Quick Start Guide

Video Intercom Two-Wire Indoor Staon
DS-KH6320-WTE2
DS-KAD704
Video Intercom Two-Wire Video/Audio Distributor
1
3
4
2
1 2 3
4
5 6 7
1
1 2
3
4 5 6
3
2
1
2
ČEŠTINA
Odkazy na schéma
Vzhled
Obrazovka displeje
Síťové rozhraní a napájecí zdroj
Reproduktor
Ladicí port
Slot pro kartu TF Svorka alarmu
Poznámka: Ladicí port se používá pouze k ladění.
Odkazy na schéma
ČEŠTINA
Vzhled
Indikátor napájení
Indikátor sítě
Svorky
Vstup napájení
LAN
Reset
Zapojení
Poznámka: Popis zapojení odkazuje na uživatelskou příručku.
Připojte k zařízením napájecí kabely.
Dveřní stanici je nutno připojit ke svorce CH4 audio/video rozvaděče pomocí dvoužilových kabelů.
Vnitřní stanici je nutno připojit k libovolné svorce CH1 až CH3 audio/video rozvaděče pomocí dvoužilových kabelů.
Upozornění: Během instalace se ujistěte, že všechna související zařízení jsou vypnutá.
Poznámka:
Napájecí výstup CH1 až CH3: 12 V stejnosm., max. 6 W.
Napájecí výstup CH4: 12 V stejnosm., max. 8 W.
Montáž
Dříve než začnete:
Ujistěte se, zda je zařízení v balení v dobrém stavu.
Během instalace se ujistěte, že všechna související zařízení jsou vypnutá.
Zkontrolujte technické údaje výrobku podle instalačního prostředí.
1. Připevněte kolejnici DIN na stěnu.
Poznámka: Je nutno použít kompabilní kolejnici DIN.
2. Ssknum posuňte červenou svorku směrem nahoru a přichyťte ji ke kolejnici DIN.
Zapojení
Na svorkovnici na zadním panelu vnitřní stanice se nachází 20 pinů: 2 piny RS-485, 5 vyhrazených pinů, 4 výstupní piny
relé, 8 vstupních pinů alarmu a 1 pin GND.
Připojte k zařízením napájecí kabely.
Dveřní stanici je nutno připojit ke svorce CH4 audio/video rozvaděče pomocí dvoužilových kabelů.
Vnitřní stanici je nutno připojit k libovolné svorce CH1 až CH3 audio/video rozvaděče pomocí dvoužilových kabelů.
Upozornění: Během instalace se ujistěte, že všechna související zařízení jsou vypnutá.
Poznámka:
Napájecí výstup CH1 až CH3: 12 V stejnosm., max. 6 W.
Napájecí výstup CH4: 12 V stejnosm., max. 8 W.
Montáž
K montáži vnitřní stanice na zeď je vyžadována nástěnná montážní deska a rozvodná skříňka.
Rozvodná skříňka musí mít rozměry 75 mm (šířka) × 75 mm (délka) × 50 mm (hloubka).
Rozměry nástěnné montážní desky jsou znázorněny na obrázku.
Dříve než začnete:
1. Nástroje, které si musíte připravit na instalaci: Ujistěte se, zda je zařízení v balení v dobrém stavu a zda jsou přítomny
všechny dodávané součás.
2. Vnitřní stanice podporuje napájecí napě 12 V stejnosm. Ujistěte se, zda se napě používaného zdroje shoduje s
napájecím napěm vnitřní stanice.
3. Během instalace se ujistěte, že všechna související zařízení jsou vypnutá.
4. Zkontrolujte technické údaje výrobku podle instalačního prostředí.
Nástěnná montáž s rozvodnou skříňkou
1. Vysekejte otvor do zdi. Otvor musí mít rozměry 76 mm (šířka) × 76 mm (délka) × 50 mm (hloubka).
2. Do vysekaného otvoru ve zdi vložte rozvodnou skříňku.
3. K rozvodné skříňce připevněte nástěnnou montážní desku pomocí 2 šroubů.
4. Vnitřní stanici pevně spojte s nástěnnou montážní deskou: zasuňte háky v desce do otvorů na zadním panelu vnitřní
stanice. Přitom dojde k automacké aretaci západky.
Začínáme
Akvujte vnitřní stanici
Před použim zařízení je nejprve nutné provést jeho akvaci nastavením silného hesla.
