Manuel de l'utilisateur de Hisense D2-F Fabriqué par Hisense Communications Co., Ltd. Compatibilité avec réseau 4G LTE * Veuillez vérifier avec votre opérateur si votre carte SIM est compatible avec le réseau 4G LTE. • Écran multi points de 5.0 pouces, Android 5.1, Allumage par Geste. • Les affichages et les illustrations de l'écran peuvent différer selon le modèle de votre téléphone.
Contenu Consignes de sécurité .................................................. 1 Dispositif médical ................................................... 2 Sécurité routière ..................................................... 3 Alimentation électrique et chargement ................... 3 Débit d'absorption spécifique (DAS) ....................... 4 Protection auditive .................................................. 5 Protection de l'environnement ................................
Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité pour vous assurer de l’utilisation correcte de votre téléphone mobile. 1. Ne faites pas tomber, ne jetez, ou ne percez pas votre téléphone mobile. Évitez la chute, le serrage, et le pliage de votre téléphone mobile. 2. N'utilisez pas votre téléphone portable dans un environnement humide, comme la salle de bains. Evitez le contact de votre téléphone mobile avec du liquide.
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Éteignez votre téléphone à proximité d'appareils électroniques de haute précision. Le téléphone peut affecter la performance de ces périphériques. N’essayez pas de démonter votre téléphone mobile ou ses accessoires. Seul un personnel qualifié est autorisé à réparer le téléphone. Ne placez pas votre téléphone mobile ou ses accessoires dans des conteneurs ayant un puissant champ électromagnétique.
18. Éloignez les enfants des petits accessoires de téléphone pour prévenir la suffocation ou le blocage de l'œsophage à la suite de la déglutition. 19. Ne laissez pas les enfants utiliser votre téléphone mobile sans surveillance. 20. Ne pas modifier ou réassembler le produit, immerger ou exposer le produit à l'eau ou d'autres liquides, ou exposer le produit à du feu, une explosion ou d'autres dangers. 21. Le produit doit être connecté à une interface USB de type 2.0. 22.
4. Quittez la route et se garer avant d'émettre ou de répondre à un appel si les conditions de conduite l'exige. 5. L'énergie RF peut affecter quelques systèmes électroniques dans votre véhicule comme les autoradios et l'équipement de sécurité. 6. Lorsque votre véhicule est équipé d'un airbag, n'obstruez pas avec un équipement sans fil portable ou fixe. Il peut causer un échec de coussin gonflable ou provoquer de graves blessures en raison de performances inadéquates. 7.
journaux, des nappes, des rideaux, etc. pour empêcher les surchauffes et les dysfonctionnements. 9. Maintenir une distance d'au moins 10 cm autour du téléphone. 10. Le téléphone doit être utilisé dans un climat modéré. 11. Le téléphone est conçu avec une batterie interne rechargeable: n'exposez pas le produit à une chaleur excessive comme la lumière du soleil, un feu ou quelque chose de similaire. 12. Ne branchez ou ne débranchez pas le port USB avec les mains mouillées - risque de choc électrique.
3. 4. 5. N'augmentez pas le volume au maximum, les médecins mettent en garde contre l'exposition prolongée à un volume élevé. Pour éviter tout risque de dommages auditifs, n'écoutez pas à un volume élevé pendant de longues périodes. Veuillez utiliser uniquement un casque spécifique à votre téléphone. Protection de l'environnement Veuillez respecter les réglementations locales pour le traitement des appareils usagés, veuillez apporter les téléphones ou batterie usagés au centre de recyclages appropriés.
6. Ne pas démonter le téléphone ou ses accessoires par vous-même. Appel d'urgence Dans une situation d'urgence, si le téléphone est allumé et que vous êtes à portée d'un réseau, il peut être utilisé pour faire un appel d'urgence. Cependant, les numéros d'appels d'urgence ne pourraient pas être tous disponibles sur tous les réseaux; vous ne devez pas compter sur votre téléphone mobile si vous n’avez pas la couverture réseau nécessaire pour effectuer un appel d’urgence.
Apprendre à connaître votre téléphone Présentation du téléphone 1 0
1. Capteurs 9. Touche de réduction du volume 2. Récepteur 10. Caméra 3. Caméra frontale 11. Lampe de poche 4. Écran tactile 12. Haut-parleur 5. Touche Retour 13. Connecteur Micro-USB 6. Touche d'accueil 14. Connecteur du casque 7. Touche récente 15. Touche d'alimentation 8. Touche 16.
