Operating Instruction SC 30WR-22 (01)
Table Of Contents
- Original operating instructions
- Notice d'utilisation originale
- 1 Indications relatives à la documentation
- 2 Sécurité
- 3 Description
- 4 Caractéristiques techniques
- 5 Préparatifs
- 5.1 Recharge de l'accu
- 5.2 Introduction de l'accu
- 5.3 Retrait de l'accu
- 5.4 Montage de la lame de scie
- 5.5 Démontage de la lame de scie
- 5.6 Réglage de la profondeur de coupe
- 5.7 Réglage de l'angle de coupe
- 5.8 Montage de la butée parallèle
- 5.9 Monter l'adaptateur de rail de guidage
- 5.10 Montage du crochet pour échafaudages
- 6 Utilisation
- 7 Nettoyage et entretien
- 8 Transport et stockage des outils sur accu et des accus
- 9 Aide au dépannage
- 10 Recyclage
- 11 Garantie constructeur
- 12 Informations complémentaires
- Manual de instrucciones original
- 1 Información sobre la documentación
- 2 Seguridad
- 3 Descripción
- 4 Datos técnicos
- 5 Preparación del trabajo
- 5.1 Carga de la batería
- 5.2 Colocación de la batería
- 5.3 Extracción de la batería
- 5.4 Montaje de la hoja de sierra
- 5.5 Desmontaje de la hoja de sierra
- 5.6 Ajuste de la profundidad de corte
- 5.7 Ajuste del ángulo de corte
- 5.8 Montaje del tope paralelo
- 5.9 Montaje del adaptador del carril guía
- 5.10 Montaje del colgador de andamio
- 6 Manejo
- 7 Cuidado y mantenimiento
- 8 Transporte y almacenamiento de las baterías y sus herramientas
- 9 Ayuda en caso de averías
- 10 Reciclaje
- 11 Garantía del fabricante
- 12 Más información
- Manual de instruções original
- 1 Indicações sobre a documentação
- 2 Segurança
- 3 Descrição
- 4 Características técnicas
- 5 Preparação do local de trabalho
- 6 Utilização
- 7 Conservação e manutenção
- 8 Transporte e armazenamento de ferramentas a bateria e baterias
- 9 Ajuda em caso de avarias
- 10 Reciclagem
- 11 Garantia do fabricante
- 12 Mais informações
*2264108*
2264108 Français 41
4 Caractéristiques techniques
SC 30WR-22
Poids sans accu
8,2 lb
(3,7 kg)
Tension de référence
21,6 V
Diamètre de la lame de scie
7,2 in
(184 mm)
Épaisseur du disque de lame
0,7 mm …
1,5 mm
Vitesse nominale à vide
4.700 tr/min
Angle de coupe oblique
0° … 50°
Profondeur de coupe maximale 0°
2,6 in
(67 mm)
45°
1,9 in
(48 mm)
50°
1,7 in
(42 mm)
Température de service en cours de service
1 ℉ … 140 ℉
(−17 ℃ …
60 ℃)
Température de stockage
−4 ℉ … 158 ℉
(−20 ℃ …
70 ℃)
4.1 Batterie
Tension nominale de l'accu
21,6 V
Poids de l'accu
Voir à la fin de
ce mode d'em-
ploi
Température de service en cours de service
1 ℉ … 140 ℉
(−17 ℃ …
60 ℃)
Température de stockage
−4 ℉ … 104 ℉
(−20 ℃ …
40 ℃)
Température de l'accu au début de la charge
14 ℉ … 113 ℉
(−10 ℃ …
45 ℃)