物料号:
LED-TV BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte lesen Sie diese Anleitungen vor der Inbetriebnahme Ihres Fernsehers aufmerksam durch.
Inhalt Willkommen............................................................................................................... 2 Wichtiger Hinweis...................................................................................................... 3 Sicherheitshinweise.................................................................................................. 4 1. Anleitung zu Schnelltasten .............................................................................. 10 1.1.
▐ Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für einen Hisense-Fernseher entschieden haben. Das Gerät entspricht höchsten Standards, ist mit innovativer Technologie und hohem Bedienkomfort ausgestattet. Home Media Player PVR/ T.Shift Digital Tuner Deutsch 2 Die Verwendung von Apps, Surfen und das Betrachten von Videos war noch nie so leicht. Das Gerät entspricht höchsten Standards, ist mit innovativer Technologie und hohem Bedienkomfort ausgestattet.
Wichtige Sicherheitshinweise ▐ Wichtiger Hinweis Diese Anleitung enthält nur detaillierte Informationen zu den Menüs, Einstellungen und zum Betrieb Ihres Fernsehers. Für detaillierte Anleitungen zur Installation siehe Kurzanleitung. Das Symbol weist auf wichtige Anleitungen, Tipps oder Bedingungen für die nachfolgenden Einstellungen hin. Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der optimalen Leistung Ihres Fernsehers lesen Sie bitte die Sicherheitshinweise vor der Installation.
Wichtige Sicherheitshinweise ▌Sicherheitshinweise Für einen sicheren Betrieb dieses Geräts beachten Sie bitte stets die folgenden Sicherheitshinweise, um Gefahren sowie Schäden am Gerät zu vermeiden: Vorsicht STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN VORSICHT : ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLAG ENTFERNEN SIE NICHT DIE VERKLEIDUNG. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE IM GERÄT. WENDEN SIE SICH MIT REPARATUREN STETS AN EINEN AUTORISIERTEN KUNDENDIENST.
Wichtige Sicherheitshinweise Umsetzen/Transport Vor dem Umsetzen des Fernsehers ziehen Sie alle Kabel ab, lassen Sie den Fernseher in aufrechter Position. - Drücken oder stoßen Sie die Vorderseite des Fernsehers nicht an. Tragen Sie den Fernseher immer zu zweit. Sie können den Fernseher vorübergehend kurz auf eine flache Unterlage legen. Achten Sie darauf, dass ein weiches Tuch oder eine Decke darunter liegt, damit der Fernseher nicht verkratzt wird.
Wichtige Sicherheitshinweise Belüftung und hohe Temperaturen LED-Bildschirm Achten Sie auf eine korrekte Belüftung des Fernsehers. Lassen Sie an den Seiten wenigstens 10 cm und oben 20 cm frei. Übermäßige Hitze und eine Blockierung der Lüftung können zu Feuer oder frühzeitigem Ausfall von elektronischen Komponenten führen. - Blockieren Sie nicht die Lüftungsschlitze auf der Rückseite. - Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeiten in den Fernseher eindringen.
Wichtige Sicherheitshinweise Aufsicht - Erlauben Sie Kindern nicht den Aufenthalt direkt am Fernseher, damit er nicht umgekippt werden kann. - Lassen Sie Kinder den Fernseher nicht unbeaufsichtigt ein- und ausschalten. Lautstärke Reinigung und Pflege VORSICHT: Ziehen Sie vor dem Reinigen des Fernsehers den Netzstecker. Verwenden Sie zum Reinigen des Fernsehers, des Bildschirms und der Fernbedienung keine Chemikalien.
Wichtige Sicherheitshinweise Batterien der Fernbedienung - Ein falsches Einsetzen der Batterien kann dazu führen, dass sie auslaufen, korrodieren oder explodieren. - Tauschen Sie Batterien nur gegen den gleichen Typ aus. - Mischen Sie nicht erschöpfte und frische Batterien. - Mischen Sie nicht unterschiedliche Batterietypen. - Laden Sie Batterien nicht auf. - Verbrennen oder zerstören Sie Batterien nicht. - Setzen Sie Batterien nicht übermäßiger Hitze aus. - Entsorgen Sie Batterien umweltgerecht.
