.67
*HHIWHNVWJHJHYHQVZHHU'LWGLHQWYRRUH[WUDLQIRUPDWLH
]RDOVQLHXZVYHUVODJHQRIHHQSURJUDPPDJLGV'HLQIRUPDWLH
EHVODDWKHWYROOHGLJHVFKHUP1LHWDOOHRQGHUWLWHOGH
SURJUDPPDVEHVFKLNNHQRYHU7HNVWLQIRUPDWLH
KANAAL
6HOHFWHHUGHLQVWHOOLQJ*%.$1$$/XLWGHYROJHQGHRSWLHVPHWGH
ŸźNQRSSHQ

Ù

Ù

Ù

.DQDDOKRRIGNDQDDOWDDO
.DQDDO
.DQDDO
.DQDDO
'HNDQDDOJHJHYHQVNXQQHQYHUVFKLOOHQDIKDQNHOLMNYDQGHLQKRXG6RPPLJH
NDQDOHQNXQQHQPLVVFKLHQZRUGHQJHEUXLNWYRRUHHQWZHHGHWDDORIOHHJEOLMYHQ