Lors de la réception et du lancement des appels, le capteur de proximité désactive automatiquement le rétroéclairage lorsque le téléphone est près de votre oreille. Cela prolonge la durée de vie de la batterie et vous évite d'activer involontairement l'écran tactile pendant les appels. Avertissement: Placer un objet lourd sur le téléphone ou s’asseoir dessus peut endommager les fonctions LCD et tactile de l'écran. Ne couvrez pas le capteur de proximité du LCD avec le film de protection.
SIM1 SIM2 SD Remarque: 1. Veuillez ne pas retirer la carte SIM/SD alors que la carte est en cours d’utilisation ; sinon, il peut se produire une perte ou des dommages de données. Hisense ne sera pas tenue pas responsable de toute perte, y compris la perte de données, causée par l'utilisation abusive d'une carte SIM/SD. 2. Veuillez éteindre votre téléphone mobile avant de remplacer ou de retirer sa carte SIM/SD. 3. La carte SD n’est pas incluse, vous devez l'acheter séparément.
Temps de charge 1. Si l'alimentation secteur est d'une tension inférieure, un temps de chargement plus long peut être nécessaire ; 2. Le temps de charge dépend de l'état actuel de la capacité de la batterie ; 3. Si chargeurs non standard tels que les ordinateurs sont utilisés pour le chargement, puis un temps de charge plus long peut être nécessaire ; 4. L’utilisation du téléphone mobile pendant la période de recharge va étendre sa durée de charge. Remarque : 1.
Opérations de base Allumer / éteindre votre périphérique Allumer le téléphone : Appuyer sur la touche d'Alimentation située sur le haut du téléphone et attendre quelques secondes jusqu'à ce que l'écran s'allume. Remarque : Si la batterie est vide, procédez à une charge d'au moins 30 minutes. Éteindre le téléphone : Appuyez et maintenez la touche d'alimentation pour faire apparaître le menu des options, sélectionnez "Power off".
La configuration d'un compte Google est essentielle pour utiliser toutes les fonctionnalités et les services de votre téléphone Android, comme l'accès à Google Play™, la synchronisation des contacts ou de votre calendrier. Si vous ne disposez pas de compte Gmail ou d'aucun autre compte Google, nous vous invitons à en créer un. Déverrouiller l’écran : Appuyer sur l'écran du téléphone et faire glisser pour déverrouiller l'écran.
Présentation de l'écran Écran d'accueil L'écran d'accueil est le point de départ pour de nombreuses applications et fonctions. Barres d'état: Affiche les informations d'état y compris l'heure, la force du signal, téléphone, y l'état de la batterie, et les icônes de notification. Widget: Les widgets sont des applications accessibles surson l'écran d'accueil autonomes qui ou Contrairement à un raccourci, le Widget apparaît comme une application à l'écran.
Panneau de notifications Les notifications vous signalent l'arrivée de nouveaux messages, d'événements de calendrier et d'alarmes, ainsi que d'événements en cours, tels que lorsque vous êtes en communication. Quand une notification arrive, son icône apparaît en haut de l'écran. Les icônes pour les notifications en attente apparaissent sur la gauche, et les icônes du système comme le signal Wi-Fi ou la puissance de la batterie sont sur la droite.
Faites glisser vers le bas une fois de plus, pour ouvrir le panneau des notifications. Dans le menu contextuel, vous pouvez rapidement accéder au Bluetooth, Wi-Fi, etc. Personnalisez votre écran Appuyer longuement sur l'espace vide de l'interface de Veille. Vous pouvez choisir de définir les "PAPIERS-PEINTS/WIDGETS/PARAMÈTRES".
2 0
Fonction principale Lancer et recevoir un appel Appuyer sur pour entrer dans l'interface de numérotation 1. Composer l'appel. Appuyer sur CONTACTS pour afficher le registre des Appels. Appuyer sur l'icône composer le numéro de téléphone. Appuyer sur RÉCENTS pour accéder aux appels récents.
2. Répondre et rejeter un appel Appuyer et faire glisser le bouton à répondre à l'appel. Appuyer et faire glisser le bouton à rejeter l'appel. Appuyer et faire glisser le bouton à Répondre rapidement par un message. pour pour pour 3.
Pendant l'appel, vous pouvez opérer en fonction des points ci-dessus. Ajout de contacts Appuyez sur l'icône de contact . Cliquez sur , vous pouvez ajouter un nouveau contact sur le téléphone ou sur la carte. Cliquez sur , puis Saisissez le numéro de téléphone ou le nom du destinataire pour faire une recherche dans les contacts.
Envoi de message Appuyer sur l'icône de message Cliquez sur . pour créer un message. Saisissez le numéro de téléphone ou le nom du destinataire pour faire une recherche dans les contacts. Cliquer sur "Écrire le message texte" pour modifier un message. Cliquer sur pour envoyer le message. Écrire le nom ou le numéro Ajouter un contact Ajouter des pièces jointes Musique Cliquer sur l’icône de l’application musique afficher le lecteur multimédia.