Wichtige Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise zur Verwendung von 3D-Brillen - Verwenden Sie die 3D-Brille nur für ihren Bestimmungszweck. Verwenden Sie eine 3D-Brille nicht als normale Brille, Sonnenbrille oder Schutzbrille. - Tragen Sie eine 3D-Brille nicht während Sie gehen; Sie können fallen und sich verletzen. - Setzen Sie die 3D-Brille vorsichtig auf, damit Sie sich nicht verletzen. - Klemmen Sie Ihre Finger nicht in den Bügeln der 3D-Brille ein. - Setzen Sie keine beschädigte 3D-Brille auf.
Anleitung zu Schnelltasten Sie können die Schnelltasten auf der Fernbedienung für eine schnellere Bedienung verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der „Kurzanleitung“. 1.1 Fernseher ein- und ausschalten Zum Ein- oder Ausschalten (Stand-by-Modus) Ihres Fernsehers gehen Sie wie folgt vor: 1. Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 2. Schalten Sie den Fernseher mit dem Hauptschalter ein. 3. Drücken Sie [POWER], der Fernseher schaltet sich aus (Stand-by-Modus).
Anleitung zu Schnelltasten 1.4 Bildformat wählen Sie können den Anzeigemodus wie folgt wählen: Drücken Sie [SIZE] zur Auswahl von Autom., 16:9, 4:3, Panorama 1, Panorama 2, Intelligenter Zoom, Zoom 1 oder Zoom 2. Es gibt zwei Arten von Eingangssignalen. Einmal 4:3 und auf der anderen Seite 16:9. Mit [SIZE] können Sie das Bild in unterschiedlichen Formaten anzeigen. Das empfohlene Format für Original 4:3 ist 4:3 oder Auto und für Original 16:9, 16:9 oder Auto.
Anleitung zu Schnelltasten 1.5 EPG Hier können Sie die Fernsehprogramme der kommenden 7 Tage anzeigen und wählen. Die angezeigten Informationen werden von den Sendern nur für Digitalkanäle eingespeist. Mit der EPG-Funktion können Sie ebenfalls die Aufnahme Ihrer Lieblingsprogramme und eine Erinnerungsfunktion einstellen, die automatisch zur richtigen Zeit den Sender einstellt, so dass Sie keine Sendung verpassen (die Verfügbarkeit und der Umfang der Programminformationen hängen vom jeweiligen Sender ab).
Anleitung zu Schnelltasten 1.6 PVR/Timeshift PVR Mit PVR steht Ihnen eine einfache Aufnahmefunktion digitaler Programme zum späteren Betrachten zur Verfügung. Die Funktion steht nur für DTV-Quellen zur Verfügung. Das Format des Speichermediums muss FAT32 oder NTFS sein. Diese Option steht nicht zur Verfügung, wenn kein Speichermedium angeschlossen ist.
Das Menü 2.1 Bedienungshinweise zum Menü 1. Drücken Sie [SETTING] zum Öffnen des Menüs Schnelleinstellungen. Setup 2. Drücken Sie [▲/ ] zur Auswahl der Option Mehr Einstellungen, dann drücken Sie [OK] zum Aufrufen des Menüs Setup. ▲ 3.
Das Menü Bildformat Stellen Sie den Anzeigemodus wie folgt ein: Drücken Sie [SIZE] zum Einstellen von Autom., 16:9, 4:3, Panorama 1, Panorama 2, Intelligenter Zoom, Zoom 1 oder Zoom 2. Hier ändern Sie die Einstellungen für den 3D-Modus Ihres Fernsehers. Hierzu benötigen Sie 3D-Inhalte und eine 3D-Brille. Einzelheiten zur 3D-Brille erfahren Sie vom Kundendienst für Ihr Land (die 3D-Funktion steht nicht auf allen Geräten zur Verfügung).