1. Zapněte zařízení. Automacky se zobrazí akvační stránka.
2. Vytvořte heslo a potvrďte je.
3. Akvujte vnitřní stanici klepnum na tlačítko OK.
Rychlá konfigurace
1. Vyberte požadovaný jazyk a klepněte na tlačítko Další.
2. Nastavte parametry sítě a klepněte na tlačítko Další.
- Upravte parametry Místní IP adresa, Maska podsítě a Brána.
- Povolte protokol DHCP – zařízení obdrží parametry sítě automacky.
3. Proveďte konfigurace vnitřní stanice a klepněte na tlačítko Další.
a. Vyberte typ vnitřní stanice.
b. Upravte číslo podlaží a místnos.
4. Propojte související zařízení a klepněte na tlačítko Další. Pokud se toto zařízení a vnitřní stanice nacházejí ve stejné sí
LAN, zařízení se zobrazí v seznamu. Klepnum na zařízení nebo zadáním jeho sériového čísla je propojíte.
a. Propojte dveřní stanici klepnum na její název v seznamu.
b. Klepnum na ikonu nastavení automacky otevřete stránku Nastavení sítě.
c. Upravte parametry sítě dveřní stanice manuálně nebo povolte protokol DHCP, čímž budou parametry sítě získány
automacky.
d. Volitelné: Akvací funkce Synchronizovat jazyk synchronizujete jazyk dveřní stanice s vnitřní stanicí.
e. Uložte nastavení klepnum na tlačítko OK.
5. Uložte nastavení klepnum na tlačítko Dokončit.
Podrobnos naleznete v konfigurační příručce vnitřní stanice pro videokomunikaci (naskenujte QR kód).
Podrobnos naleznete v uživatelské příručce vnitřní stanice pro videokomunikaci (naskenujte QR kód).
Mikrofon
1
3
4
2
1 2 3
4
5 6 7
1
1 2
3
4 5 6
3
2
1
2
POLSKI
Opis diagramu
Elementy urządzenia
Ekran wyświetlacza
Interfejs sieciowy i zasilanie
Głośnik
Złącze do debugowania
Gniazdo karty TF Terminal alarmowy
Uwaga: Złącze do debugowania jest używane tylko do debugowania.
Opis diagramu
POLSKI
Elementy urządzenia
Wskaźnik zasilania
Wskaźnik sieciowy
Zaciski
Wejście zasilania
LAN
Resetowanie
Połączenia
Uwaga: Opis połączeń jest zgodny z Podręcznikiem użytkownika.
Podłącz przewody zasilające do urządzeń.
Panel wejściowy należy podłączyć do złącza CH4 rozdzielacza audio/wideo przy użyciu przewodów dwużyłowych.
Panel wewnętrzny należy podłączyć do dowolnego złącza rozdzielacza audio/wideo (od CH1 do CH3) przy użyciu
przewodów dwużyłowych.
Przestroga: Podczas montażu wszystkie powiązane urządzenia powinny być odłączone od zasilania.
Uwaga:
Moc wyjściowa kanałów CH1–CH3: 12 V DC, maks. 6 W.
Moc wyjściowa kanału CH4: 12 V DC, maks 8 W.
Instalacja
Zanim rozpoczniesz:
Upewnij się, że urządzenie w pakiecie nie jest uszkodzone.
Podczas montażu wszystkie powiązane urządzenia powinny być odłączone od zasilania.
Sprawdź specyfikację produktu dla środowiska instalacji.
1. Przymocuj szynę DIN do ściany.
Uwaga: Należy użyć odpowiedniej szyny DIN.
2. Naciśnij czerwony zacisk w górę i zablokuj go w szynie DIN.
Połączenia
W złączu na tylnej ścianie panelu wewnętrznego uwzględniono 20 końcówek: 2 końcówki RS-485, 5 końcówek
zarezerwowanych, 4 końcówki wyjść przekaźnikowych, 8 końcówek wejść alarmowych i 1 końcówka masy (GND).
Podłącz przewody zasilające do urządzeń.
Panel wejściowy należy podłączyć do złącza CH4 rozdzielacza audio/wideo przy użyciu przewodów dwużyłowych.
Panel wewnętrzny należy podłączyć do dowolnego złącza rozdzielacza audio/wideo (od CH1 do CH3) przy użyciu
przewodów dwużyłowych.
