Installation Manual
ManualsBrandsHestan ManualsBuilt-In Dishwashers24 Inch Fully Integrated Built-In Dishwasher with 13 Place Settings, 10 Wash Cycles, Full-Sized 3rd Rack, 42 dBA Quiet Operation, Double Axial Washing System™, AquaLeak Detection Technology™, Marquise Accented™ Handle, Auto Door-Open Drying, Interior Ligh
Table Of Contents
- PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ - AVANT DE COMMENCER
- NUMÉROS DE MODÈLE
- PLAQUE SIGNALÉTIQUE
- RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION ET DES CODES EN VIGUEUR
- AVERTISSEMENTS SUR LES PRODUITS / SECURITE
- EMPLACEMENT ET PREPARATION
- INSTALLATION
- PRÉPARATION DES PANNEAUX DÉCORATIFS
- ÉTAPES FINALES
- SERVICE
- SAFETY PRECAUTIONS - BEFORE YOU BEGIN
- MODEL NUMBERS
- RATING LABEL
- REGULATORY / CODE REQUIREMENTS
- PRODUCT WARNINGS / SAFETY
- LOCATION AND PREPARATION
- INSTALLATION
- OVERLAY PANEL
- FINAL STEPS
- SERVICE
INSTALLATION
(SUITE)
CONNEXIONS ELECTRIQUES ET D'EAUCONNEXIONS ELECTRIQUES ET D'EAU
Installez le lave-vaisselle pour permettre un accès facile aux connexions électriques et
hydrauliques à travers les armoires adjacentes. Ces connexions ne doivent jamais être derrière
le lave-vaisselle. Les tuyaux d'arrivée et de vidange peuvent être orientés dans n'importe quelle
direction, mais assurez-vous qu'ils ne sont pas pliés, écrasés ou trop serrés. Serrer la écrou après
avoir dirigé le tuyau dans la direction requise.
L'illustration ci-dessous indique les longueurs des tuyaux et du cordon d'alimentation aux fins de
connexion.
RISQUE D'INCENDIE!
NE PAS COUVRIR OU ÉCRASER LA FICHE DE CORDON.
Un trou traversant d'un
diamètre d'au moins 2-1/4 po
[5,7 cm] est requis pour laisser
passer les tuyaux et le cordon
d'alimentation.
• Assurez-vous qu'aucun bord
rugueux n'endommage le
cordon d'alimentation ou les
tuyaux.
• Si le lave-vaisselle est installé
dans une armoire ou un
boîtier en métal, protégez
le bord du trou traversant
pour les tuyaux et le cordon
d'alimentation avec une
rondelle.
• N'utilisez pas de rallonges lors du raccordement électrique car elles ne garantissent pas la
sécurité.
L'INSTALLATION DU LAVE-VAISSELLE DANS UN ESPACE ÉTROIT PEUT ÊTRE PLIÉ OU
ÉCRASÉ LE CORDON D'ALIMENTATION. PRENEZ GRAND SOIN AFIN DE RÉDUIRE LA
POSSIBILITÉ D'ENDOMMAGER LE CORDON D'ALIMENTATION LORS DE L'INSTALLATION
OU DU RETRAIT DE L'APPAREIL.
CONNEXION DE L'ALIMENTATION D'EAU CONNEXION DE L'ALIMENTATION D'EAU
PRÉVENIR LES RISQUE D'OBSTRUCTION OU DE
DOMMAGES:
SI LA PLOMBERIE EST NEUVE OU N'A PAS
ÉTÉ UTILISÉE PENDANT UN LONGUE DURÉE,
AVANT DE RELIER L'ALIMENTATION EN EAU,
VÉRIFIEZ QUE L'EAU EST LIBRE ET SANS DÉBRIS,
AFIN D'ÉVITER TOUT DOMMAGE À L'APPAREIL.
LE LAVE-VAISSELLE DOIT TOUJOURS ÊTRE
CONNECTÉ AU SYSTÈME D'EAU AVEC DE
NOUVEAUX TUYAUX. LES TUYAUX ANCIENS
OU USAGÉS NE DOIVENT JAMAIS ÊTRE
RÉUTILISÉS.
A
B
D
C
A = 47 po [120 cm]
B = 59 po [150 cm]
C = 63 po [160 cm]
D = min. 16 po [40 cm]
A
FR
© 2021 Hestan Commercial Corporation
9