manual

3
Ɣ1mRFRORTXHDUWLJRVTXHQWHVSHUWRGRV
FRPSRQHQWHVGHSOiVWLFRGHVWHDSDUHOKR
'HSRLVGHGHVFRQJHODGRVRVDOLPHQWRVQmR
GHYHPVHUUHFRQJHODGRV
Ɣ1mRFRORTXHEHELGDVJDVHLILFDGDVQR
FRPSDUWLPHQWRFRQJHODGRUXPDYH]TXHFULD
SUHVVmRQRUHFLSLHQWHSRGHQGRID]HUFRP
TXHH[SOXGDSURYRFDQGRGDQRVQRDSDUHOKR
Ɣ2VJHODGRVGHJHORSRGHPSURYRFDU
TXHLPDGXUDVGHJHORVHIRUHPFRQVXPLGRV
LPHGLDWDPHQWHGHSRLVGHVHUHPUHWLUDGRVGR
DSDUHOKR
Ɣ1mRVREUHFDUUHJXHDVSUDWHOHLUDVGDSRUWD
FRPFRPLGDRXDVJDYHWDVSRLVVHFDtUHP
HOHVSRGHPFDXVDUPDFKXFDGRVRX
GDQLILFDURDSDUHOKR
Ɣ6HRFDERGHDOLPHQWDomRHVWLYHU
GDQLILFDGRRIDEULFDQWHRXRUHVSHWLYR
DJHQWHGHVHUYLoRRXSHVVRDVTXDOLILFDGDV
GHYHVXEVWLWXtORSDUDHYLWDUXPSHULJR
Segurança para crianças e pessoas
vulneráveis
 (VWHDSDUHOKRQmRIRLFRQFHELGR
 SDUDRXVRSRUSHVVRDVLQFOXLQGR
FULDQoDVFRPFDSDFLGDGHVItVLFDVVHQVRULDLV
RXPHQWDLVUHGX]LGDVRXFRPIDOWDGH
H[SHULrQFLDRXFRQKHFLPHQWRDPHQRVTXH
WHQKDPXPDVXSHUYLVmRRXLQVWUXo}HV
UHODWLYDVDRXVRGRDSDUHOKRSRUXPD
SHVVRDUHVSRQViYHOSHODVXDVHJXUDQoD$V
FULDQoDVGHYHPVHUVXSHUYLVLRQDGDVSDUD
JDUDQWLUTXHQmREULQFDPFRPRDSDUHOKR
Ɣ0DQWHQKDWRGDVDVHPEDODJHQVIRUDGR
DOFDQFHGDVFULDQoDV([LVWHRULVFRGHDVIL[LD
Ɣ3URWHMDVXDVFULDQoDVGHVHTXHLPDUHP
SRUWRFDUHPQRFRPSUHVVRUWUDVHLURPXLWR
TXHQWH
Ɣ1mRFRORTXHDUWLJRVHPFLPDGRDSDUHOKR
SRUTXHHOHVSRGHPFDXVDUPDFKXFDGRVVH
FDtUHP
Ɣ1XQFDSHUPLWDTXHFULDQoDVEULQTXHP
FRPRDSDUHOKRVHSHQGXUDQGRRXILFDQGR
QDSRUWDSUDWHOHLUDVJDYHWDVHHWF
Segurança relative à electricidade
 3DUDHYLWDUULVFRVTXHHVWmR
 VHPSUHSUHVHQWHVDRXVDUPRVXP
DSDUHOKRHOpFWULFRUHFRPHQGDPRVTXHYRFr
SUHVWHEHPDWHQomRjVLQVWUXo}HVVREUH
HOHFWULFLGDGHDEDL[R
Ɣ5HWLUHRDSDUHOKRGDHPEDODJHPH
YHULILTXHR6HHVWLYHUGDQLILFDGRQmROLJXH
RDSDUHOKRFRQWDFWHLPHGLDWDPHQWHDORMD
RQGHRFRPSURX1HVWHFDVRJXDUGHWRGRV
RVPDWHULDLVGHHPEDODPHQWR
ƔeDFRQVHOKiYHODJXDUGDUQRPtQLPR
TXDWURKRUDVDQWHVGHOLJDURDSDUHOKRSDUD
SHUPLWLUTXHRyOHRUHJUHVVHDRFRPSUHVVRU
Ɣ2DSDUHOKRGHYHUHFHEHUXPDFRUUHQWH
VLPSOHVGHa9+]6HDYROWDJHP
H[FHGHUROLPLWHXPUHJXODGRUDXWRPiWLFR
GHYROWDJHP$&GHYHVHUXWLOL]DGRSDUD
XPXVRVHJXUR
Ɣ&HUWLILTXHVHTXHDWRPDGDGHDOLPHQWDomR
HVWiDFHVVtYHODSyVDLQVWDODomRGRDSDUHOKR
Ɣ2DSDUHOKRGHYHWHUXPDOLJDomRjWHUUD
(VWHDSDUHOKRSRVVXLXPSOXJGHDFRUGR
FRPRVSDGU}HVORFDLV2SOXJSRGHVHU
XVDGRHPWRGDVDVFDVDVTXHSRVVXHP
WRPDGDVGHDFRUGRFRPDVHVSHFLILFDo}HV
GHFRUUHQWH
6HDWRPDGDGDILFKDGHDOLPHQWDomR
HVWLYHUVROWDQmRLQWURGX]DDILFKDGH
DOLPHQWDomR([LVWHXPULVFRGHFKRTXH
HOpFWULFRRXLQFrQGLR6HHVWLYHUHPG~YLGD
FRQWDFWHXPHOHFWULFLVWDTXDOLILFDGR
Ɣ1mRXVHFDERVGHH[WHQVmRRXSOXJV
P~OWLSORVTXHSRGHFDXVDUVREUHFDUJDQR
FLUFXLWRFDXVDQGRLQFrQGLR
6HPSUHXVHDSHQDVXPDWRPDGDFRPD
YROWDJHPFRUUHWD
Ɣ&HUWLILTXHVHTXHRFDERGHDOLPHQWDomR
QmRHVWiHVPDJDGRRXGDQLILFDGRSHOD
SDUWHWUDVHLUDGRDSDUHOKR8PFDERGH
DOLPHQWDomRHVPDJDGRRXGDQLILFDGRSRGH
VREUHDTXHFHUHFDXVDUXPLQFrQGLR
Ɣ6HDWRPDGDGDILFKDGHDOLPHQWDomR
HVWLYHUVROWDQmRLQWURGX]DDILFKDGH
DOLPHQWDomR([LVWHXPULVFRGHFKRTXH
HOpFWULFRRXLQFrQGLR
Ɣ$QWHVGDPDQXWHQomRRXVHGHVHMDU
PXGDURDSDUHOKRGHORFDOGHVOLJXHR
DSDUHOKRHGHVOLJXHDILFKDGHDOLPHQWDomR
HOpFWULFDGDWRPDGD