5-inch high speed dome Gebruikershandleiding V2.2.0 Hikvision Digital Technology Co., Ltd. http://www.hikvision.
1 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Bedankt voor de aankoop van ons product. Neem voor vragen of verzoeken contact op met de dealer. Deze handleiding is van toepassing op de 5-inch high speed dome. Deze handleiding bevat mogelijk technisch onjuiste locaties of drukfouten, en de inhoud van de handleiding kan zonder kennisgeving worden gewijzigd. De updates worden toegevoegd aan de nieuwe versie van deze handleiding.
2 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Veiligheidsinstructies Deze instructies zijn bedoeld om ervoor te zorgen dat de gebruiker het product op de juiste wijze kan gebruiken, en om gevaar en verlies van eigendommen te voorkomen. De voorzorgsmaatregelen zijn gemarkeerd als Waarschuwing of Let op: Waarschuwing: Als deze waarschuwingen worden genegeerd, kan dit leiden tot ernstig letsel of overlijden.
3 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3. 4. 5. 6. 7. +65 °C liggen), stoffige of vochtige locaties. Gebruik op deze locaties kan leiden tot brand en elektrische schokken. De dome-cover voor gebruik binnenshuis moet niet worden blootgesteld aan regen en vocht. Stel de apparatuur niet bloot aan direct zonlicht, slechte ventilatie of hittebronnen (zoals hittebranders en radiotoren). Als deze meldingen worden genegeerd, kan dit leiden to brandgevaar.
1 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Inhoudsopgave HOOFDSTUK 1 OVERZICHT ....................................................................................................................................... 1 1.1 BESCHRIJVING .......................................................................................................................................................... 1 1.2 FUNCTIES .............................................................................................
2 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome WOORDENLIJST ...........................................................................................................................................................43 © Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
1 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Hoofdstuk 1 Overzicht 1.1 Beschrijving De speed dome, met geïntegreerde pan- en kanteleenheid en digitale beeldontvanger, levert extreem gevoelige reacties, betrouwbare prestaties en heldere en stabiele beelden.
2 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Witbalans: Witbalans is de witweergavefunctie van de speed dome. Hiermee wordt de kleurtemperatuur automatisch aangepast op basis van de omgeving. Hiermee worden onrealistische kleurvervormingen in het beeld verwijderd. Digitale ruisonderdrukking (DNR, digitale noise reduction): Met DNR wordt ruis voor een signaal verwijderd.
3 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Hoofdstuk 2 Aan de slag Voordat u begint: U kunt de speed dome besturen met een bedieningsapparaat. Tot deze apparaten behoren bijvoorbeeld bedieningstoetsenborden, DVR's, DVS'sen, enzovoort. In dit hoofdstuk en de daarop volgende hoofdstukken wordt de bediening van de speed dome via de IE-browser van een DVR als voorbeeld gebruikt.
4 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 2.2 Door het systeem gedefinieerde presets Doel: In deze sectie vindt u de door het systeem gedefinieerde presets met speciale functies. Deze presets kunnen niet worden bewerkt maar alleen worden aangeroepen via een bedieningsapparaat, zoals een DVR. Als u de door het systeem gedefinieerde presets op afstand wilt aanroepen, kiest u via een webbrowser het presetnummer in de vervolgkeuzelijst in het PTZ-bedieningspaneel van het bedieningsapparaat.
5 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Hoofdstuk 3 Menubediening Voordat u begint: U kunt de high speed dome met het OSD-menu op afstand bedienen door verbinding te maken met een DVR of DVS (encoder). Menubediening via de IE-browser van een DVR wordt in dit hoofdstuk als voorbeeld gebruikt. 3.1 Het menu openen en gebruiken Het hoofdmenu openen: Verbind de speed dome met een DVR en ga in de IE-browser naar de DVR.
6 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome De taal van het menu instellen: Open MAIN MENU > LANGUAGE (HOOFDMENU > TAAL). U kunt de taal van het schermmenu instellen op Chinees of Engels. 3.2 Systeemparameters controleren en configureren 3.2.1 Systeeminformatie controleren Doel: In het menu met systeeminformatie wordt de huidige systeeminformatie voor de speed dome weergegeven (Afbeelding 3-2), inclusief het model, adres, protocol, enzovoort.