Das Menü HINWEISE Fernsehen mit einer aktiven 3D-Brille für lange Zeit kann zu Kopfschmerzen und Ermüdungserscheinungen führen. Bei Kopfschmerzen, Müdigkeit oder Schwindelgefühl sehen Sie bitte nicht weiter fern. Einige 3D-Bilder können für den Betrachter stimulierend und beängstigend wirken. Schwangere, Kinder sowie Personen, denen leicht übel wird, sollten keine 3D-Filme mit der Brille sehen.
Das Menü 2.3 Soundmenü In den Audioeinstellungen optimieren Sie den Klang des Fernsehers. Setup Bild Soundmodus Sound Senderlautstärke Sender Kopfhörerlautstärke Netzwerk Lip-Sync System Dual-Mono Über Erweiterte Einstellungen Sound zurückstellen Soundmodus Wählen Sie den Soundmodus entsprechend Ihren persönlichen Vorlieben als Standard, Musik, Theater, Sprache oder Benutzerdefiniert. Senderlautstärke Einstellen des Lautstärkepegels für jeden einzelnen Sender.
Das Menü SPDIFVerzögerung Korrektur der Synchronisation von Bild und Ton von einem Audiogerät (wie AV-Receiver). Auswahl des Audiotyps als Normal oder Sehgeschädigt. Erweiterte Einstellungen Audiotyp Sehgeschädigt Begleitkommentar auf einer separaten Tonspur für sehgeschädigte Personen. Audio-Streaming des Begleitkommentars neben dem Haupt-Audio des Senders (nur im TV-Modus). Auswahl von „Sehgeschädigt“ als Begleitkommentar, falls übertragen.
Das Menü 2.4 Sendermenü Setup Autom. Suche Bild Autom. Suche Sound Manuelle Suche Sender Sender bearbeiten Netzwerk Senderliste autom. aktualisieren System EPG-Markierung Über Erweiterte Einstellungen Land Wählen Sie Ihr Land. Region Wählen Sie Ihre Region. Empfang Wählen Sie den Empfangstyp als Analog, DVBT, DVBC oder DVBS. DVBS-Netzwerk Sendersuche. SatellitenModus Wählen Sie den Satellitenmodus als Einzelner Satellit, Toneburst, DiSeqc oder Unicable (nur in DVBS).
Das Menü Sender bearbeiten Sender bearbeiten: · Löschen/Rückgängig: Drücken Sie die [RED] Farbtaste zum Löschen des gewählten Senders oder nehmen Sie den Sender von der Liste gelöschter Sender. · Verschieben: Drücken Sie die [GREEN] Farbtaste zum Verschieben des gewählten Senders. · Filter: Drücken Sie die [BLUE] Farbtaste zur Anzeige des Filtermenüs. Drücken Sie [OK] zur Auswahl der Optionen zur Aktualisierung der Senderliste.
Das Menü 2.5 Netzwerkmenü Setup Bild Netzwerkeinstellungen Sound Netzwerkstatus Sender Anyview übertragen Netzwerk System Über Auswahl des Verbindungstyps als Schließen, Ethernet oder WLAN. Schließen Schließen des Netzwerks. Ethernet Netzwerktyp als Ethernet einstellen (verkabeltes Netzwerk). Vergewissern Sie sich vor der Einstellung, dass der Fernseher über den LAN-Port am Fernseher und am externen Modem über Ethernet/ Cat 5 Kabel mit dem Netzwerk verbunden ist.
