BX 3 BX 3-L Printed: 19.07.
Printed: 19.07.
1 Indicações sobre a documentação 1.1 • • • Sobre esta documentação Antes da colocação em funcionamento, leia esta documentação. Esta é a condição para um trabalho seguro e um manuseamento sem problemas. Tenha em atenção as instruções de segurança e as advertências nesta documentação e no produto. Guarde o manual de instruções sempre junto do produto e entregue-o a outras pessoas apenas juntamente com este manual. 1.2 Explicação dos símbolos 1.2.
Sinal de obrigação geral Use óculos de protecção Use protecção auricular Use capacete de segurança Corrente contínua 1.4 Dados informativos sobre o produto Os produtos destinam-se ao utilizador profissional e só podem ser operados, mantidos e reparados por pessoal autorizado, devidamente qualificado. Estas pessoas deverão estar informadas em particular sobre os potenciais perigos.
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ nenhum trabalho com ferramentas eléctricas. Um momento de distracção ao operar a ferramenta eléctrica pode causar ferimentos graves. Use equipamento de segurança. Use sempre óculos de protecção. Equipamento de segurança, como, por exemplo, máscara antipoeiras, sapatos de segurança antiderrapantes, capacete de segurança ou protecção auricular, de acordo com o tipo e aplicação da ferramenta eléctrica, reduzem o risco de lesões. Evite um arranque involuntário.
2.2 Normas de segurança para ferramenta de fixação Parta sempre do princípio de que a ferramenta eléctrica contém pregos. O manuseamento negligente da ferramenta de fixação pode causar o disparo inesperado de pregos e causar ferimentos. Não aponte a ferramenta eléctrica para si mesmo ou para outras pessoas nas proximidades. Em caso de accionamento acidental é disparado um prego, o que pode causar ferimentos. Não accione a ferramenta eléctrica antes de estar colocada firmemente sobre a peça.
▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ ▶ Descarregue sempre a ferramenta antes de iniciar trabalhos de limpeza, de serviço e de manutenção, ao mudar a guia de pregos, se o trabalho for interrompido e antes de a guardar (elemento de fixação). Guarde as ferramentas que não estejam a ser utilizadas, descarregadas, num local seco e fechado, fora do alcance das crianças. Verifique a ferramenta e os acessórios em relação a eventuais danos.
3 Descrição 3.1 Vista geral do produto 6 Português Printed: 19.07.
@ ; = % & ( ) + § 3.
Estado Significado LED acende a verde. • Desligado • O LED pisca a verde a cada 3 segundos. • LED acende a azul. • LED pisca a azul. • LED pisca a verde. • LED pisca a vermelho. • LED acende a vermelho. 3.
Movimento de contacto Pressão de contacto Temperatura operacional (temperatura ambiente) Frequência máxima de fixação recomendada Tensão nominal 4.
3. Verifique se a bateria está correctamente encaixada na ferramenta de fixação. 5.2 Retirar a bateria 1. Desligue a ferramenta de fixação. → Página 13 2. Pressione ambas as teclas de destravamento e mantenha-as pressionadas. 3. Retire a bateria da ferramenta, puxando-a para trás. 5.3 Retirar a guia de pregos 1. 2. 3. 4. 5. Desligue a ferramenta de fixação. → Página 13 Retire a bateria. → Página 10 Puxe o dispensador de pregos para baixo até engatar. Esvazie o carregador.
5.5 ▶ ▶ 5.6 Trabalho seguro com gancho de cinto e de andaime Antes de iniciar o trabalho, certifique-se de que o gancho de cinto/de andaime está bem fixo à ferramenta. Utilize o gancho de cinto/de andaime apenas enquanto isso for necessário. Pouse a ferramenta de forma segura, se não a utilizar durante um longo período de tempo. Carregar para operação com carregador AVISO Risco de esmagamento! O ressalto do dispensador de pregos pode causar esmamentos nos dedos e danos na ferramenta de fixação.
6.1.1 Fechar o pé de apoio 1. Pressione contra o pé de apoio, para o soltar da sua posição de engate. 2. Rode o pé de apoio cerca de 230° para trás. 3. Pressione contra o pé de apoio a partir de baixo para o engatar na posição fechada. 6.1.2 Abrir o pé de apoio CUIDADO Risco de esmagamento! Ao dobrar o pé de apoio existe o perigo de esmagar os dedos entre o pé de apoio e a carcaça. ▶ Segure a ferramenta de fixação pelo punho ao dobrar o pé de apoio. 1.
▶ Pressione a tecla Ligar/Desligar. ◁ O elemento de mola é tensionado de forma audível, e a indicação de estado apaga-se. O aperto do elemento de mola é mais lento em caso de diminuição da performance da bateria do que com a bateria totalmente carregada. A baixas temperaturas, a performance da bateria diminui consideravelmente. Na operação com performance diminuída da bateria, a ferramenta de fixação desliga-se antes que ocorram eventuais danos nos elementos da bateria. 6.2.2 ▶ 6.
6.4 Desligar o Bluetooth Pressione a tecla Ligar/ Desligar durante pelo menos 5 segundos até que o LED acenda duas vezes a azul. ◁ Deixa de ser possível qualquer transmissão dos dados. ▽ O Bluetooth não se encontra disponível em todos os mercados. ▶ Se estiver num ambiente sensível (p. ex., num hospital), onde não é permitido o uso de Bluetooth, poderá desativar o Bluetooth. 6.5 1. 2. 3. 4. Retirar pregos em operação com carregador Puxe o dispensador de pregos para baixo até engatar.
Manutenção • Verificar, regularmente, todos os componentes visíveis quanto a danos e os comandos operativos quanto a funcionamento perfeito. • Em caso de danos e/ou perturbações de funcionamento, não operar o aparelho com bateria. Mandar reparar de imediato pelo Centro de Assistência Técnica Hilti. • Após os trabalhos de conservação e manutenção, aplicar todos os dispositivos de protecção e verificar o respectivo funcionamento.
Avaria Elemento de mola não é tensionado, indicação de estado pisca a verde e 1 LED do indicador do estado de carga pisca. Elemento de mola não é retensionado, indicação de estado pisca a verde e 4 LEDs do indicador do estado de carga piscam. O elemento de mola não é tensionado e a indicação de estado pisca a vermelho. Elemento de mola não é tensionado e indicação de estado acende a vermelho. Não é possível pressionar a guia de pregos e a indicação de estado acende a verde.
Printed: 19.07.
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Printed: 19.07.
