User manual

ManualsBrandsHIRSCHMANN ManualsRemote MaintenanceUnmanaged No. of Ethernet ports 8 LAN data transfer rate 100 Mbit/s Operating voltage 12 Vdc, 24

Beschreibung und Betriebsanleitung

Industrial ETHERNET Rail Switch

Die Rail Switches

– SPIDER II 8TX

– SPIDER II 8TX EEC

– SPIDER II 8TX/1FX EEC

– SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC

– SPIDER II 8TX/2FX EEC

– SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC

– SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC

– SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC

– SPIDER II Giga 5T EEC

– SPIDER II Giga 5T/2S EEC

kurz SPIDER II

, sind Switches für den Ein-

satz in industrieller Umgebung.

Sie unter-

stüt

zen ETHERNET 10 Mbit/s und Fast

ETHERNET 100 Mbit/s. Die Geräte

SPIDER II Giga... unterstützen zusätzlich

Gigabit ETHERNET 1000 Mbit/s.

Die Geräte ermöglichen den Aufbau von

geswitchten Ethernet-Netzen nach der

Norm IEEE 802.3 mit Kupfer-

bzw. LWL-

Technik. Sie werden auf die Hutschiene auf-

gesteckt.

Die SPIDER II 8TX... Geräte verfügen je nach

Variante über acht

TP-Ports (10/100 Mbit/s,

RJ45-Buchse) sowie bis zu zwei 100 Mbit/s

LWL-Ports (100BASE-FX, SC- oder ST-

Anschluss).

Die SPIDER II Giga... Geräte verfügen je

nach Variante über fünf TP-Ports

(10/100/1000 Mbit/s, RJ45-Buchse) sowie bis

zu zwei 1000 Mbit/s LWL-Ports

(1000BASE-X, SFP-Slot).

An den TP-Ports können Endgeräte oder

weitere TP-Segmente

über Twisted Pair

angeschlossen werden.

Die

TP-Ports unterstützen Auto Negotiation,

Autopolarity und Autocrossing.

An den LWL-Ports kann jeweils ein

weiteres

Endgerät oder eine optische Netzkompo-

nente angeschlossen werden.

Die LWL-Ports unterstützen Full Duplex

(FDX).

SPIDER II

SPIDER II Giga

SPIDER II 8TX

SPIDER II 8TX EEC

SPIDER II 8TX/1FX EEC

SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC

SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC

SPIDER II 8TX/2FX EEC

SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC

SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC

SPIDER II Giga 5T/2S EEC

SPIDER II Giga 5T EEC

Hirschmann. Simply a good Connection.

Summary of content (10 pages)

