Operating instructions

Hexaglot Attaché
31
 TIPP:
Die Übernahme erfolgt entweder automatisch oder nach einer vorherigen Bestätigungsab-
frage, je nach Einstellung in der Wörterbuch-Konfiguration. Die Einträge Ihrer persönlichen
Favoritenliste können Sie im Lernmodus ansehen, sortieren, löschen und zum Vokabel
lernen nutzen. Ausführliche Informationen hierzu erhalten Sie im Kapitel Lernmodus.
Stilistische Hinweise: Die Bedienung zum Aufrufen der stilistischen Hinweise erfolgt in
vergleichbarer Form wie bei den Satzbeispielen.


 HINWEIS:
Die Suche, die Sprachausgabe und die Favoritenfunktion sind für die stilistischen Hinweise
nicht verfügbar.
17. Benutzerwörterbuch/Notizen
Die Benutzerwörterbuch- bzw. Notizenfunktion dient zum Aufnehmen und Abfragen eigener
Daten wie z.B. Telefonnummern oder Wörterbucheinträgen. Im Gegensatz zum Standard-
wörterbuch des Hexaglot Attaché wird im Benutzerwörterbuch nicht nach Sprachrichtungen
unterschieden. Das Benutzerwörterbuch / die Notizen und deren Funktionen finden Sie im
Programm-Auswahlmenü. Um im Benutzerwörterbuch/Notizen neue Einträge anzulegen,
bestehende Einträge zu suchen oder zu löschen, drücken Sie zunächst MENU.


 HINWEIS:
Der Hexaglot Attaché verfügt über einen frei nutzbaren Speicher von zirka 1 MB, dies ent-
spricht rund einer Million Zeichen, die eingegeben werden können. Angenommen, Ihre
eigenen Wörterbucheinträge umfassen durchschnittlich 100 Zeichen, dann können Sie rund
10.000 eigene Wörterbucheinträge anlegen. Der Speicher wird sowohl von Einträgen im
Benutzerwörterbuch als auch von Notizen genutzt, d.h. eine hohe Anzahl von Notizen
reduziert den verbleibenden Speicherplatz für Einträge im Benutzerwörterbuch und umge-
kehrt.
Es besteht die Möglichkeit, den Inhalt des Benutzerwörterbuchs auf die SD-Karte zu kopie-
ren. So haben Sie eine Sicherungskopie Ihrer Einträge, außerdem können Sie so Ihr Benut-
zerwörterbuch auch anderen Benutzern eines Hexaglot Attachés zur Verfügung stellen. Als
Zubehör gibt es ein PC-Programm, mit dem Sie die Einträge des Benutzerwörterbuchs
bequem am PC bearbeiten können. Das am PC modifizierte Benutzerwörterbuch können
Sie dann wieder zurück auf den Hexaglot Attaché kopieren.


 ACHTUNG:
Das Zurückkopieren eines Benutzerwörterbuchs von SD-Karte auf das Gerät überschreibt
unwiderruflich den bisherigen Inhalt des Benutzerwörterbuchs im Gerät.


 HINWEIS:
- Innerhalb der Wörterbuchfunktion erkennen Sie Einträge aus dem Benutzerwörterbuch
an dem vorangestellten Symbol M|.
- Einträge aus dem Benutzerwörterbuch erscheinen in der mitlaufenden Vorschlagsliste
erst nach vollständiger Eingabe des Begriffs.
- Einträge aus dem Benutzerwörterbuch sind nicht gebunden an die Sprachkombination
bzw. -richtung.
- Die Einträge gelten für alle Sprachkombinationen.