Operation Manual

- 48 -
Teletext
Teletext ist ein Informationssystem, das Text
auf Ihem Fernsehbildschirm anzeigt. Mit Hil-
fe des Teletext-Informationssystems können
Sie sich eine Seite ansehen, die Informatio-
nen über ein Thema enthält, das sich in der
Inhaltsliste (Index) befindet.
Zum Bedienen von Teletext
 Wählen Sie eine TV-Staion aus, die
Teletext überträgt.
 Drücken Sie die Taste
. In der Regel
wird die Inhaltsliste (Index) auf dem Bild-
schirm angezeigt.
Zum Auswählen einer Teletextseite
 Drücken Sie die entsprechende Ziffern-
taste für die benötigte Teletext-Seiten-
nummer.
Die ausgewählte Seitennummer wird in der
oberen linken Ecke des Bildschirms ange-
zeigt. Der Teletext-Seitenzähler sucht die
ausgewählte Seitennummer und zeigt die
betreffende Seite dann auf dem Bildschirm
an.
 Um die Teletext-Seiten umzublättern, drük-
ken Sie die Taste .
 Um die Teletext-Seiten zurückzublättern,
drücken Sie die Taste .
Zum Auswählen einer Indexseite
 Mit der Taste blättern Sie zurück zur
Indexseite (in der Regel Seite 100).
Zum Auswählen von Teletext über
ein TV-Programm
 Drücken Sie die Taste . Der Text ist nun
dem Programm auf dem Bildschirm vor-
geblendet.
 Drücken Sie erneut die Taste , um wie-
der zur Teletextseite zurückzukehren.
Zum Auswählen von Text mit
doppelter Höhe
 Drücken Sie die Taste , um die obere
Hälfte der Informationsseite mit doppelt
vergrößertem Text anzuzeigen.
 Drücken Sie erneut die Taste , um die
untere Hälfte der Informationsseite mit
doppelt vergrößertem Text anzuzeigen.
 Drücken Sie nun erneut die Taste , um
auf die ursprüngliche Seite mit dem nor-
mal großen Text zurückzukehren.
Zur Anzeige von versteckten
Informationen
 Wenn Sie die Taste drücken, werden
die Antworten eines Quizes oder einer
Spieleseite eingeblendet.
 Wenn Sie die Taste erneut drücken,
werden diese Antworten wieder ausge-
blendet.
Zum Anhalten der automatischen
Seitenänderung
Die von Ihnen ausgewählte Teletextseite
enthält eventuell mehr Informationen als auf
dem Bildschirm zu sehen ist. Diese restli-
chen informationen werden nach einer ge-
wissen Zeit angezeigt.
 Drücken Sie erneut die Taste
, um die
automatische Seitenänderung anzuhal-
ten.
 Drücken Sie erneut die Taste
, um die
Seitenänderung zuzulassen.
02-ALM-3730W-CLE967 UK-HITACHI 37 INCH TFT-TRIDENT(LG)-50073600.p65 25.10.2005, 16:1648