Przestroga: Podczas montażu wszystkie powiązane urządzenia powinny być odłączone od zasilania.
Uwaga:
Moc wyjściowa kanałów CH1–CH3: 12 V DC, maks. 6 W.
Moc wyjściowa kanału CH4: 12 V DC, maks 8 W.
Instalacja
Do montażu panelu wewnętrznego na ścianie wymagana jest płyta montażowa i puszka przyłączowa.
Wymiary puszki przyłączowej powinny wynosić 75 mm (szerokość) × 75 mm (długość) × 50 mm (głębokość).
Przedstawiono wymiary płyty do montażu ściennego.
Zanim rozpoczniesz:
1. Przed instalacją przygotuj następujące narzędzia: Upewnij się, że urządzenie w pakiecie nie jest uszkodzone i
dostarczono wszystkie części montażowe.
2. Napięcie zasilania panelu wewnętrznego wynosi 12 V DC. Upewnij się, że zasilanie jest zgodne z parametrami
znamionowymi panelu wewnętrznego.
3. Podczas montażu wszystkie powiązane urządzenia powinny być odłączone od zasilania.
4. Sprawdź specyfikację produktu dla środowiska instalacji.
Montaż ścienny z puszką przyłączową
1. Wykonaj wnękę w ścianie. Wymiary wnęki powinny wynosić 76 mm (szerokość) × 76 mm (długość) × 50 mm
(głębokość).
2. Umieść puszkę przyłączową we wnęce wykonanej w ścianie.
3. Przymocuj płytę do montażu ściennego do puszki przyłączowej dwiema śrubami.
4. Zawieś panel wewnętrzny na płycie do montażu ściennego, wsuwając zaczepy płyty w szczeliny na tylnej ścianie
panelu wewnętrznego (zatrzask zostanie automatycznie zablokowany).
Wprowadzenie
Aktywuj panel wewnętrzny
Przed użyciem urządzenia należy je aktywować, ustawiając silne hasło dla urządzenia.
1. Włącz zasilanie urządzenia. Automatycznie zostanie wyświetlona strona aktywacji.
2. Utwórz hasło i potwierdź je.
3. Naciśnij przycisk OK, aby aktywować panel wewnętrzny.
Szybka konfiguracja
1. Wybierz Język i naciśnij przycisk Dalej.
2. Ustaw parametry sieciowe i naciśnij przycisk Dalej.
Edytuj parametry Lokalny adres IP, Maska podsieci i Brama.
Włącz funkcję DHCP. Urządzenie automatycznie pobierze parametry sieciowe.
3. Skonfiguruj panel wewnętrzny i naciśnij przycisk Dalej.
a. Wybierz typ panelu wewnętrznego.
b. Edytuj Piętro i Nr pokoju.
4. Powiąż powiązane urządzenia i naciśnij przycisk Dalej. Jeżeli urządzenie i panel wewnętrzny znajdują się w tej samej
sieci LAN, urządzenie zostanie wyświetlone na liście. Naciśnij urządzenie lub wprowadź numer seryjny, aby powiązać.
a. Naciśnij panel wejściowy na liście, aby powiązać.
b. Naciśnij ikonę ustawień, aby wyświetlić stronę ustawień sieciowych.
c. Edytuj ręcznie parametry sieciowe panelu wejściowego lub włącz funkcję DHCP, aby automatycznie pobrać
parametry sieciowe.
d. Opcjonalne: Włącz opcję Synchronizowanie języka, aby zsynchronizować język panelu wejściowego z panelem
wewnętrznym.
e. Naciśnij przycisk OK, aby zapisać ustawienia.
5. Naciśnij przycisk Zakończ, aby zapisać ustawienia.
Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z Podręcznika konfiguracji panelu wewnętrznego wideodomofonu (zeskanuj kod QR).
Aby uzyskać więcej informacji, skorzystaj z Podręcznika użytkownika panelu wewnętrznego wideodomofonu (zeskanuj kod QR).
Mikrofon
1
3
4
2
1 2 3
4
5 6 7
1
1 2
3
4 5 6
3
2
1
2
NEDERLANDS
Schemaverwijzingen
Uiterlijk
Beeldscherm
Netwerkinterface en stroomvoorziening
Luidspreker
Poort voor debuggen
Sleuf TF-kaart Alarmaansluing
Opmerking: De poort foutopsporing wordt alleen gebruikt voor foutopsporing.
