Operation Manual


6WRULQJHQYHUKHOSHQ
,QIRUPDWLHRYHUGHLQGLFDWRUODPSHQYHUYROJ
32:(5
LQGLFDWRU
/$03
LQGLFDWRU
7(03
LQGLFDWRU
%HVFKULMYLQJ
.QLSSHUW
5RRGRI
%UDQGW
5RRG
8LWJHVFKDNHOG
.QLSSHUW
5RRG
'HNRHOLQJVYHQWLODWRUZHUNWQLHW
=HWGHVWURRPXLWHQODDWGHSURMHFWRUWHQPLQVWH
PLQXWHQDINRHOHQ1DGDWGHSURMHFWRUYROGRHQGH
LVDIJHNRHOGFRQWUROHHURIHUQLNVYDQEXLWHQDILQ
GHYHQWLODWRULVYDVWNRPHQWH]LWWHQHQ]HQ]HW
YHUYROJHQVKHWDSSDUDDWRSQLHXZDDQ$OVKHW]HOIGH
EHULFKWZRUGWJHWRRQGQDGH]HEHKDQGHOLQJGLHQWX
FRQWDFWRSWHQHPHQPHWXZGHDOHURIVHUYLFHEHGULMI
.QLSSHUW
5RRGRI
%UDQGW
5RRG
8LWJHVFKDNHOG
%UDQGW
5RRG
+HWLVPRJHOLMNGDWGHWHPSHUDWXXUELQQHQLQGH
EHKXL]LQJWHKRRJLVRSJHORSHQ
=HWGHVWURRPXLWHQODDWGHXQLWWHQPLQVWHPLQXWHQ
DINRHOHQ1DGDWGHSURMHFWRUYROGRHQGHLVDIJHNRHOG
FRQWUROHHUDOVWXEOLHIWGHYROJHQGHSXQWHQHQ]HW
YHUYROJHQVKHWDSSDUDDWRSQLHXZDDQ
:RUGWGHOXFKWYHQWLODWLHJHEORNNHHUG"
,VKHWOXFKW¿OWHUYLHV"
,VGHRPJHYLQJVWHPSHUDWXXUKRJHUGDQ&"
$OVGH]HOIGHLQGLFDWLHZRUGWZHHUJHJHYHQQDGH
EHKDQGHOLQJVWHOGDQLQKHWPHQX237YRRUKHW
RQGHUGHHO63(&,167:GH+22*ELMGH9(17
61(/+LQ


%UDQGW
*URHQ
.QLSSHUHQ
DIZLVVHOHQG
5RRG
+HWLVPRJHOLMNGDWGHWHPSHUDWXXUELQQHQLQGH
EHKXL]LQJWHODDJLVJHZRUGHQ
*HEUXLNKHWDSSDUDDWDOOHHQELQQHQKHWWRHJHVWDQH
WHPSHUDWXXUEHUHLN&WRW&6FKDNHOYHUYROJHQV
GHYRHGLQJZHHU$$1
%UDQGW
*URHQ
.QLSSHUHQ
JHOLMNWLMGLJ
5RRG
+HWLVWLMGRPKHWOXFKW¿OWHUWHUHLQLJHQ
6FKDNHORQPLGGHOOLMNGHVWURRPXLWHQPDDNKHW
OXFKW¿OWHUVFKRRQRIYHUYDQJGH]H+LHUYRRUNXQW
XGHSDUDJUDDI³/XFKW¿OWHU´UDDGSOHJHQ1DKHW
VFKRRQPDNHQRIYHUDQGHUHQYDQKHWOXFKW¿OWHUJHOLHYH
HURSWHOHWWHQGH¿OWHUWLPHUWHUHVHWWHQ6FKDNHOQDGH
EHKDQGHOLQJGHVWURRPZHHU$$1
230(5.,1* $OVKHWLQWHUQHJHGHHOWHRYHUYHUKLWLVJHUDDNWZRUGWXLW
YHLOLJKHLGVRYHUZHJLQJHQGHVSDQQLQJVEURQXLWJHVFKDNHOGHQGHLQGLFDWRUODPSHQ
]RXGHQRRNXLWNXQQHQZRUGHQJH]HW,QHHQGHUJHOLMNJHYDOGUXNRSGH
³{´ 2))
NDQWYDQGHDDQXLWVFKDNHODDUHQZDFKWWHQPLQVWHPLQXWHQ1DGDWGHSURMHFWRU
YROGRHQGHLVDIJHNRHOGGLHQWXGHEHYHVWLJLQJYDQGHODPSHQODPSGHNVHOWH
FRQWUROHUHQHQVFKDNHOYHUYROJHQVKHWDSSDUDDWRSQLHXZDDQ