Operation Manual
32
Opération
AUTO : correction verticale automatique de la distorsion
trapézoïdale. (
54)
MANUEL : vous permet de régler la distorsion
trapézoïdale verticale et horizontale.
AJUSTEMENT : vous permet de régler chacun des
coins et côtés de l’écran pour corriger la
distorsion.
• Le menu ou la boîte de dialogue disparaîtra automatiquement
au bout de quelques secondes d’inactivité.
Appuyer à nouveau sur la touche
KEYSTONE ou placer le curseur sur ARRÊT dans la boîte de dialogue et
appuyer sur la touche ► ou ENTER pour terminer l’opération et fermer le menu
ou la boîte de dialogue.
• Lorsque l’écran est réglé à l’aide de l’option AJUSTEMENT, les options AUTO
et MANUEL ne peuvent pas être sélectionnées. Si vous souhaitez utiliser ces
fonctions, vous reporter à l’étape 3 de l’élément AJUSTEMENT pour réinitiali-
ser le réglage de l’option AJUSTEMENT.
• Lorsque l’option DÉTECT.TRANSITION est ACTIVE, ces fonctions ne sont pas
disponibles (
90).
REMARQUE
• Lorsque le projecteur se trouve dans une des conditions
suivantes, il est possible que la fonction de correction verticale automatique ne
fonctionne pas bien ou pas du tout.
-
ARRIÈRE / PLAFOND ou AVANT / PLAFOND est sélectionné comme élément
INSTALLATION dans le menu INSTALLAT°, et l’écran du projecteur est incliné
ou penché vers le bas.
-
Le réglage du ZOOM n’est pas placé sur la LARGEUR complète (grand angle).
- Le projecteur est presque horizontal (environ ±4°).
- Le projecteur est incliné d’environ ±35 degrés ou plus.
•
Il arrive que cette fonction ne fonctionne pas correctement lorsque le déplacement
vertical de l’objectif n’est pas réglé totalement en haut.
REMARQUE
Pour corriger la distorsion de l’écran de projection, vous pouvez sélectionner
l’une des trois options suivantes : AUTO, MANUEL et AJUSTEMENT. Appuyer
tout d’abord sur la touche KEYSTONE pour afcher le menu KEYSTONE et
sélectionner l’un des éléments à l’aide des touches ▲/▼.
Correction de la distorsion
Suivre ensuite la procédure indiquée ci-après pour l’élément sélectionné.
AUTO:
Lorsque l’option AUTO est sélectionnée, la touche ► ou ENTER exécute la
correction verticale automatique de la distorsion trapézoïdale.
Touche
KEYSTONE










