Operation Manual
109
• Open
•Öffnen
• Ouvrir
• Ανοίξτε
• Abrir
• Aprire
• Open
•Öppna
•Åbn
• Avaa
•Åpne
• Printed side facing up
• Bedruckte Seite nach oben weisend
• Face imprimée vers le haut
• Η τυπωµένη πλευρά να βλέπει προσ τα πάνω
• La parte impresa hacia arriba
• Lato stampato rivolto verso l’alto
• Gedrukte kant naar boven
• Den tryckta sidan uppåt
• Siden med påtryk opad
• Etikettipuoli ylöspäin
• Siden med påtrykk vender opp
1
2
3
4
5
6
• Close
• Schließen
• Fermez
• Κλείσιµο
• Cerrar
• Chiudere
• Sluiten
• Stäng
• Luk
• Sulje
• Lukk
• PLAYING A CD
• ABSPIELEN EINER CD
• LECTURE D’UN CD
• ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ CD
• REPRODUCCIÓN DE UN CD
• RIPRODUZIONE DI UN CD
• WEERGAVE VAN EEN CD
• CD-SPELNING
• AFSPILNING AF CD
• CD:N TOISTO
• SPILLE EN CD
108-113 AX-M10E 7/26/02, 5:22 PM109