7 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome SYS INFO SETTINGS SOFT ADDRESS 1 SYS INFO SETTINGS ZERO ANGLE SOFT ADDR ACTIVE SOFT BAUD OFF 2400 DISPLAY SETTINGS SOFT BAUD ACTIVE OFF EIS FUNCTION BROADCAST ADDRESS ON EIS LEVEL PELCO CHECKSUM ON PRESET DFOCUS SYS TIME BACK FAN CONTROL TEMP ON 2 OFF SYS INFO SETTINGS PROTOCOL SET AUTO MATCH 485CHECK SET BACK AUTO EXIT PROTOCOL STATUS SET OFF EXIT BACK EXIT Afbeelding 3-3 Instellingen voor systeeminformatie Opmerking: Als er me
8 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Instellingen voor protocollen en RS-485 Doel: Met deze speed dome kunt u het protocol via het OSD-menu configureren. Stappen: 1. Het protocol selecteren Kies het protocol in het submenu PROTOCOL SET (PROTOCOL INSTELLEN). Configureer het protocol als AUTO MATCH, PELCO-P, PELCO-D, HIKVISION, KALATEL of VICON. Als u AUTO MATCH (AUTOMATISCH OVEREENSTEMMEN) kiest, wordt het protocol automatisch aangepast. 2.
9 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Y- M- D 07 01 18 H- M- S 15 33 25 DONE: OPEN QUIT: OPEN Afbeelding 3-4 De systeemtijd instellen 2. Configuratie van ventilatorparameters U kunt FAN CONTROL (VENTILATORBEHEER) instellen op TEMP (TEMPERATUUR, bepaald door temperatuur), ON (AAN) of OFF (UIT). 3.
10 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome CAMERA WHITE BALANCE AUTO RED BLUE 210 150 IMAGE FLIP OFF FOCUS LIMIT 1M INIT LENS NOISE REDUCE BACK OFF N/A EXIT CAMERA WIDE LIMIT 2.0 CHROMA SUPPRESS 1 SATURATION 1 CONTRAST OFF HLC HR MODE ON OFF BACK EXIT Afbeelding 3-5 Beeldinstellingen 2. Configureer de focusinstellingen. De scherpstelmodus instellen Stappen: (1) Verplaats de cursor met de richtingsknoppen naar FOCUS en klik op IRIS+ om het submenu te openen.
11 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome modus voor irisprioriteit. Definieer de iriswaarde in overeenstemming met de gerelateerde inhoud in deze sectie als u kiest voor de modus IRIS. SHUTTER (SLUITERTIJD): Door de gebruiker gedefinieerde sluitertijd, automatische iris en gain. Dit is de modus voor sluitertijdprioriteit. Definieer de sluitertijd in overeenstemming met de gerelateerde inhoud in deze sectie als u kiest voor de modus SHUTTER (SLUITERTIJD).
12 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Opmerking: Als u ZOOM LIMIT (ZOOMLIMIET) instelt op de minimumwaarde 20, wordt de functie voor digitaal zoomen uitgeschakeld en is de maximumwaarde voor optisch zoomen te gebruiken. De minimale zoomlimiet instellen Als het beeld overbelicht is, kunt u een lagere zoomlimiet instellen. Open WIDE LIMIT (GROOTHOEKLIMIET) om de waarde in te stellen.
13 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3. waarde van 0 tot en met 7. Instelling voor resolutie: U kunt HR MODE (HR-MODUS) instellen op ON (AAN) om de resolutie te verlagen en kleurmenging voor het beeld te vermijden. Selecteer OFF (UIT) om de functie uit te schakelen. Opmerking: De waarden voor contrast en verzadiging die kunnen worden geselecteerd kunnen verschillen, afhankelijk van het cameramodel.
14 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome (AUTOMATISCHE MODUS VOOR NATRIUMLAMPLICHT). Opmerking: In de modus SELFDEF (ZELF GEDEFINIEERD) moet u de waarde voor RED (ROOD) en BLUE (BLAUW) definiëren. Digitale ruisonderdrukking: Stel de functie NOISE REDUCE (RUISREDUCTIE) in op OFF (UIT), HIGH (HOOG), MID (GEMIDDELD) of LOW (LAAG). HLC - compensatie voor hoge lichtsterkte: U kunt het niveau voor de HLC-functie instellen op een waarde van 0 tot en met 3.
