instalación installation instalação installation installazione 安装 取り付け 설치 Установка iCLASS ® 13.56 MHz Contactless INSTALLATION GUIDE R10 / RW100 R15 / RW150 R30 / RW300 R40 / RW400 RP15 / RP40 ACCESS flexibility. 6400-901 A.
iCLASS 6400-901 A.0 R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 Parts List componentes componenti pièces 部品 部件 부품 peças komponenten КОМПЛЕКТАЦИЯ PARTS • • • • • • • 1 1 2 2 2 1 2 - iCLASS Reader - Installation Manual - 3.5 mm x .6 pitch x 12 mm Phillips machine screws - #6-32 x .375” Phillips self-tapping (mv) machine screws - #6 x 1.5” Phillips sheet metal screws - #6 x .
6400-901 A.0 R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 iCLASS Especificaciones Spécifications Especificações Spezifikationen Specifiche 仕様 规格 Specifications 사양 Характеристики PRODUCT PRODUCTO PRODUIT PRODUTO PRODUKT PRODOTTO 製品 产品 제품 ИЗДЕЛИЕ BASE PART NUMBER Nº DE PARTE BÁSICA RÉFÉRENCE DU SUPPORT PEÇA BÁSICA NÚMERO HAUPTTEILENUMMERN. PARTE DI BASE 基本部品番号 基本部件编号 베이스 부품 번호 БАЗОВЫЙ № ПО КАТ.
iCLASS 1 6400-901 A.0 R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 Assembly & Disassembly Montaje y desmontaje Montage et démontage Montagem e desmontagem Zusammenbau und zerlegung Montaggio e smontaggio 组装和拆卸 組み立てと解体 조립 및 분해 СБОРКА И РАЗБОРКА ATTENTION Observe precautions for handling ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICES 2 Mounting Montaje Préparation Montagem Montage Assemblaggio 取り付け 安装 설치 КРЕПЛЕНИЕ Junction box not included. Caja para conexiones no incluida.
6400-901 A.
iCLASS En tirebouchon Terme Description Jaune P1-1 Téléavertisseur Orange P1-2 LED verte (TERRE) Noir P1-3 Terre (RTR) Violet Rouge P1-4 +Vcc Drainage P1-5 * Blindage (BLIND) Marron P1-6 Bleu P1-7 * ** *** **** En tirebouchon Terme Description P2-7 ** P2-6 ** GPIO2 (RS232-R/RS485-B/USB-D+/UART-R) P2-5 *** Sortie à collecteur ouvert Blanc P2-4 **** Données 1 (Wiegand) / Horloge Vert P2-3 **** Données 0 (Wiegand) / Données Rouge LED P2-2 ** GPIO3 (RS485-Z/USB-D-)
6400-901 A.
iCLASS 4 5 6400-901 A.
6400-901 A.0 R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 iCLASS INSTALACIÓN DEL MÓDULO DE EXPANSIÓN INSTALLATION DES MODULES D’EXTENSION INSTALAÇÃO DO MÓDULO DE EXPANSÃO Installation der Erweiterungsmodule INSTALLAZIONE DEI MODULI DI ESPANSIONE Expansion Module Installation 扩展模块的安装 拡張モジュールの取り付け 확장 모듈 설치 Установка модулей расширения Expansion Modules connect to terminal readers, install when power is off. Only multiCLASS pigtail readers provide prox expansion module capabilities.
iCLASS R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 Optional Features • 6400-901 A.0 Características opcionales Caractèristiques en option Recursos opcionais Optionale Funktionen Funzionalità aggiuntive 可选功能 オプション機能 선택 사양 기능 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Expansion Modules provide optional functionality for all terminal readers.
6400-901 A.0 R10, R15, R30, R40, RP15, RP40 RW100, RW150, RW300, RW400 iCLASS • I moduli di espansione forniscono funzionalità aggiuntive a tutti i lettori. 3122ANB – da UART a UART, 3122ANE - RS232, 3123ANE - RS485, 3124ANE - USB, 3126ANE - HID Prox, 3127ANE - Indala Prox • Uscita collettore aperto – controlla un dispositivo esterno (mass. 16 V c.c.) che funziona solo in modalità host. Per dettagli, vedere la nota applicativa iCLASS.
UL Connect only to a Listed Access Control / Burglary power-limited power supply. These readers are intended to be used with listed (UL294) control equipment. Only the Wiegand communication protocol has been investigated by UL. FCC / Canada Radio Certification These devices comply with part 15 of the FCC rules. Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.