PAGE 1
Beschreibung und Betriebsanleitung Industrial ETHERNET Rail Switch SPIDER II SPIDER II Giga Die Rail Switches – SPIDER II 8TX – SPIDER II 8TX EEC – SPIDER II 8TX/1FX EEC – SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC – SPIDER II 8TX/2FX EEC – SPIDER II 8TX/2FX-SM EEC – SPIDER II 8TX/1FX-ST EEC – SPIDER II 8TX/2FX-ST EEC – SPIDER II Giga 5T EEC – SPIDER II Giga 5T/2S EEC kurz SPIDER II, sind Switches für den Einsatz in industrieller Umgebung. Sie unterstützen ETHERNET 10 Mbit/s und Fast ETHERNET 100 Mbit/s.
PAGE 2
Die beschriebenen Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich, wenn sie bei Vertragsschluß ausdrücklich vereinbart wurden. Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hardund Software geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen werden, so daß wir für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernehmen. Die Angaben in der Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft. Notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten.
PAGE 3
Anforderung an die Qualifikation des Personals Hinweis: Qualifiziertes Personal im Sinne dieser Betriebsanleitung bzw. der Warnhinweise sind Personen, die mit Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und Betrieb dieses Produktes vertraut sind und die über die ihrer Tätigkeit entsprechenden Qualifikationen verfügen, wie z.B.: – Ausbildung oder Unterweisung bzw. Berechtigung, Stromkreise und Geräte bzw.
PAGE 4
SPIDER II 8TX/1FX EEC, SPIDER II 8TX/1FX-SM EEC SPIDER II 8TX, SPIDER II 8TX EEC steckbarer Klemmblock 3polig Ports 1 bis 8: 8 Ports nach 10/100BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing Ports 1 bis 8: 8 Ports nach 10/100BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing Ports 1 bis 8: 8 Ports nach 10/100BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing steckbarer Klemmblock 3polig LED Anzeigeelemente Ports 9 bis 10: 2 Ports nach 100BASE-FX Du
PAGE 5
SPIDER II Giga 5T/2S EEC steckbarer Klemmblock 3polig SPIDER II Giga 5T EEC 6 7 SP Ports 1 bis 5: 5 Ports nach 10/100/1000 BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing steckbarer Klemmblock 3polig LED Anzeigeelemente Ports 1 bis 5: 5 Ports nach 10/100/1000 BASE-T(X) RJ45-Anschlüsse Autonegotiaton Autopolarity Autocrossing SP SP SP LED Anzeigeelemente SP SP SP SP SP SP Ports 6 bis 7: SFP-Schacht 1000Mbit/s Full Duplex LED Anzeigeelemente 6 P LS/DA Power Daten, Lin
PAGE 6
Far-End Fault wird gesendet, wenn am optischen Port die optische Eingangsleistung unter die Low-Light Schwelle abgesunken ist. Wird Far-End Fault empfangen, bleibt der Link inaktiv. 1.4 WEITERE FUNKTIONEN UND EIGENSCHAFTEN Reset Das Gerät wird durch folgendes Ereignis zurückgesetzt: – Unterschreiten der Eingangsspannung Nach einem Reset wird folgende Aktion durchgeführt: – Initialisierung 1.
PAGE 7
– Spannungsversorgung: Die Versorgungsspannung ist galvanisch von der Funktionserde des Gerätes getrennt. Hinweise: – Die Erdung des Gerätes erfolgt über einen Anschluss des 3poligen Klemmblocks. – Erdungsanschluss: Die Erdung des Gerätes erfolgt über einen Anschluss des 3poligen Klemmblocks. – Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. +24 V 3.4 DEMONTAGE M Um das Gerät von der Hutschiene zu demontieren, entriegeln Sie die Schnappvorrichtung gemäß Abb. 11.
PAGE 8
5. Technische Daten Allgemeine Daten Pufferzeit NEC Class 2 power source 9,6 VDC … 32,0 VDC Sicherheitskleinspannung (SELV/PELV) max. 5 A min. 10 ms bei 20,4 VDC Potentialdifferenz zwischen Eingangsspannung und Gehäuse Potentialdifferenz zu Eingangsspannung +24 VDC: 32 VDC Potentialdifferenz zu Eingangsspannung Masse: -32 VDC Maximale Leistungsaufnahme bei 24 VDC 4,1 W; 5,8 W; 6,3 W; 7,0 W; 8,4 W; 3,6 W; 6,6 W; Abmessungen H x B x T inkl.
PAGE 9
62,5/125 µm Multimode-LWL (MM) 0-11 dB SPIDER II 8TX/*FX EEC, SPIDER II 8TX/*FX-ST EEC 9/125 µm Singlemode-LWL (SM) Wellenlänge (SM) 0-16 dB 1300 nm SPIDER II 8TX/*FX-SM EEC LWL-Leitungslänge 100BASE-FX (Beispiel) 50/125 µm Multimode-LWL (MM) ca. 5 km Faserdaten; 1,0 dB/km, 800 MHz/km SPIDER II 8TX/*FX EEC, SPIDER II 8TX/*FX-ST EEC 62,5/125 µm Multimode-LWL (MM) ca. 4 km Faserdaten: 1,0 dB/km, 500 MHz/km SPIDER II 8TX/*FX EEC, SPIDER II 8TX/*FX-ST EEC 9/125 µm Singlemode-LWL (SM) ca.
PAGE 10
Zubehör Pocket Guide, deutsch Rail Power Supply RPS 30 Rail Power Supply RPS 80 EEC Rail Power Supply RPS 120 EEC 280 710-851 943 662-003 943 662-080 943 662-120 Gigabit ETHERNET SFP Transceiver: M - SFP - SX / LC EEC M - SFP - LX / LC EEC M - SFP - LH / LC EEC 943 896-001 943 897-001 943 898-001 Hirschmann Automation and Control GmbH Stuttgarter Straße 45-51 D-72654 Neckartenzlingen Germany Tel.: + 49 1805 14-1538 Fax: + 49 7127 14-1551 E-Mail: hac-support@hirschmann.de Internet: www.hirschmann.