15 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3. De positie en grootte van het privacymasker configureren Stappen: (1) Verplaats de cursor naar SET BLANK (LEEG GEBIED INSTELLEN) en klik op de knop IRIS+ om de bewerkingsmodus te openen. Er wordt een paars privacymasker weergegeven in het liveweergavevenster.
16 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome U kunt de dome-naam, PTZ-bedieningsinformatie, azimutweergavehoek, enzovoort op het scherm weergeven. De dome-titel weergeven Stappen: 1. Open het menu voor dome-titelinstellingen: MAIN MENU > SET TITLE (HOOFDMENU > TITEL INSTELLEN) 2. Klik op IRIS+ om de waarde in te stellen op ON (AAN). Klik opnieuw op de knop om uw keuze te bevestigen. 3.
17 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome (3) Roep preset 16 aan om het teken op de huidige positie te verwijderen. Opmerking: De dome-titel kan maximaal 15 tekens bevatten. 6. Het menu voor titelinstellingen afsluiten en de dome-titel weergeven Roep de volgende presets binnen 5 seconden 2 keer aan voor de volgende weergaveopties voor de dome-titel: preset 12 voor weergave rechtsonder, preset 13 voor weergave linksonder, preset 14 voor weergave linksboven en preset 15 voor weergave rechtsboven.
18 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Opmerking: De noordelijke richting verwijst naar de 0º-hoek (initiële positie). 3.4 PTZ-bedieningsparameters configureren Doel: U kunt de pan-, kantel- en zoombewegingen en de PTZ-bedieningsfuncties (zoals presets, patrouilles, patronen, enzovoort) van de speed dome configureren. 3.4.
19 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Parkeertijd en -acties Doel: Met deze functie kan de speed dome een vooraf gedefinieerde parkeeractie (scanfunctie, preset, patroon, enzovoort) automatisch starten na een periode van inactiviteit (parkeertijd).
20 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 4. Volg de aanwijzingen om de rechter-, boven- en onderlimietstops te configureren in het menu. Opmerking: De nieuwe limietstops overschrijven standaard de bestaande limietstops. 5. U kunt de gedefinieerde limietstops wissen. Klik op IRIS+ om CLEAR STOPS (STOPS WISSEN) te openen en klik opnieuw op IRIS+ om de stops te wissen. Hoogtehoek U kunt de hoogtehoek van de speed dome inschakelen.
21 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome LABLE INS [PRESET 1 ] ZOOM+DELETE CONTENTS FOCUS+CHANGE CONTENTS FOCUS-CHANGE MARKER ROCKER CHOOSE CONTENTS OPEN: SURE CLOSE: BACK Afbeelding 3-13 Het presetlabel bewerken (1) Stappen: (1) Verplaats de cursor naar EDIT LABEL (LABEL BEWERKEN) en klik op IRIS+ om de bewerkingsmodus te openen.
22 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome U kunt het presetnummer via een webbrowser selecteren in de vervolgkeuzelijst met presets in het bedieningspaneel van de DVR. Klik op de pijl om een door de gebruiker of het systeem gedefinieerde preset aan te roepen. 6. De presetinstellingen wissen Verplaats de cursor naar CLEAR PRESET (PRESET WISSEN) en klik op IRIS+ om de instellingen van de huidige preset te wissen. 3.4.
23 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome NUM PRESET DWELL SPEED 1 0 6 30 2 0 6 30 3 0 6 30 4 0 6 30 5 0 6 30 6 7 0 0 6 6 30 30 DONE: OPEN QUIT:CLOSE Afbeelding 3-16 De patrouille bewerken (2) Klik op de richtingsknoppen Omhoog en Omlaag om de te bewerken preset te kiezen. (3) Klik op de richtingsknoppen Links en Rechts om de cursor op PRESET, DWELL TIME (DUUR VAN STILSTAAN) en SPEED (SNELHEID) voor een preset te plaatsen.
24 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome met presets in het bedieningspaneel van de DVR. Klik op de pijl om de gerelateerde patrouille aan te roepen. Roep bijvoorbeeld preset 35 aan om patrouille 1 aan te roepen. Raadpleeg Sectie 2.2 om de bijbehorende presetnummers voor de verschillende patrouilles te vinden. 6. Een patrouille verwijderen Verplaats de cursor naar CLEAR PATH (PAD WISSEN) en klik op IRIS+ om de huidige patrouille te verwijderen. 3.4.