Schemaverwijzingen
NEDERLANDS
Uiterlijk
Aan/uit-indicator
Netwerkindicator
Aansluingen
Voeding
LAN
Terugzeen
Bekabeling
Opmerking: De omschrijving van de bedrading verwijst naar de gebruiksaanwijzing.
Bedraad de apparaten met stroomvoorzieningskabels.
Deurstaon moet worden aangesloten op CH4 van de video-/audioverdeler met tweedraads kabels.
Binnenstaon moet worden aangesloten op een aansluing tussen CH1 en CH3 van de video/audioverdeler met
tweedraads kabels.
Voorzichg: Zorg ervoor dat alle gerelateerde apparatuur jdens de installae is uitgeschakeld.
Opmerking:
De stroomuitgang van CH1 naar CH3: 12 VDC, max. 6 W.
De stroomuitgang naar CH4: 12 VDC, max. 8 W.
Installae
Voordat u begint:
Zorg ervoor dat het apparaat in het pakket zich in goede toestand bevindt.
Zorg ervoor dat alle gerelateerde apparatuur jdens de installae is uitgeschakeld.
Controleer de productspecificae voor de installae-omgeving.
1. Bevesg de DIN-rails aan de muur.
Opmerking: U moet een passende DIN-rails gebruiken.
2. Druk de rode clip omhoog en vergrendel deze aan de DIN-rails.
Bekabeling
Er zijn 20 pennen op de aansluing aan het achterste paneel op het staon binnen: 2 RS-485 pennen, 5 reserve-pennen,
4 relais-uitvoerpennen, 8 alarm-invoerpennen en 1 GND-pen.
Bedraad de apparaten met stroomvoorzieningskabels.
Deurstaon moet worden aangesloten op CH4 van de video-/audioverdeler met tweedraads kabels.
Binnenstaon moet worden aangesloten op een aansluing tussen CH1 en CH3 van de video/audioverdeler met
tweedraads kabels.
Voorzichg: Zorg ervoor dat alle gerelateerde apparatuur jdens de installae is uitgeschakeld.
Opmerking:
De stroomuitgang van CH1 naar CH3: 12 VDC, max. 6 W.
De stroomuitgang naar CH4: 12 VDC, max. 8 W.
Installae
De wandbevesgingsplaat en de verbindingsdoos zijn vereist om het binnenstaon aan de muur te installeren.
De afmeng van de verbindingsdoos dient 75 mm (breedte) × 75 mm (lengte) × 50 mm (diepte) te zijn.
De afmeng van de wandbevesgingsplaats staat afgebeeld.
Voordat u begint:
1. Gereedschap dat u nodig hebt voor de installae: Zorg ervoor dat het apparaat in het pakket zich in goede toestand
bevindt en alle montage-onderdelen zijn meegeleverd.
2. De stroomvoorziening die het binnenstaon ondersteunt is 12 VDC. Zorg ervoor dat uw stroomvoorziening dezelfde is
als die van uw binnenstaon.
3. Zorg ervoor dat alle gerelateerde apparatuur jdens de installae is uitgeschakeld.
4. Controleer de productspecificae voor de installae-omgeving.
Wandbevesging met verbindingsdoos
1. Beitel een gat in de muur. De grooe van het gat moet 76 mm (breedte) × 76 mm (lengte) × 50 mm (diepte) zijn.
2. Steek de verbindingsdoos in het uit de muur gebeitelde gat.
3. Breng de wandbevesgingsplaat aan op de verbindingsdoos met 2 schroeven.
4. Haak het binnenstaon stevig aan de wandbevesgingsplaat door de plaathaken in de aansluingen op het
achterpaneel van het binnenstaon te steken, waarbij de vergrendeling automasch in het slot klikt.
Aan de slag
Acveer binnenstaon
U moet het apparaat eerst acveren door er een sterk wachtwoord voor in te stellen voordat u het apparaat kunt gebruiken.
1. Zet het apparaat aan. Het gaat automasch naar de acveringspagina.
2. Maak een wachtwoord aan en bevesg dit.
3. Tik op OK om het binnenstaon te acveren.
Snelle configurae
1. Kies Taal en k op Volgende.
2. Stel netwerkparameters in en k op Volgende.
- Bewerk plaatselijk IP, subnetmasker en gateway-parameters.
