Operation Manual

16
• MAINS SUPPLY
• NETZANSCHLUß
• ALIMENTATION PAR LE SECTEUR
• ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ∆ΙΚΤΥΟ
• ALIMENTACIÓN POR LA RED
• ALIMENTAZIONE DA RETE
• LICHTNET
• NÄTANSLUTNING
• NETFORSYNING
• VERKKOVIRTA
• NETTSPENNING
• To AC outlet
230V 50 Hz
• Netzsteckdose
230V 50 Hz
• Vers prise secteur
230V 50 Hz
• Σε πρίζα AC
(εναλλασσύµενου
ρεύµατοσ)
230V 50 Hz
• A una toma de CA
230V 50 Hz
• Alla presa CA
230V 50 Hz
• Naar het 230V wisselstroom,
50 Hz stopcontact
• Till vägguttag 230 V,
50 Hz växelström
• Til stikkontakt
230V 50 Hz
• Verkkovirtapistorasiaan
230V 50 Hz
• Til AC-uttak
230V 50 Hz
• POWER SUPPLY
• STROMVERSORGUNG
• ALIMENTATION
• ΤΡΟΦΟ∆ΟΣΙΑ
• ALIMENTACIÓN
• ALIMENTAZIONE
• STROOMVOORZIENING
• STRÖMFÖRSÖRJNING
• FORSYNING
• VIRTALÄHDE
• SPENNINGSTILFØRSEL
016 AX-M10E 7/26/02, 5:18 PM16