User's Manual

iCLASS RMK40C, RMPK40C, RMP40C, RM40C
INSTALLATION GUIDE
6
©2009-2010 HID Global Corporation. All rights reserved.
6404-901 B.0
* BeiVerwendungeinesseparatenNetzteilskannderErdungsdrahtals„Datenrücklauf“-Leitungdienen.
** AußermultiCLASS(RP-Leser),erfordertErweiterungsmodul[RS232,RS485,USB,UARTzuUART].
 GPIOstehtfür„GeneralPurposeInput/Output“(AllgemeinverfügbarerEingang/Ausgang).
*** Manipulationssicherungsausgang.BeiAktivierungschaltetderAusgangaufErdungsleiterum(Standard).
**** AbhängigvonLeserkonfiguration.WeitereInformationensieheHTOGWiegand-undClock-and-Data-Konfiguration.
Pigtail Terminal Beschreibung Pigtail Terminal Beschreibung
Gelb P1-1 Signaltoneingang P2-7 ** GPIO1(RS232-T/RS485-A/HADP-OSDP-A/USB-5V/UART-T)
Orangefarben P1-2 Grün(GRN)LED-Eingang P2-6 ** GPIO2(RS232-R/RS485-B/HADP-OSDP-B/USB-D+/UART-R)
Schwarz P1-3 Erdungsleiter(RTN) Violett P2-5 *** Open-Collector-Ausgang
Rot P1-4 +VDC Weiß P2-4 **** Wiegand-Daten1/Uhr
Erdungsdraht P1-5 *Abschirmung(SHLD) Grün P2-3 **** Wiegand-Daten0/Daten
Braun P1-6 EingangroteLED P2-2 ** GPIO3(RS485-Z/USB-D-)
Blau P1-7 Hold-Eingang P2-1 ** GPIO4(RS485-Y)
* Ilfilodispurgopuòessereunalineadi“ritornodati”quandosiusaunalimentatoreseparato.
** AdesclusionedimultiCLASS(lettoriRP),richiedeunmodulodiespansione[RS232,RS485,USB,daUARTaUART].
 GPIOstaperingresso/uscitaditipogenerale.
*** Uscitatamper.Quandoattivata,uscitaanegativo(predefinito).
**** Dipendedallaconfigurazionedellettore.
PerulterioriinformazioniinmeritovedereleconfigurazioniHTOGWiegandeClock-and-Data.
Cavo essibile Terminale Descrizione Cavo essibile Terminale Descrizione
Giallo P1-1 Ingressoconcicalino P2-7 ** GPIO1(RS232-T/RS485-A/HADP-OSDP-A/USB-5V/UART-T)
Arancione P1-2 IngressoLEDverde(GRN) P2-6 ** GPIO2(RS232-R/RS485-B/HADP-OSDP-B/USB-D+/UART-R)
Nero P1-3 Massa(RTN) Violetto P2-5 ***Uscitacollettoreaperto
Rosso P1-4 +Vc.c. Bianco P2-4 ****WiegandData1/Clock
Spurgo P1-5 *Schermatura(SHLD) Verde P2-3 ****WiegandData0/Clock
Marrone P1-6 IngressoLEDrosso P2-2 ** GPIO3(RS485-Z/USB-D-)
Blu P1-7 Ingressoditenuta P2-1 ** GPIO4(RS485-Y)
* 別の電源を使用すると、ドレイン線は「データリターン」線になる可能性があります。
** 拡張モジュール[RS232、RS485、USB、UART to UART]が必要です。ただし、multiCLASS (RPリーダー)を除く。
GPIOは一般用途の入力/出力を表します。
*** タンパー出力。
**** リーダーの設定によって異なります。
詳細については、注文の手引き(HTOG)でWiegandとClock-and-Dataの設定を参照してください。
ピグテール ターミナル 説明 ピグテール ターミナル 説明
黄色 P1-1 ブザー入力 P2-7
** GPIO1 (RS232-T / RS485-A / HADP-OSDP-A/USB-5V / UART-T)
オレンジ色 P1-2 緑色(GRN) LED入力 P2-6
** GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B/USB-D+ / UART-R)
黒色 P1-3 接地(RTN) 紫色 P2-5 *** オープンコレクタ出力
赤色 P1-4 +VDC 白色 P2-4 **** Wiegandデータ1/クロック
ドレイン P1-5 * シールド(SHLD) 緑色 P2-3 **** Wiegandデータ0/データ
茶色 P1-6 赤色LED入力 P2-2 ** GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
青色 P1-7 ホールド入力 P2-1 ** GPIO4 (RS485-Y)
* 使用独立电源时，可用加蔽线作为“数据返回”线。
** 除multiCLASS™（RP读卡机）外，都需要扩展模块[RS232、RS485、USB、UART到UART]。
 GPIO表示通用输入/输出。
*** 防拆输出。激活后，输出信号与接地信号同步（默认）。
**** 取决于读卡机配置。
有关详细信息，请参见HTOGWiegand和时钟与数据配置。
绞编 端子 说明 绞编 端子 说明
黄色 P1-1 蜂鸣器输入 P2-7 ** GPIO1(RS232-T/RS485-A/HADP-OSDP-A/USB-5V/UART-T)
橙色 P1-2 绿色(GRN)LED输入 P2-6 ** GPIO2(RS232-R/RS485-B/HADP-OSDP-B/USB-D+/UART-R)
黑色 P1-3 接地(RTN) 紫色 P2-5 *** 开路集电极输出
红色 P1-4 +VDC 白色 P2-4 **** Wiegand数据1/时钟
加蔽 P1-5 *屏蔽(SHLD) 绿色 P2-3 **** Wiegand数据0/数据
棕色 P1-6 红色LED输入 P2-2 ** GPIO3(RS485-Z/USB-D-)
蓝色 P1-7 暂停输入 P2-1 ** GPIO4(RS485-Y)