- Schakel DHCP aan; het apparaat krijgt automasch netwerkparameters.
3. Configureer het binnenstaon en k op Volgende.
a. Kies type Binnenstaon.
b. Bewerk verdieping en kamernummer.
4. Sluit gerelateerde apparaten aan en k op Volgende. Als het apparaat en het binnenstaon in dezelfde LAN zijn, wordt
het apparaat weergegeven in de lijst. Tik op het apparaat of voer het serienummer in om te linken.
a. Tik op het deurstaon in de lijst om te linken.
b. Tik op het pictogram instellingen om de pagina Netwerkinstellingen te tonen.
c. Bewerk de netwerkparameters van het deurstaon handmag of schakel DHCP aan om de netwerkparameters
automasch te verkrijgen.
d. Oponeel: Zet Taal synchroniseren aan om de taal van het deurstaon met binnenstaon in te stellen.
e. Tik op OK om de instellingen op te slaan.
5. Tik op Voltooien om de instellingen op te slaan.
Zie de gids Configurae video-intercom binnenstaon (scan de QR-code) voor details.
Zie de gids Bediening video-intercom binnenstaon (scan de QR-code) voor details.
Microfoon
1
3
4
2
1 2 3
4
5 6 7
1
1 2
3
4 5 6
3
2
1
2
HRVATSKI
Grafički prikazi
Izgled
Prikazni zaslon
Mrežno sučelje i napajanje
Zvučnik
Port za ispravljanje grešaka
Utor za TF karcu Alarmni terminal
Napomena: Port za ispravljanje grešaka koris se samo za ispravljanje grešaka.
Grafički prikazi
HRVATSKI
Izgled
Indikator napona
Mrežni indikator
Terminali
Ulazna snaga
LAN
Resetujte
Ožičenje
Napomena: Opis ožičenja odnosi se na Korisnički priručnik.
Spojite uređaje kabelima za napajanje.
Stanica za vrata treba bi spojena na CH4 video/audio razvodnik dvožičnim kabelima.
Unutarnja stanica treba bi spojena na bilo koji terminal od CH1 do CH3 video/audio razvodnika dvožičnim kabelima.
Oprez: Provjerite je li sva pripadajuća oprema isključena jekom postavljanja.
Napomena:
Izlazna snaga od CH1 do CH3: 12 VDC, maks. 6W.
Izlazna snaga CH4: 12 VDC, maks. 8W.
Postavljanje
Prije početka:
Provjerite je li uređaj u pakiranju u dobrom stanju.
Provjerite je li sva pripadajuća oprema isključena jekom postavljanja.
Provjerite specifikaciju proizvoda vezano za okruženje postavljanja.
1. Pričvrste DIN vodilicu na zid.
Napomena: Morate koris odgovarajuću DIN vodilicu.
2. Prisnite crvenu spojnicu prema gore i pričvrste je na DIN vodilicu.
Ožičenje
Na terminalu stražnje ploče unutarnje stanice nalazi se 20 pinova: 2 RS-485 pina, 5 rezerviranih pinova, 4 izlazna relejna
pina, 8 alarmnih ulaza i 1 GND pin.
Spojite uređaje kabelima za napajanje.
Stanica za vrata treba bi spojena na CH4 video/audio razvodnik dvožičnim kabelima.
Unutarnja stanica treba bi spojena na bilo koji terminal od CH1 do CH3 video/audio razvodnika dvožičnim kabelima.
Oprez: Provjerite je li sva pripadajuća oprema isključena jekom postavljanja.
Napomena:
Izlazna snaga od CH1 do CH3: 12 VDC, maks. 6W.
Izlazna snaga CH4: 12 VDC, maks. 8W.
Postavljanje
Zidna priključna ploča i razvodna kuja potrebni su za postavljanje unutarnje stanice na zid.
Dimenzija razvodne kuje treba bi 75 mm (širina) × 75 mm (duljina) × 50 mm (dubina).
Prikazana je dimenzija zidne priključne ploče.
Prije početka:
1. Ala koje trebate pripremi za postavljanje: Provjerite je li uređaj u ambalaži u dobrom stanju i jesu li svi sastavni
dijelovi isporučeni.