Das Menü 2.6 Systemmenü Setup Bild Sprache Sound Wizard Sender CEC Netzwerk Zeit System Sicherheit Über PVR & T.Shift Erweiterte Einstellungen Sprache Menüsprache Wählen Sie die Menüsprache als Englisch/ Tschechisch/ Französisch… Primäres Audio Wählen Sie die primäre Audiosprache (nur DTV). Sekundäres Audio Wählen Sie die sekundäre Audiosprache (nur DTV). Primäre Untertitel Wählen Sie die primäre Untertitelsprache.
Das Menü Hindern Sie unbefugte Benutzer, beispielsweise Kinder, daran, ungeeignete Programme zu sehen. Bei Erstgebrauch dieser Funktion lautet das Standardpasswort [0000]. Nach Eingabe des Passwortes gehen Sie zum nächsten Schritt. Sie können das Passwort unter Zugangscode ändern umstellen. Alle Sender sperren Wählen Sie Alle Sender sperren als Aus, Umgehend oder Täglich. Sperrzeit Mit dieser Funktion sperren Sie den Sender für einen bestimmten Zeitraum.
Das Menü 2.7 Über Setup Bild Aktualisierung Sound Software-Version Sender TV-Name Netzwerk Haftungsausschluss System Werkseinstellungen wiederherstellen Über Aktualisierung Hier aktualisieren Sie die Software zur neuesten Version. Die SoftwareAktualisierung kann über die Netzwerkverbindung oder durch Herunterladen der neuesten Software auf ein USB-Speichermedium erfolgen (siehe „Aktualisierung“). Software-Version Hier wird die Software-Version angezeigt.
Digitaler Medienplayer 3.1 Digitale Mediengeräte Der Fernseher kann Mediendateien wie Videos, Bilder und Musik vom Computer oder anderen Mobilgeräten auf dem gleichen Heimnetzwerk direkt wiedergeben. Das jeweilige Gerät muss DLNA unterstützen. Für weitere Informationen zu DLNA (Digital Living Network Alliance) besuchen Sie bitte www.dlna.org. Bedienungshinweise Das System sucht automatisch nach verfügbaren Geräten und Dateien.
Digitaler Medienplayer 3.2 Medien 3.2.2 Schließen Sie das USB-Laufwerk/die mobile Festplatte mit Standard-Port oder an oder verbinden Sie den Fernseher mit anderen Digitalgeräten über DLNA. Tasten zur Medienwiedergabe Die nachstehende Abbildung zeigt die Tasten auf der Fernbedienung, mit denen die Medien gesteuert werden. Stopp Pause Zum Starten der Medien gehen Sie wie folgt vor: Wiedergabe Drücken Sie [MEDIA] zum direkten Aufrufen des Medienmodus.
Digitaler Medienplayer 5 6 7 · · · 8 · · 9 · · 10 Nächstes Video abspielen. Drücken Sie [ I] zur Wiedergabe der nächsten Datei, wenn keine Steuerungen angezeigt werden. Schneller Rücklauf. Drücken Sie [OK] zur Auswahl des schnellen Rücklaufs. Drücken Sie [◄◄], um die Funktion auszuführen. Schneller Vorlauf. Drücken Sie [OK] zur Auswahl des schnellen Rücklaufs. Drücken Sie [►►], um die Funktion auszuführen. Auswahl des Startzeitpunkts der Wiedergabe.
Erweiterte Funktionen 4.1 Homepage Die Homepage verwandelt Ihren Fernseher in ein Mehrzweck-Unterhaltungscenter. Hier surfen Sie im Internet und laden Sie Apps über das Netzwerk herunter. 1. Drücken Sie [HOME], um die Homepage aufzurufen. 2. Drücken Sie [▲/▼/◄/►], um die Seite zu navigieren. 3. Drücken Sie [OK] zum Aufrufen der Kategorie oder App. 4. Drücken Sie [RETURN], um zur vorherigen Seite zurückzukehren. 5. Drücken Sie [EXIT], um zum Live-TV zurückzukehren.
