Operation Manual
Benutzerhandbuch zur Netzwerkkamera 
© Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. 
89 
10.4.4 System-Upgrade 
Schritte: 
1.  Rufen Sie den Instandhaltungsdialog auf: 
Konfiguration > Basiskonfiguration > System > Instandhaltung   
Oder Konfiguration > Weiterf. Konfiguration > System > Instandhaltung 
2.  Klicken Sie auf  , um die lokale Upgrade-Datei auszuwählen, und dann 
auf  , um das Remote-Upgrade zu starten. 
Hinweis:  Der  Upgrade-Vorgang  kann  bis  zu  zehn  Minuten  dauern.  Während  dieses 
Vorgangs  darf  die  Stromversorgung  der  Kamera  nicht  unterbrochen  werden. 
Anschließend wird die Kamera automatisch neu gestartet. 
Abb. 10-10 Remote-Upgrade 
10.5 RS-232-Einstellungen 
Zweck:   
Für den RS-232-Port gibt es zwei Konfigurationsmöglichkeiten:   
  Parameterkonfiguration:  Verbinden  Sie  die  Kamera  über  den  seriellen  Port  mit 
einem  Computer.  Die  Geräteparameter  können  mit  einer  Software  wie 
HyperTerminal  konfiguriert  werden.  Die  Parameter  des  seriellen  Ports  müssen 
mit den entsprechenden Parametern der Kamera identisch sein. 
  Transparenter Kanal:  Schließen  Sie ein  serielles Gerät  direkt  an  die Kamera an. 
Das serielle Gerät wird über das Netzwerk vom Computer ferngesteuert. 
Schritte: 
1.  Rufen Sie den Konfigurierungsdialog für den RS-232-Port auf: 
Konfiguration> Weiterf. Konfiguration> System > RS232   
Abb. 10-11 RS-232-Einstellungen 