25 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome REMAIN MEMORY 100 DONE: OPEN QUIT: CLOSE Afbeelding 3-18 Het patroon bewerken (2) Klik op de PTZ-bedieningsknoppen en -richtingsknoppen om de speed dome te pannen, te kantelen of in of uit te zoomen om een verplaatsingspad te tekenen. Het pad dat u als patroon hebt gekozen, kan automatisch worden opgeslagen in de speed dome. (3) Klik opnieuw op IRIS+ om het patroon op te slaan en de bewerkingsmodus af te sluiten.
26 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3.4.5 Tijdtaken configureren Doel: Een tijdtaak is een geplande dome-actie die zo kan worden geconfigureerd dat deze op een specifieke tijd automatisch wordt uitgevoerd. Stappen: 1. Verplaats de cursor om het submenu TIME TASK (TIJDTAAK) te openen: MAIN MENU > DOME SETTINGS > TIME TASK (HOOFDMENU > DOME-INSTELLINGEN > TIJDTAAK) 2.
27 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome af te sluiten. 5. De taaktijd instellen Stappen: (1) Verplaats de cursor naar TASK TIME (TAAKTIJD) en klik op IRIS+ om de bewerkingsmodus te openen. (2) Klik op de richtingsknoppen Links en Rechts om de cursor op WEEK, START (H-M) (BEGIN (U-M)) of END (H-M) (EIND (U-M)) te plaatsen. (3) Klik op de richtingsknoppen Omhoog en Omlaag om de specifieke dag en tijd te selecteren. (4) Klik op IRIS+ om uw keuze te bevestigen en het submenu af te sluiten.
28 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Een zone is een pan- en kantelgebied dat is gedefinieerd met de limietstops voor de linker-, rechter-, boven- en onderzijde. U kunt de zones configureren in het submenu ZONES. U kunt een zone definiëren wanneer de doelsurveillancescène is beperkt. Stappen: 1.
29 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3.4.7 PTZ-bedieningsinstellingen wissen Doel: U kunt alle door de gebruiker gedefinieerde PTZ-bedieningsinstellingen wissen, inclusief presets, patrouilles, patronen, zones en tijdtaken. In dit menu kunt u ook privacymaskers wissen. Stappen: 1.
30 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3.5 Alarmen configureren en beheren 3.5.1 Alarminput en gekoppelde acties configureren Doel: In deze sectie wordt uitgelegd hoe u de speed dome moet configureren om deze te laten reageren op alarmgebeurtenissen met gekoppelde alarmacties, zoals het aanroepen van presets, patrouilles, patronen, scanbewerkingen, enzovoort. Stappen: 1.
31 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome door lage elektriciteitsniveaus. Als u de status instelt op OFF (UIT), wordt het alarm getriggerd wanneer dit inputkanaal wordt uitgeschakeld. 4. De alarmkoppelingsactie configureren U kunt de gekoppelde actie opgeven die wordt gebruikt wanneer een alarm optreedt.
32 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome De speed dome kan zo worden geconfigureerd dat deze de activiteit hervat vanaf PTZ-posities, met een specifieke scherpstelling en iriswaarde. 3.5.3 Aux-alarmoutput configureren Doel: Een aux-output is een configureerbare alarmoutputinterface op de achterzijde van de speed dome. Hierop kunnen andere alarmapparaten worden aangesloten, en de werking van deze apparaten kan worden getriggerd. Stappen: 1.
33 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome 3.6 Overig 3.6.1 Dome-verificatie configureren Doel: U kunt het wachtwoord voor dome-verificatie inschakelen om ongeautoriseerde wijzigingen in de dome-instellingen te voorkomen. Nadat u het wachtwoord hebt ingesteld en ingeschakeld, moet u het wachtwoord iedere keer invoeren wanneer u preset 95 aanroept om het menu te openen. Stappen: 1.
34 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome LIJNSYNCHRONISATIE) 2. De synchronisatiemodus instellen ON (AAN): Lijnsynchronisatie inschakelen. Pas de fase van de lijnsynchronisatie aan om invoervermogen te synchroniseren, waarbij de lijnsynchronisatiefase (V-fase) kan worden geconfigureerd op een waarde van 0-255 graden. OFF (UIT): Lijnsynchronisatie uitschakelen. Opmerking: Externe synchronisatie wordt niet ondersteund.
