Operation Manual
F - 39 -
SOMMAIRE
TOUCHES DE LA TELECOMMANDE ........... 40
TOUCHES DE FONCTIONS TV .................... 41
BRANCHEMENT DUN EQUIPEMENT
PERIPHERIQUE ............................................. 42
Via la prise PERITEL EURO AV .................... 43
Prise dantenne ANT ..................................... 43
Décodeur ...................................................... 43
Télévision et magnétoscope ......................... 43
Lecture NTSC par la péritel .......................... 43
Fonction copie .............................................. 43
Recherche et mémorisation du signal
dessai du magnétoscope ....................... 43
Caméra et caméscope................................. 43
Branchement du décodeur au
magnétoscope.............................................. 43
Branchement dun casque ........................... 43
PREPARATIFS ................................................ 44
PRECAUTIONS IMPORTANTES................... 44
INSTALLATION ............................................. 44
UTILISATION................................................. 45
DEPANNAGE................................................ 45
AVANT LA MISE EN SERVICE DE VOTRE TV47
Source électrique ......................................... 47
Antenne ........................................................ 47
Raccordement dautres appareils ................ 47
Mise en place des piles dans la
télécommande.............................................. 47
MISE EN SERVICE - MARCHE/ARRET ........ 47
UTILISATION DU TV ...................................... 47
APS (Recherche Automatique des Chaines) 47
UTILISATION DES TOUCHES DE
COMMANDE................................................. 48
UTILISATION DE LA TELECOMMANDE ...... 48
LES MENUS .................................................... 49
Menu dinformation ....................................... 49
Menu Son ....................................................... 49
Pour modifier le réglage du son .............. 49
Réglage du volume ................................. 49
Réglage des Graves ............................... 49
Réglage des aigus .................................. 50
Réglage de la balance ............................ 50
Réglage des effets sonores .................... 50
Pour mémoriser les réglages ................. 50
Pour modifier le réglage du son
du casque ............................................... 50
Réglage du volume du casque ............... 50
Réglage du mode de réception du son
du casque ............................................... 50
Pour mémoriser les réglages ................. 50
MENU IMAGE ................................................. 51
Pour modifier le réglage de limage ......... 51
Réglage de la luminosité ......................... 51
Réglage de la couleur ............................. 51
Réglage du contraste .............................. 51
Réglage du contour................................. 51
Réglage de la teinte ................................ 51
Menu Mode dImage ................................ 52
Pour mémoriser les réglages ................. 52
MENU DES FONCTIONS .............................. 52
Temporisation de veille ............................ 52
Verrouillage enfants................................. 52
MENU DINSTALLATION ............................... 53
Menu Réglage Fin (Accord) .......................... 53
Recherche automatique ............................... 53
Comment nommer un programme .............. 53
Pour changer de norme ................................ 53
Accès direct aux canaux .............................. 54
Accord précis ............................................... 54
MENU PROGRAMMES (Programmation) .... 54
APS (Système de Programmation
Automatique) ................................................ 54
MENU CONFIGURATION TV ........................ 55
Sélection de la langue du menu.................... 55
Sélection du pays ......................................... 55
Réglage de la source extérieure ................... 56
Pour régler la Sortie AV-2 ........................ 56
AUTRES FONCTIONS ................................... 56
Coupure de son ............................................ 56
Emission bilingue ......................................... 56
Informations sur lécran ................................ 56
TELETEXTE ................................................... 57
Pour utiliser le Télétexte ............................... 57
Pour sélectionner une page de Télétexte ..... 57
Pour sélectionner la page dindex ................. 57
Pour découvrir des informations «cachées» 57
Pour interrompre le changement de page
automatique .................................................. 57
Pour sélectionner une page de sous-code ... 57
FASTEXT ET TOPTEXT ................................ 57
Pour Fastext et Toptext ........................... 57
Pour TOPTEXT....................................... 57
Pour sortir du Télétexte ........................... 58
Pour afficher lhorloge ............................. 58
QUELQUES CONSEILS ................................ 58
CARACTERISTIQUES.................................... 59
GARANTIE HITACHI FRANCE ....................... 60