User's Manual

17
FR
4
MISE EN GARDE relative aux piles
Pour éviter les fuites des piles qui pourraient
entraîner des blessures corporelles, des dommages
matériels ou endommager l’appareil :
- Installer toutes les piles correctement, + et -
comme indiqué sur l’appareil.
- Ne pas mélanger des piles usagées et neuves.
- Ne pas mélanger des piles alcalines, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables (Ni-Cd, Ni-MH,
etc.).
- Retirer les piles lorsque l’appareil n’est pas
utilisé pendant une longue période.
Mise au rebut de ce produit. Ce
pictogramme indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec les autres
déchets ménagers dans toute l’Europe.
Afin de prévenir toute nuisance possible à
l’environnement ou à la santé humaine causée par
une élimination incontrôlée des déchets, recyclez
ce produit de manière responsable pour
promouvoir la réutilisation durable des ressources
matérielles. Pour retourner votre appareil usagé,
veuillez utiliser les systèmes de reprise et de
collecte ou contactez le revendeur où vous avez
acheté le produit. Le revendeur peut emmener ce
produit pour son recyclage propre et sûr.
Nous déclarons par la présente
que ce produit est conforme aux
exigences essentielles et autres
dispositions pertinentes de la
Directive 2014/53/UE.
Les marques et logos Bluetooth sont des marques
déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
Les termes HDMI et HDMI High-Definition
Multimedia Interface et le logo HDMI sont des
marques de commerce ou des marques déposées
de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio et le symbole double-D sont
des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Attention :
- L’utilisation de dispositifs de commande ou de
réglage ou l’exécution de procédures autres
que celles décrites dans le présent document
peut entraîner une exposition dangereuse aux
rayonnements ou toute autre opération non
sécuritaire.
- Afin de réduire le risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet appareil
à la pluie ou à l’humidité. Cet appareil ne
doit pas être exposé à des égouttements
ou éclaboussures, ni des objets remplis de
liquides, tels que des vases, ne doivent être
placés sur l’appareil.
- Si la che secteur ou le coupleur de l’appareil
est utilisé comme sectionneur, ce dispositif
doit toujours rester facilement accessible.
- Le fait de remplacer la pile par une autre
pile qui ne convient pas présente un risque
d’explosion. Remplacer uniquement par une
pile de type identique ou équivalent.
Avertissement
• La pile (piles ou un ensemble de piles) ne doit
pas être exposée à une chaleur excessive, tel
que le soleil, le feu ou similaire.
• Avant de faire fonctionner ce système,
vérier que sa tension est identique à celle de
l’alimentation électrique locale.
• Ne pas placer cet appareil à proximité de
champs magnétiques puissants.
• Ne pas placer cet appareil sur l’amplificateur
ou le récepteur.
• Ne pas placer cet appareil à proximité
d’endroits humides car l’humidité aectera la
durée de vie de la tête laser.
• Si un objet solide ou du liquide tombe dans
le système, débrancher le système et le faire
vérifier par un personnel qualifié avant de le
remettre en marche.
• Ne pas tenter de nettoyer l’appareil avec
des solvants chimiques car cela pourrait en
endommager la surface. Utiliser un chiffon
propre, sec ou légèrement humide.
• Pour débrancher la fiche du cordon
d’alimentation de la prise murale, toujours tirer
directement sur la che, ne jamais tirer sur le
cordon.
• Tout changement ou modification de cet
appareil non expressément approuvé par la
partie responsable de la conformité annulera
le droit de l’utilisateur d’utiliser l’appareil.
• L’étiquette des caractéristiques nominales
est collée sur la face inférieure ou arrière de
l’appareil.
5
Contenu de la boîte
Cordon d'alimentation
× 2
Unité principale
Câble optique
Télécommande /
piles AAA × 2
Caisson de basses
sans l
Manuel de l’utilisateur/
papier à dessin
Guide de démarrage rapide
Supports muraux
• La conception et les spécications sont sujettes à changement sans préavis.
FR
4
MISE EN GARDE relative aux piles
Pour éviter les fuites des piles qui pourraient
entraîner des blessures corporelles, des dommages
matériels ou endommager l’appareil :
- Installer toutes les piles correctement, + et -
comme indiqué sur l’appareil.
