User Guide



1256.

,QIRUPDVMRQVRPDQJnUODQGL(8

'HUVRPSURGXNWHWHOOHUHPEDOODVMHQHUPHUNHWPHGGHWWHV\PEROHWE¡UGLWW

HOHNWULVNHHOOHUHOHNWURQLVNHXWVW\UNDVVHUHVDWVNLOWIUDGLWWKXVKROGQLQJVDYIDOOQnU

GHWHUXWVOLWW,1RUJH¿QQHVGHWHJQHLQQVDPOLQJVV\VWHPHUIRUUHVLUNXOHULQJ

9HQQOLJVWWDNRQWDNWPHGORNDOHP\QGLJKHWHUHOOHUIRUKDQGOHUHQKYRUGXNM¡SWH

SURGXNWHWIRUPHULQIRUPDVMRQ

1('(5/$0'6

,QIRUPDWLHYRRUJHEUXLNHUVLQODQGHQYDQGH(XURSHVH8QLH

'LWV\PERRORSKHWSURGXFWRIRS]LMQYHUSDNNLQJEHWHNHQWGDWXZHOHNWULVFKHRI

HOHNWURQLVFKHDSSDUDWXXUQDKHWYHUVWULMNHQYDQGHOHYHQVGXXUJHVFKHLGHQYDQ

KHWKXLVYXLOPRHWZRUGHQZHJJHJRRLG

(U]LMQDI]RQGHUOLMNHRSKDDOV\VWHPHQYRRUUHF\FODJHLQGH(8

9RRUPHHULQIRUPDWLHQHHPWXFRQWDFWRSPHWGHSODDWVHOLMNHRYHUKHLGRIGH

GHDOHUZDDUXKHWSURGXFWKHEWJHNRFKW

32578*8È6

,QIRUPDomRSDUDXWLOL]DGRUHVDSOLFiYHOHPSDtVHVGD8QLmR(XURSHLD

(VWHVtPERORQRSURGXWRRXQDUHVSHFWLYDHPEDODJHPVLJQL¿FDTXHR

HTXLSDPHQWRHOpFWULFRRXHOHFWUyQLFRGHYHUiVHUGHVFDUWDGRQR¿PGDVXDYLGD

~WLOVHSDUDGDPHQWHGROL[RGRPpVWLFR

([LVWHPGLYHUVRVVLVWHPDVGHUHFROKDVHSDUDGDSDUDUHFLFODJHPQD8QLmR

(XURSHLD

3DUDPDLVLQIRUPDo}HVTXHLUDFRQWDFWDUDVDXWRULGDGHVORFDLVRXRUHYHQGHGRU

RQGHDGTXLULXRSURGXWR

ዐ࿔०༹

ᅜူ႑တৈ๢ᆩᇀ౹௑ǄFVǅׯᇵࡔ

ኄޙࡽޙࢇĖت૙ݭചۉጱׂ೗ )XFFF* ኸସ 31130:70FDėኮࡀۨă

ݐՔᆶُޙࡽڦׂ೗փڥፕྺ׭๨ݭ೗ेᅜت૙ǈܸՂႷӀቷړںᆶ࠲݆ୱ૧ᆩࡍࡔईࡍ

ں൶ڦݭ೗࣮๭त๭णဣཥܸेᅜت૙ă

ϛМᖅᡝ

оήၥଉ༉ᎌҢܻዉ࿗ȞFVȟԙষ୽

೻ಒဴಒӫȮኀႫυႫᐠ౰ࠢ )XFFF* ࡾх 31130:70FDȯϞೣۡȄ

γ኿ԤԪಒဴޟ౰ࠢϚுհ࠲ѿኀࠢёо೎౩ȂՄ҆໸ࡸྱ࿋ӴԤᜰݲࡡցҢິ୽ܖິӴ

ୢޟኀࠢӱԝЅԝ໱فಛՄёо೎౩Ȅ