instalación installation instalação installation installazione 安装 取り付け 설치 УСТАНОВКА multiCLASS ® Magnetic Stripe Reader 13.56 MHz Contactless and 125 kHz Proximity Card Readers INSTALLATION GUIDE d Readers RMK40C RMPK40C RMP40C RM40C ACCESS intelligence. AC 6410-901 B.
iCLASS 6404-901 B.0 RMK40C, RMPK40C, RMP40C, RM40C Componentes Pièces Peças Komponenten Parts List Componenti 部件列表 部品 부품 КОМПЛЕКТАЦИЯ PARTS • • • • • • • • • 1 1 2 3 2 1 2 1 1 - iCLASS Reader - Installation Manual - 3.5 mm x .6 pitch x 12 mm Phillips machine screws - #6-32 x .5” Phillips self-tapping (mv) machine screws - #6 x 1.5” Phillips sheet metal screws - #6 x .
6404-901 B.
iCLASS 1 6404-901 B.0 RMK40C, RMPK40C, RMP40C, RM40C Montaje Montage Montagem Montage Montaggio Mounting 取り付け 安装 설치 Крепление Junction box not included. Caja para conexiones no incluida. Boîtier de jonction non inclus. Caixa de junção não incluída. Anschlusskasten nicht mit inbegriffen. Scatola di raccordo non inclusa. 不包括接线盒。 接続ボックスは含まれていません。 연결 박스는 제품에 포함되지 않습니다.
6404-901 B.
iCLASS Pigtail Terminal Beschreibung Terminal Beschreibung Gelb P1-1 Signaltoneingang P2-7 ** GPIO1 (RS232-T / RS485-A / HADP-OSDP-A / USB-5V / UART-T) Orangefarben P1-2 Grün (GRN) LED-Eingang P2-6 ** GPIO2 (RS232-R / RS485-B / HADP-OSDP-B / USB-D+ / UART-R) Schwarz P1-3 Erdungsleiter (RTN) Violett P2-5 *** Open-Collector-Ausgang Rot P1-4 +VDC Weiß P2-4 **** Wiegand-Daten 1 / Uhr Erdungsdraht P1-5 * Abschirmung (SHLD) Grün P2-3 **** Wiegand-Daten 0 / Daten Braun P1-
6404-901 B.
iCLASS 3 4 6404-901 B.
6404-901 B.0 RMK40C, RMPK40C, RMP40C, RM40C Expansion Module Installation iCLASS Instalación del Módulo de Expansión Installation des Modules d’Extension Instalação do Módulo de Expansão Installation der Erweiterungsmodule Installazione dei Moduli di Espansione 拡張モジュールの取り付け 扩展模块安装 확장 모듈 설치 Установка Mодуля Pасширения Expansion Modules connect to multiCLASS Magnetic Stripe readers, install when power is off.
UL Connect only to a Listed Access Control / Burglary power-limited power supply. These readers are intended to be used with listed (UL294) control equipment. Only the Wiegand communication protocol has been investigated by UL. FCC / Canada Radio Certification These devices comply with part 15 of the FCC rules. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.