Caméra L'appli de la caméra est une combinaison de caméra et caméscope qui se compose en réalité de deux caméras, une caméra frontale (vous faisant face) et la caméra principale derrière le téléphone.
Prendre des photos 1. Cadrez votre sujet sur l'écran. 2. Un carré vert autour du sujet indique que la caméra a effectué sa mise au point. 3. Appuyez sur pour prendre une photo. Votre image sera automatiquement enregistrée dans la Galerie. Enregistrement de vidéos 1. Cadrez votre sujet sur l'écran. 2. Appuyez sur pour démarrer l'enregistrement de la vidéo. 3. La durée de l'enregistrement est affichée en haut de l'écran. 4.
Gestes intelligents Depuis l'écran d'accueil, appuyer sur "Settings - Special Functions (Paramètres - Fonctions spéciales)" pour ouvrir les paramètres "Smart Gesture (Gestes intelligents)". Prend actuellement en charge C, M, W, O, e, S, Z, V, ∧ gestes, quand l'écran est éteint, les utilisateurs dessinent la lettre correspondante sur l'écran, vous pouvez ouvrir les paramètres d'utilisateur de l'application correspondante.
Navigateur Connecter la page Web avec le réseau mobile. Cliquez sur l’icône , pour ouvrir le navigateur Web. Accès rapide pour les sites web fréquemment utilisés Prend en charge l'option multi-onglet, cliquer sur l'onglet pour changer de page. Comporte un mode plein écran intelligent et un mode meilleur ajustement de la zone de visualisation. Connectez-vous (connexion au Wi-Fi) 1. Appuyer sur l'icône Paramètres. 2. Appuyer sur "Wi-Fi" et sélectionner ON. 3.
Informations Importantes Pour une expérience optimale, le téléphone se connecte régulièrement aux serveurs de messagerie et d'Internet. Ceci produit automatiquement et inévitablement les échanges de données qui peuvent être chargés en plus de votre paquet existant, ou peuvent être déduits du crédit prépayé ou d'un système prépayé.
un dégât ou un défaut en raison de la fabrication et non pas par l'utilisation, il suivrait les clauses et la condition dans la carte de garantie. • Si les fonctions de votre téléphone portable sont liées aux caractéristiques et services du transporteur alors ces fonctions suivront les conditions générales applicables par le transporteur. • Veuillez noter que votre téléphone portable a toujours ses limitations se référant aux spécifications et aux fonctions.
Le signal est faible ou vous vous trouvez en dehors du réseau de l'opérateur. Aucune connexion réseau / Réseau interrompu Les codes ne correspondent pas Opérateur a appliqué de nouveaux services. Pour modifier un code de sécurité, vous devrez confirmer le nouveau code en le saisissant de nouveau. Les deux codes que vous avez saisis ne correspondent pas. 3 1 Déplacez-vous vers une fenêtre ou dans une zone ouverte. Consultez la carte de couverture de l'opérateur de réseau.
erreur d'appel. Appels non disponibles Le téléphone ne peut pas être allumé Erreur de charge Nouvelle carte SIM insérée. La limite de charge prépayée est atteinte. La touche d'alimentation est appuyée trop brièvement. La batterie n'est pas complètement chargée. La température extérieure est trop chaude ou trop froide. La température extérieure est trop chaude ou trop froide. Problème de contact Nouveau réseau non autorisé. Vérifiez les nouvelles restrictions. Contactez le fournisseur de services.
Chargeur défectueux. Mauvais chargeur. Impossible de recevoir / d'envoyer des SMS et des photos Des fichiers ne s'ouvrent pas Supprimez quelques messages de votre Mémoire pleine. téléphone. Format de fichier non pris en charge. L'écran ne Problème du s'allume pas capteur de lorsque je proximité. reçois un appel. Aucun son. Mode vibration ou mode silencieux. 3 3 Remplacez le chargeur. Utilisez uniquement les accessoires d'origine Vérifiez les formats de fichiers pris en charge.
Se fige ou se bloque Les contacts s'affichent doublement Appli non installée Impossible de se connecter à l'ordinateur Les journaux des appels ne sont pas enregistrés Problème de logiciel intermittent. Essayez d'effectuer une mise à jour du logiciel via le site web. Les contacts sont enregistrés sur le téléphone et sur la carte SIM. Non prise en charge par le fournisseur de services ou inscription requise. Votre téléphone mobile dispose d'une mémoire insuffisante. Câble de données défectueux.
