manual

11
Reiniging en onderhoud
%RWHUHQNDDV
0RHWHQOXFKWGLFKWYHUSDNWZRUGHQLQ
OXFKWGLFKWHIROLHRISODVWLFIROLH
0HONIOHVVHQ
0RHWHQHHQGHNVHOKHEEHQHQRSJHVODJHQ
ZRUGHQLQGHGHXU
Tips voor het vriezen
/DDWKHWDSSDUDDWPLQVWHQVXXURSHHQ
KRJHUHLQVWHOOLQJORSHQELMHHUVWHJHEUXLNRIQD
HHQSHULRGHEXLWHQJHEUXLNYRRUGDWXYRHGVHO
LQKHWFRPSDUWLPHQWRSVODDW
%HUHLGYRHGVHOLQNOHLQHSRUWLHVRPVQHOHQ
YROOHGLJWHEHYULH]HQHQRPKHWYHUYROJHQV
PRJHOLMNWHPDNHQDOOHHQGHJHZHQVWH
KRHYHHOKHLGWHRQWGRRLHQ

9HUSDNKHWYRHGVHOLQOXFKWGLFKWHDOXPLQLXPIROLH 
RISRO\HWK\OHHQYRHGVHOYHUSDNNLQJ
6WDQLHWWRHGDWYHUVQLHWEHYURUHQYRHGVHO
UHHGVEHYURUHQYRHGVHODDQUDDNWRPWH
YRRUNRPHQGDWGHWHPSHUDWXXUYDQGHODDWVWH
VWLMJW
%HYURUHQSURGXFWHQGLHQHWQDYHUZLMGHULQJXLW
GHYULHVYDNJHFRQVXPHHUGZRUGHQYHURRU]DNHQ
PLVVFKLHQEUDQGZRQGHQRSGHKXLG
+HWLVDDQEHYROHQRPHONEHYURUHQSDNNHWWH
ODEHOOHQHQYDQGDWXPWHYRRU]LHQRPGH
RSVODJGXXUELMWHKRXGHQ
Tips de opslag van bevroren voedsel
=RUJHUYRRUGDWEHYURUHQYRHGVHOFRUUHFWLV
YHUSDNWGRRUGHZLQNHO
=RGUDRQWGRRLG]DOGHNZDOLWHLWYDQYRHGVHO
VQHOYHUVOHFKWHUHQHQPDJKHWQLHWRSQLHXZ
ZRUGHQLQJHYURUHQ2YHUVFKULMGWQLHWGHGRRU
GHYRHGVHOIDEULNDQWDDQEHYROHQ
EHZDDUSHULRGH
Uitschakelen van het apparaat
,QGLHQKHWWRHVWHOXLWJHVFKDNHOGPRHWZRUGHQ
YRRUHHQODQJHUHSHULRGHPRHWHQGHYROJHQGH
VWDSSHQJHQRPHQZRUGHQRP
VFKLPPHOYRUPLQJRSKHWDSSDUDDWWH
YRRUNRPHQ
9HUZLMGHUDOKHWYRHGVHO
+DDOGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFW
5HLQLJHQGURRJGHELQQHQNDQW
=RUJHUYRRUGDWDOOHGHXUHQRSHHQNLHUWMH
VWDDQ]RGDWGHOXFKWNDQFLUFXOHUHQ
2PK\JLsQLVFKHUHGHQHQPRHWKHW
DSSDUDDWLQFOXVLHIEXLWHQHQELQQHQNDQW
DFFHVVRLUHVUHJHOPDWLJWHQPLQVWHRPGH
WZHHPDDQGHQZRUGHQVFKRRQJHPDDNW
:DDUVFKXZLQJ+HWDSSDUDDWPDJQLHWZRUGHQ
DDQJHVORWHQRSKHWHOHNWULFLWHLWVQHWWLMGHQVKHW
VFKRRQPDNHQ*HYDDUYRRUHOHNWULVFKHVFKRN
6FKDNHOYRRUKHWVFKRRQPDNHQKHWDSSDUDDW
XLWHQKDDOGHVWHNNHUXLWKHWVWRSFRQWDFW
Buitenkant reinigen
2PKHWJRHGHXLWHUOLMNYDQXZDSSDUDDWWH
EHKRXGHQPRHWXKHWUHJHOPDWLJVFKRRQPDNHQ
9HHJKHWGLJLWDOHSDQHHOHQZHHUJDYHSDQHHO
PHWHHQVFKRQH]DFKWHGRHN
6SXLWZDWHURSUHLQLJLQJVGRHNMHLQSODDWV
UHFKWVWUHHNVRSKHWRSSHUYODNYDQKHWWRHVWHO
WHVSXLWHQ'LW]RUJWYRRUHHQJHOLMNPDWLJH
YHUGHOLQJYDQYRFKWRSGHRSSHUYODNWH
0DDNGHXUHQJUHSHQHQNDVWRSSHUYODNWHQ
VFKRRQPHWHHQPLOGUHLQLJLQJVPLGGHOHQ
GURRJYHUYROJHQVPHWHHQ]DFKWHGRHN
Waarschuwing
*HEUXLNJHHQVFKHUSHYRRUZHUSHQRPGDWGLH
NUDVVHQNXQQHQPDNHQRSKHWRSSHUYODN
*HEUXLNJHHQYHUGXQQHUDXWRZDVPLGGHO
&ORUR[HWKHULVFKHROLHVFKXXUPLGGHOHQRI
RUJDQLVFKRSORVPLGGHO]RDOVEHQ]HHQYRRU
KHWUHLQLJHQ'H]HNXQQHQVFKDGH
YHURRU]DNHQDDQGHRSSHUYODNWHYDQKHW
WRHVWHOHQNXQQHQEUDQGYHURRU]DNHQ