Operation Manual

ITALIANO
DEUTSCH
ESPAÑOL
NEDERLANDS ENGLISH FRANÇAIS
VirtualDJ DJC MP3 e2
Benutzerhandbuch – 19/43
ii) Equipment
Um eine Musikdatei vorhören zu können, müssen Sie:
1) Eine Soundkarte mit 4-Kanal-Analogausgängen oder höher (wie eine 5.1
oder 7.1 Soundkarte) besitzen und
2) Die 4-Kanal-Soundkarte (oder mehr Kanäle) in das Betriebssystem
eingebunden haben (andernfalls wird Ihre Soundkarte möglicherweise nur als
Stereosoundkarte erkannt).
In Mac OS müssen Sie:
- Die Soundkarte angeschlossen haben,
- Gehen Sie zu Macintosh HD > Applications > Utilities,
- Führen Sie Audio MIDI setup durch,
- Im Feld Properties For wählen Sie das 4-Kanal Audiogerät (oder besser),
- Im Bereich Audio Output, im Format Feld, setzen Sie 4-ch oder 6-ch (für
4- oder 6-Kanal).
Stellen Sie ebenfalls sicher, daß die Lautstärkeregler aller Kanäle auf eine
hörbare Stufe im Audio Midi Setup gestellt sind (sind diese zu niedrig
eingestellt, können Sie auf diesen Kanälen nichts hören).
Stellen Sie sicher, daß Sie unter Windows keine virtuelle 3D-Positionierung auf
Ihrer Soundkarte aktiviert haben, da diese Effekte - zwar nützlich zur Simulation
von 3D-Sounds für 5.1 Lautsprechersets - überhaupt nicht für DJing geeignet
sind.
In VirtualDJ DJC MP3 e2, im Config Menü, gehen Sie zur Sound-Setup-
Kontrolloberfläche und wählen:
- Inputs: None
- Outputs: Headphones
- Sound card: 4.1 sound card
- Master: Ch 3&4 / Headphones: Ch 1&2.
- Apply klicken.
- Schließen Sie Ihre Lautsprecher an die Ausgänge 3-4 an und schließen Sie
Ihren Kopfhörer mit den Ausgängen 1-2.
Der Vorteil den Hauptausgang (Master-Output) auf die Ausgänge 3-4 zu legen
und den Kopfhörer auf die Ausgänge 1-2, besteht darin, vom
Kopfhörervorverstärker zu profitieren, der hauptsächlich bei Multimedia-
Soundkarten an den Ausgängen 1-2 zu finden ist.
iii) Ablaufschritte
Um eine Musikdatei vorzuhören:
- Sollten Sie vorzugsweise Kopfhörer mit einer niedrigen Impedanz (unter 64
Ohm) nutzen, um einen starken Ausgangspegel zu bekommen.
- Laden Sie eine Musikdatei auf das Deck, das der Position des Crossfaders
gegenüberliegt (so daß das Publikum das Vorhören nicht hören kann).
- Drücken Sie den Listen A oder Listen B Button auf Ihrer DJ Control MP3
e2, um Deck A oder respektive Deck B vorzuhören.