- Ne pas mélanger des piles usagées et neuves.
- Ne pas mélanger des piles alcalines, standard
(carbone-zinc) ou rechargeables (Ni-Cd, Ni-MH,
etc.).
- Retirer les piles lorsque l’appareil n’est pas
utilisé pendant une longue période.
Mise au rebut de ce produit. Ce
pictogramme indique que ce produit
ne doit pas être jeté avec les autres
déchets ménagers dans toute l’Europe.
Afin de prévenir toute nuisance possible à
l’environnement ou à la santé humaine causée par
une élimination incontrôlée des déchets, recyclez
ce produit de manière responsable pour
promouvoir la réutilisation durable des ressources
matérielles. Pour retourner votre appareil usagé,
veuillez utiliser les systèmes de reprise et de
collecte ou contactez le revendeur où vous avez
acheté le produit. Le revendeur peut emmener ce
produit pour son recyclage propre et sûr.
Nous déclarons par la présente
que ce produit est conforme aux
exigences essentielles et autres
dispositions pertinentes de la
Directive 2014/53/UE.
Les marques et logos Bluetooth sont des marques
déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc.
Les termes HDMI et HDMI High-Definition
Multimedia Interface et le logo HDMI sont des
marques de commerce ou des marques déposées
de HDMI Licensing Administrator, Inc.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
Dolby, Dolby Audio et le symbole double-D sont
des marques de commerce de Dolby Laboratories.
Attention :
- L’utilisation de dispositifs de commande ou de
réglage ou l’exécution de procédures autres
que celles décrites dans le présent document
peut entraîner une exposition dangereuse aux
rayonnements ou toute autre opération non
sécuritaire.
- Afin de réduire le risque d’incendie ou
d’électrocution, ne pas exposer cet appareil
à la pluie ou à l’humidité. Cet appareil ne
doit pas être exposé à des égouttements
ou éclaboussures, ni des objets remplis de
liquides, tels que des vases, ne doivent être
placés sur l’appareil.
- Si la che secteur ou le coupleur de l’appareil
est utilisé comme sectionneur, ce dispositif
doit toujours rester facilement accessible.
- Le fait de remplacer la pile par une autre
pile qui ne convient pas présente un risque
d’explosion. Remplacer uniquement par une
pile de type identique ou équivalent.
Avertissement
• La pile (piles ou un ensemble de piles) ne doit
pas être exposée à une chaleur excessive, tel
que le soleil, le feu ou similaire.
• Avant de faire fonctionner ce système,
vérier que sa tension est identique à celle de
l’alimentation électrique locale.
• Ne pas placer cet appareil à proximité de
champs magnétiques puissants.
• Ne pas placer cet appareil sur l’amplificateur
ou le récepteur.
• Ne pas placer cet appareil à proximité
d’endroits humides car l’humidité aectera la
durée de vie de la tête laser.
• Si un objet solide ou du liquide tombe dans
le système, débrancher le système et le faire
vérifier par un personnel qualifié avant de le
remettre en marche.
• Ne pas tenter de nettoyer l’appareil avec
des solvants chimiques car cela pourrait en
endommager la surface. Utiliser un chiffon
propre, sec ou légèrement humide.
• Pour débrancher la fiche du cordon
d’alimentation de la prise murale, toujours tirer
directement sur la che, ne jamais tirer sur le
cordon.
• Tout changement ou modification de cet
appareil non expressément approuvé par la
partie responsable de la conformité annulera
le droit de l’utilisateur d’utiliser l’appareil.
• L’étiquette des caractéristiques nominales
est collée sur la face inférieure ou arrière de
l’appareil.
5
Contenu de la boîte
Cordon d'alimentation
× 2
Unité principale
Câble HDMI
Télécommande /
piles AAA × 2
Caisson de basses
sans l
Manuel de l’utilisateur/
papier à dessin
Guide de démarrage rapide
Supports muraux
• La conception et les spécications sont sujettes à changement sans préavis.
Manuel de l’utilisateur / Guide
de conguration rapide/Guide
de xation murale
Supports(x2) / Chevilles murals(x2) / vis(x2) /
et écrous du support(x2)
Câble optique
EN
FR
ES