2. Napajanje unutarnje stanice za napajanje je 12 VDC. Provjerite da li napajanje odgovara vašoj unutarnjoj stanici.
3. Provjerite je li sva pripadajuća oprema isključena jekom postavljanja.
4. Provjerite specifikaciju proizvoda vezano za okruženje postavljanja.
Priključak na zid s razvodnom kujom
1. Izdubite rupu u zidu. Veličina rupe treba bi 76 mm (širina) × 76 mm (duljina) × 50 mm (dubina).
2. Postavite razvodnu kuju u rupu izdubljenu u zidu.
3. Učvrste zidnu priključnu ploču na razvodnu kuju s 2 vijka.
4. Dobro pričvrste unutarnju stanicu za zidnu priključnu ploču umetanjem kuka za ploče u utore na stražnjoj ploči
unutarnje stanice, jekom kojih će se hvataljka automatski zaključa.
Početak rada
Akvirajte unutarnju stanicu
Prije uporabe uređaj morate akvira postavljanjem jake.
1. Uključite uređaj. Automatski će ući u stranicu za akvaciju.
2. Kreirajte zaporku i potvrdite je.
3. Dodirnite OK da biste akvirali unutarnju stanicu.
Brza konfiguracija
1. Odaberite jezik i dodirnite Dalje.
2. Postavite mrežne parametre i dodirnite Dalje.
- Uredite parametre Lokalnog IP-a, Maske podmreže i Pristupnika.
- Omogućite DHCP, uređaj će automatski dobi mrežne parametre.
3. Konfigurirajte unutarnju stanicu i dodirnite Dalje.
a. Odaberite p unutarnje stanice.
b. Uredite broj kata i sobe.
4. Povežite odgovarajuće uređaje i dodirnite Dalje. Ako su uređaj i unutarnja stanica u istom LAN-u, uređaj će bi
prikazan na lis. Dodirnite uređaj ili unesite serijski broj da biste ga povezali.
a. Dodirnite stanicu za vrata na lis za povezivanje.
b. Dodirnite ikonu postavki da biste otvorili stranicu Mrežne postavke.
c. Ručno uredite mrežne parametre stanice za vrata ili omogućite DHCP da automatski dobiva mrežne parametre.
d. Opcionalno: Omogućite sinkronizaciju jezika za sinkronizaciju jezika stanice za vrata s unutarnjom stanicom.
e. Dodirnite OK za spremanje postavki.
5. Dodirnite Završi da biste spremili postavke.
Pogledajte Vodič za konfiguraciju unutarnje stanice za video interfon (skenirajte QR kod) za više pojedinos.
Pogledajte Vodič za uporabu unutarnje stanice za video interfon (skenirajte QR kod) za više pojedinos.
Mikrofon
1
3
4
2
1 2 3
4
5 6 7
1
1 2
3
4 5 6
3
2
1
2
SRPSKI
Reference dijagrama
Izgled
Ekran
Mrežni interfejs i napajanje
Zvučnik
Port za otkrivanje grešaka
Otvor za TF karcu Klema alarma
Napomena: Port za otkrivanje grešaka se koris samo za otkrivanje grešaka.
Reference dijagrama
SRPSKI
Izgled
Indikator napajanja
Indikator mreže
Kleme
Ulaz za napajanje
LAN
Resetuj
Povezivanje instalacija
Napomena: Opis povezivanja žica odnosi se na korisničko uputstvo.
Priključite kablove za napajanje na uređaj.
Modul za vrata treba poveza na CH4 video/audio distributera pomoću dvožičnih kablova.
Unutrašnji modul treba poveza na bilo koju klemu CH1 do CH3 video/audio distributera pomoću dvožičnih kablova.
Oprez: Vodite računa da sva relevantna oprema bude isključena prilikom montaže.
Napomena:
Izlazna snaga CH1 do CH3: 12 VDC, maks. 6 W.
Izlazna snaga CH4: 12 VDC, maks. 8 W.
Montaža
Pre nego što počnete:
Proverite da li je uređaj u pakovanju u dobrom stanju.
Vodite računa da sva relevantna oprema bude isključena prilikom montaže.
U specifikacijama proizvoda proverite neophodne parametre sredine za postavljanje.
1. Pričvrste DIN šinu na zid.
Napomena: Potrebno je da koriste odgovarajuću DIN šinu.
