Operation Manual

&2
F
R
-ONTAGE
!RBREDlENTRAÅNEMENTDUMOTEUR&IG
$ESSERREZLAVISDEBLOCAGEDUTUBEDEDIXTOURSENVIRONPOUR
QUELAPOINTEDELAVISNlENTRAVEPASLETUBEDEPROTECTIONDELlARBRE
DETRANSMISSION÷INSÀRER,ORSDELlINSERTIONDUTUBEMAINTENEZLA
VISDEBLOCAGEDECEDERNIERVERSLlEXTÀRIEURPOUREMPíCHERQUELA
GARNITUREINTÀRIEURENEDEVIENNEUNOBSTACLE
)NSÀREZCORRECTEMENTLlARBREDETRANSMISSIONDANSLECARTER
DlEMBRAYAGEDUMOTEURJUSQUl÷CEQUELAPOSITIONMARQUÀESUR
LETUBEDELlARBREDETRANSMISSIONTOUCHELECARTERDlEMBRAYAGE
2%-!215%
,ORSQUELlINSERTIONDELlARBREDETRANSMISSIONJUSQUl÷LA
POSITIONMARQUÀESURLETUBEESTDIFüCILEFAITESTOURNERLlARBRE
DETRANSMISSIONAUTOURDELlEMBOUTDlENTRAÅNEMENTDELlOUTILDE
COUPEDANSLESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTREOUINVERSEMENT
2ESSEREZLAVISDEBLOCAGEDUTUBETOUTENALIGNANTLlORIüCESUR
LETUBEDELlARBREDETRANSMISSION%NSUITERESSEREZFERMEMENT
LAVISDEBLOCAGE
-ONTAGEDELAPOIGNÀE
!44%.4)/.
5TILISEZTOUJOURSUNEBARREDEPROTECTIONETUNHARNAISDE
SÀCURITÀAVECLAPOIGNÀELORSDELlUTILISATIONDELAMESENACIER
RIGIDESMONTÀESSURUNCOUPEHERBESOUUNEDÀBROUSSAILLEUSE
÷ARBREDROIT&IG
&IXEZLAPOIGNÀEAUTUBEDETRANSMISSIONORIENTÀEVERSLEMOTEUR
#HOISISSEZLAPOSITIONLAPLUSPRATIQUEAVANTLAMISEENMARCHE
2%-!215%
3ILETUBEDELlARBREMOTEURCOMPORTEUNEÀTIQUETTEINDIQUANTLA
POSITIONDELAPOIGNÀESUIVEZLESINDICATIONSFOURNIES
$ÀMONTEZLESUPPORTDEPOIGNÀE&IG
!JUSTEZLESPOIGNÀESPUISSERREZLÀGġREMENTLESUPPORTDEPOIGNÀE
÷LlAIDEDESQUATREVIS2ÀGLEZSELONLAPOSITIONAPPROPRIÀE&IXEZ
ENSUITEFERMEMENTAUMOYENDESVIS
&AITESPASSERLESC¹BLESDEMARCHEARRíTETLEC¹BLEDE
COMMANDEDESGAZDANSLETUBEDEPROTECTIONPUIS
DÀCLIPSEZLEREMBOURRAGEARRIġRE&IG
#¹BLEDECOMMANDEDESGAZC¹BLEDEMARCHEARRíT
2ETIREZLECOUVERCLEDUüLTRE÷AIR&IG
2ELIEZLESC¹BLESDEMARCHEARRíT&IG
#ONNECTEZLEC¹BLEDECOMMANDEDESGAZAUCARBURATEUR
&IG
#OUVREZLEC¹BLEDECOMMANDEDESGAZETLESC¹BLESDEMARCHEARRíT
ENSEMBLEAVECLETUBEDEPROTECTIONFOURNIJUSQUlAUNIVEAUDU
COUVERCLEDUüLTRE÷AIR&IG
-ONTAGEDUPROTġGELAME&IG!