Erweiterte Funktionen 4.3 Smart Fernbedienung Sie können die Hisense Fernbedienungs-App auf Ihr Android-Smartphone/Tablet/iPhone/iPad herunterladen, um das Gerät dann als Fernbedienung für Ihren Fernseher verwenden zu können. Bedienungshinweise 1. Fernseher: · Vergewissern Sie sich, dass der Fernseher mit einem lokalen Netzwerk verbunden ist. · Stellen Sie Smart Fernbedienung auf Ein (Einstellungen > Mehr Einstellungen > System > Smart Fernbedienung > I). 2.
Sonstige Informationen 5.1 Problembehebung Wenden Sie sich mit Fragen zum Fernseher zunächst an diese Tabelle. Helfen Ihnen unsere Tipps nicht weiter, so besuchen Sie bitte Deutschland: www.hisense.de Italien: www.hisenseitalia.it Spanien: www.hisense.es Navigieren Sie zu Support oder wenden Sie sich an das in dieser Bedienungsanleitung aufgeführte Call Center. Problem Lösungsvorschläge Bildqualität Das Fernsehbild sieht nicht so gut aus, wie beim Fachhändler.
Sonstige Informationen Problem Lösungsvorschläge Benutzen Sie ein externes Gerät, so vergewissern Sie sich, dass die Audiokabel an den korrekten Buchsen angeschlossen sind. Bild in Ordnung, aber kein Ton. Benutzen Sie ein externes Gerät, so überprüfen Sie die Einstellung des Audioausgangs des Geräts (beispielsweise Einstellung auf HDMI, wenn der Fernseher über HDMI angeschlossen ist). Benutzen Sie ein DVI- oder VGA-Kabel, so benötigen Sie ein separates Audiokabel. Nebengeräusche von den Lautsprechern.
Sonstige Informationen Problem Lösungsvorschläge Keine Verbindung zum Drahtlosnetzwerk. Navigieren Sie zu Setup > Netzwerk > Netzwerkeinstellungen > Wi-Fi und wählen Sie das Drahtlosnetzwerk, mit dem Sie verbinden möchten. Geben Sie ggf. das Passwort ein und versuchen Sie es noch einmal. Vergewissern Sie sich, dass der Drahtlos-Router DHCP unterstützt und die Funktion aktiviert ist.
Sonstige Informationen Problem Lösungsvorschläge Tauschen Sie die Batterien der Fernbedienung aus und achten Sie auf die korrekte Polarität (+/–). Fernbedienung funktioniert nicht. Reinigen Sie das Übertragungsfenster oben auf der Fernbedienung. Koppeln Sie die Fernbedienung mit dem Fernseher. Nicht für TV-Modelle, die eine Infrarot-Fernbedienung verwenden. Richten Sie die Fernbedienung direkt aus einer Entfernung von 2-3 m auf den Fernseher aus. Der Fernseher gibt einen Kunststoffgeruch ab.
Sonstige Informationen 5.2 Kontakt Land Hotline Website Österreich +43-0820420411 www.eseco.at Belgien +32 (0)11 281780 www.servilux.be Dänemark +45-44503039 www.elektronik-centret.dk Frankreich +33 1 76 49 05 05 www.hisense.fr Deutschland +49-(0)0800 9000169 www.elesco-europa.com Ungarn +36-614772070 www.aagservice.hu Irland +44 28 3832 6119 www.craigavon.tv Italien +39-800 321 999 www.hisenseitalia.it Norwegen +47-815 81 333 www.infocare.no Spanien +34-902027419 www.
Sonstige Informationen Entsorgung/Lizenzen EAG (Elektro- und Elektronikaltgeräte) Europäische Richtlinie 2002/96/EC Das Symbol auf Produkt, Zubehör und Verpackung besagt, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Bitte geben Sie das Produkt an einer Sammelstelle für Elektroschrott ab. Durch die korrekte Entsorgung des Produkts helfen Sie bei der Vermeidung möglicher Umweltund Gesundheitsgefahren durch unkontrollierte Entsorgung.