35 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Zoomsnelheid Limiet voor weinig licht IR-afbreekfilter Tegenlichtcompensatie AE-modus Belichtingscompensatie Witbalans Automatisch draaien Proportioneel pannen Parkeertijd Parkeeractie Scansnelheid Beeld bevriezen bij presetovergangen Limietstops Alarm hervatten Alarmsequentie Alarmrustvertraging Alarminputs AUX1/AUX2 Duur van stilstaan voor AUX 1/AUX 2 Alarmweergave Tijdweergave Zoom Azimut/hoogte en vooraf ingestelde labelweergave Hoog Aan Automatisch
36 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome © Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
37 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Appendix Appendix 1 Beveiliging tegen bliksemontlading en stroompieken Dit product heeft TVS-beveiligingstechnologie ter voorkoming van schade door een pulssignaal van minder dan 3000 W, zoals bliksemontladingen, stroompieken etc. Als dat op grond van de daadwerkelijke omgevingsomstandigheden nodig is, moeten beschermingsmaatregelen worden genomen die de elektrische veiligheid waarborgen.
38 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Afbeelding A - 1 Beveiliging tegen bliksemontlading en stroompieken Appendix 2 RS-485-bus aansluiten Algemene eigenschappen van RS-485-bus Volgens de industriebusstandaard is de RS-485 een half-duplex communicatiebus met een impedantie van 120 Ω en een belasting van maximaal 32 payloads (inclusief controller en bestuurd apparaat).
39 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Afbeelding A-2 RS-485-verbinding 1 Afbeelding A-3 RS-485-verbinding 2 Problemen bij praktijktoepassing Normaliter zetten gebruikers een sternetwerk op. In dat geval moeten de afsluitweerstanden worden aangesloten bij de twee verst verwijderde apparaten (in afbeelding 4 zijn dat 1# en 15#), maar deze aansluitmethode voldoet niet aan de eisen in de RS-485-industriestandaard.
40 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Afbeelding A-5 RS-485-distributeur Veelgestelde vragen over RS-485-bus © Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
41 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Appendix 3 Draadtype en transmissieafstand voor 24 V AC De volgende tabel geeft per draaddikte de aanbevolen maximale transmissieafstand voor een spanningsverlies van minder dan 10% bij 24 V AC. Voor apparatuur met wisselspanningsvoeding (AC) mag het spanningsverlies maximaal 10% zijn. Bij een apparaat met een nominaal vermogen van 80 VA op ongeveer 10 meter afstand van de transformator moet de draaddikte minimaal 0,8000 mm zijn.
42 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Appendix 4 Tabel met draaddiktestandaarden Bare Wire Gauge (mm) Americ an Wire Gage (Brit ish)St andard Wire G auge Cross-sectional Area of Bare Wire AWG 2 SWG mm © Hikvision Digital Technology Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.
43 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome Woordenlijst Intelligente 3D-positiebepaling De speed dome kan worden bediend met de 2 knoppen en het scrollwiel van de muis onder PRIVATE-Code-protocollen met apparaten en clientsoftware. Klik op een bepaald gebied om de scène op het apparaat weer te geven met de gekozen locatie als middelpunt.
44 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome De pan- en kantelbewegingen en zoomacties van de speed dome kunnen worden bediend via toetsenbordbediening, een DVR, matrix, enzovoort. Labelweergave Via menuprogrammering kan op de monitor een on-screen label worden weergegeven met de presettitel, de azimut/hoogte, het zoomniveau en andere informatie. Limietstops De speed dome kan zo worden geprogrammeerd dat deze zich binnen de limietstops (links, rechts, boven, onder) verplaatst.
45 Gebruikershandleiding voor 5-inch high speed dome voorkomen. RS-485-foutdiagnose Wanneer er fouten optreden voor de verzend- en ontvangstterminals voor RS-485-communicatie, kunnen in de speed dome zelftests en foutdetectie worden uitgevoerd. De foutresultaten worden op het scherm weergegeven. Softwarebaudrate De baudrate van de speed dome kan in het menu worden ingesteld. De DIP-schakelaar hoeft dan niet meer te worden geconfigureerd.
De eerste keuze van beveiligingsprofessionals