2%-!215%
3URCERTAINSMODġLESLECROCHETDEGARDEPEUTDÀJ÷íTRE
INSTALLÀSURLEBOÅTIERDlENGRENAGES
)NSTALLEZLEPROTġGELAMEETLESCALESDlESPACEMENTSLECAS
ÀCHÀANTSURLETUBEDELlARBREDETRANSMISSIONCONTRELERENVOI
DlANGLE3ERREZFERMEMENTLECROCHETDEGARDEAüNQUELEPROTġGELAME
NEPUISSEPASOSCILLEROUBOUGERPENDANTLlUTILISATIONDELA
MACHINE
-ONTEZLEPROTġGELAMESURLECROCHETDEGARDEQUISTABILISE
ÀGALEMENTLAPROTECTIONAUNIVEAUDUBOÅTIERDlENGRENAGE÷LlAIDE
DESDEUXVISDEGARDE
)-0/24!.4
#ERTAINSPROTġGELAMESSONTÀQUIPÀSDlUNLIMITEURAIGUISÀ
0RENEZGARDELORSQUEVOUSLEMANIEZ
2%-!215%&IG
,ORSDELlUTILISATIONDlUNETíTEDlALUMINUM()4!#()#(OR
#(SURVOTREMACHINELELIMITEURAIGUISÀLECASÀCHÀANT
COMPRISDANSLATROUSSE÷OUTILSDOITíTREFERMEMENTATTACHÀAU
PROTġGELAME÷LlAIDEDUBOULON
,ORSDELlUTILISATIONDlUNCOUPEHERBESAVECUNPROTġGELAMEEN
DEUXPARTIESATTACHEZLlEXTENSIONDEPROTECTIONAUPROTġGELAME
&IG
2%-!215%
,ORSQUEVOUSATTACHEZLlEXTENSIONDEPROTECTIONAUPROTġGELAME
LELIMITEURAIGUISÀDOITíTREENLEVÀDUPROTġGELAMELECASÀCHÀANT
2%-!215%
3ILETUBEDELlARBREMOTEURCOMPORTEUNEÀTIQUETTEINDIQUANTLA
POSITIONDELAPROTECTIONSUIVEZLESINDICATIONSFOURNIES
2%-!215%
0OURENLEVERLlEXTENSIONDEPROTECTIONRÀFÀREZVOUSAUX
ILLUSTRATIONS0ORTEZDESGANTSLlEXTENSIONPOSSÀDANTUN
LIMITEURAIGUISÀPUISPOUSSEZLESQUATREATTACHESCARRÀESSUR
LEPROTġGELAMELlUNEAPRġSLlAUTREDANSLlORDRE&IG
-ONTAGEDELALAMEDECOUPE&IG
LECASÀCHÀANT
,ORSDELlINSTALLATIONDlUNELAMEDECOUPEASSUREZVOUSQUECELLECI
NEPOSSġDENIüSSURENIDOMMAGEETQUESESBORDSTRANCHANTS
SONTTOURNÀSCORRECTEMENT
2%-!215%
o,ORSDELlINSTALLATIONDUCAPUCHONDUPORTELAMEVEILLEZ÷
 CEQUELECËTÀCONCAVESOITTOURNÀVERSLEHAUT
o)NSÀREZLACLÀ÷BARREHEXAGONALEDANSLETROUDUBOÅTIERDE
 RENVOIDlANGLEPOURVERROUILLERLEPORTELAME2EMARQUEZ
 QUELAVISOULlÀCROUDEüXATIONPOSSġDEUNüLETAGEPOUR
 GAUCHERSDESSERREZDANSLESENSDESAIGUILLESDlUNEMONTRE
 SERREZDANSLESENSINVERSE3ERREZLAVISOULlÀCROUDEüXATION
 AVECLACLÀ÷DOUILLE
2%-!215%
3IVOTREMACHINEESTDUTYPE÷ÀCROUDEBLOCAGEETMUNIDUNE
GOUPILLEILFAUTRETENIRLALAMEAUMOYENDUNEGOUPILLENEUVE
QUONREMPLACE÷CHAQUEFOIS&IG
)-0/24!.4
!VANTUTILISATIONASSUREZVOUSQUELALAMEAÀTÀBIENINSTALLÀE
)-0/24!.4
3IVOTREMACHINEESTÀQUIPÀEDlUNECOUVERTUREDEPROTECTION
SOUSLALAMEDECOUPEASSUREZVOUSQUlELLENEPRÀSENTE
AUCUNEUSUREEXCESSIVEOUüSSUREAVANTUTILISATION%NCASDE
DOMMAGEOUDlUSUREREMPLACEZLA
-ONTAGEDELATíTEDECOUPE"RAIN
2%-!215%
0OURLlINSTALLATIONVEUILLEZVOUSRÀFÀRERAUMANUELDlUTILISATION
FOURNIAVECLATíTEDECOUPE"RAIN
!44%.4)/.
5TILISEZUNIQUEMENTDESüLSNONMÀTALLIQUESRECOMMANDÀS
PARLEFABRICANTPOURLESTíTESAUTOMATIQUES()4!#()"RAINOU
LATíTEMANUELLE()4!#()ENALLIAGE.lUTILISEZJAMAISDEüLDE
FEROUDEC¹BLEMÀTALLIQUE)LSPEUVENTSEROMPREETDEVENIRDE
DANGEREUXPROJECTILES
2%-!215%
,ORSDELlUTILISATIONDELATíTEMANUELLE()4!#()ENALLIAGE
#(LALONGUEURINITIALEDUüLDECOUPEDOITíTREDlENVIRON
CM&IG