2. Prisnite crvenu kopču na gore i zaključajte je na DIN šinu.
Povezivanje instalacija
Na klemi na ploči sa zadnje strane unutrašnjeg modula nalazi se 20 pinova: 2 RS-485 pina, 5 rezervisanih pinova, 4 pina
za izlaz releja, 8 pinova za ulaz alarma i 1 GND pin.
Priključite kablove za napajanje na uređaj.
Modul za vrata treba poveza na CH4 video/audio distributera pomoću dvožičnih kablova.
Unutrašnji modul treba poveza na bilo koju klemu CH1 do CH3 video/audio distributera pomoću dvožičnih kablova.
Oprez: Vodite računa da sva relevantna oprema bude isključena prilikom montaže.
Napomena:
Izlazna snaga CH1 do CH3: 12 VDC, maks. 6 W.
Izlazna snaga CH4: 12 VDC, maks. 8 W.
Montaža
Za postavljanje unutrašnjeg modula na zid, potrebni su ploča za postavljanje na zid i razvodna kuja.
Dimenzije razvodne kuje treba da budu 75 mm (širina) × 75 mm (dužina) × 50 mm (dubina).
Prikazane su dimenzije ploče za postavljanje na zid.
Pre nego što počnete:
1. Alat koji je potrebno da pripremite: Proverite da li je proizvod koji ste izvadili iz ambalaže u dobrom stanju i da li
pakovanje sadrži sve elemente neophodne za sklapanje.
2. Napajanje unutrašnjeg modula je 12 VDC. Osigurajte da napajanje odgovara unutrašnjem modulu.
3. Vodite računa da sva relevantna oprema bude isključena prilikom montaže.
4. U specifikacijama proizvoda proverite neophodne parametre sredine za postavljanje.
Postavljanje na zid pomoću razvodne kuje
1. Izdubite rupu u zidu. Veličine rupe treba da budu 76 mm (širina) × 76 mm (dužina) × 50 mm (dubina).
2. Umetnite razvodnu kuju u rupu izdubljenu u zidu.
3. Pričvrste ploču za postavljanje na zid na razvodnu kuju pomoću 2 vijka.
4. Čvrsto zakačite unutrašnji modul na ploču za postavljanje na zid tako što ćete umetnu kuke na ploči u ploču sa zadnje
strane unutrašnjeg modula, pri čemu će se hvataljka kuke automatski zaključa.
Početak rada
Akvirajte unutrašnji modul
Pre akviranja uređaja morate da konfigurišete jaku lozinku da biste uopšte mogli da ga koriste.
1. Uključite napajanje uređaja. Uređaj će automatski prikaza stranicu za akviranje.
2. Kreirajte lozinku i potvrdite je.
3. Dodirnite „OK“ da biste akvirali unutrašnji modul.
Brzo konfigurisanje
1. Izaberite jezik i dodirnite „Sledeće.
2. Podesite parametre mreže i dodirnite „Sledeće“.
- Podesite lokalnu IP, masku podmreže i parametre mrežnog prolaza.
- Akvirajte DHCP, a uređaj će automatski preuze parametre mreže.
3. Konfigurišite unutrašnji modul i dodirnite „Sledeće“.
a. Izaberite p unutrašnjeg modula.
b. Podesite broj sprata i sobe.
4. Povežite srodne uređaje i dodirnite „Sledeće“. Ako su uređaj i unutrašnji modul na istom LAN-u, uređaj će bi prikazan
na lis. Dodirnite uređaj ili unesite njegov serijski broj da biste izvršili povezivanje.
a. Dodirnite modul za vrata na lis da biste izvršili povezivanje.
b. Dodirnite ikonu za podešavanja da biste prikazali stranicu sa podešavanjima mreže.
c. Ručno podesite parametre mreže unutrašnjeg modula ili omogućite DHCP da bi parametri mreže bili automatski
preuze.
d. Opciono: Akvirajte „Sinhronizuj jezik“ da biste sinhronizovali jezik modula za vrata sa unutrašnjim modulom.
e. Dodirnite „OK“ da biste sačuvali podešavanja.
5. Dodirnite „Završi“ da biste sačuvali podešavanja.
Za detaljnije informacije, pogledajte Vodič za konfigurisanje unutrašnjeg modula video-interfona (skenirajte QR kôd).
Za detaljnije informacije, pogledajte Vodič za upotrebu unutrašnjeg modula video-interfona (skenirajte QR kôd).
Mikrofon