Hercules ePlug 200 Pass Thru INHOUDSOPGAVE Als u op een titel in deze inhoudsopgave klikt, wordt de betreffende sectie weergegeven. 1. 2. UW HERCULES ePLUG 200 PASS THRU-ADAPTER ....................................................................... 3 1.1. Aanbevelingen .............................................................................................................................. 3 1.2. Specificaties ......................................................................................
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.5. Onder Windows XP: een map, printer of ADSL-verbinding delen ............................................. 43 3.5.1. Onder Windows XP: de Wizard Netwerk instellen gebruiken in een Infrastructuur-netwerk..................... 43 3.5.2. Onder Windows XP: de Wizard Netwerk instellen gebruiken in een Ad hoc- netwerk .................................................................................................................. 46 3.5.3. Onder Windows XP: een map delen .......
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1. UW HERCULES EPLUG 200 PASS THRU-ADAPTER HomePlug, ook wel PLC (Power Line Carrier) of stopcontactnetwerk genoemd, is een technologie waarbij de bestaande elektrische installatie in een woning gebruikt wordt voor het versturen van digitale gegevens (audio, video, internet, bestanden) met behulp van een persoonlijk, beveiligd netwerk.
Hercules ePlug 200 Pass Thru - Om elk risico op brand of elektrische schokken te voorkomen, dient u uw adapter uit de buurt te houden van: - regen, vocht en andere vloeistoffen (water, chemische producten en andere vloeistoffen) - hittebronnen als kachels, open haarden en andere warmte producerende apparaten (met inbegrip van versterkers) - direct zonlicht. - Sluit uw Hercules ePlug 200 PT alleen aan in een ruimte die voldoende geventileerd is.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1.4. Inhoud van de verpakking Controleer of de volgende items aanwezig zijn in de verpakking: Afhankelijk van het pakket: - Hercules ePlug 200 PT Solo: 1 adapter - Hercules ePlug 200 PT Duo: 2 adapters Beknopte handleiding in het Nederlands Ethernet-kabel (1 per adapter) Opmerking: de software voor de configuratie en het netwerkbeheer van het "Hercules ePlug Station" kunt u downloaden op http://www.hercules.com. 1.5.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1.6.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2. DE HERCULES EPLUG 200 PASS THRU INSTALLEREN De Hercules ePlug 200 PT werd ontworpen voor een eenvoudige installatie en gebruik. Indien u al eerder HomePlug-adapters hebt gekocht en geïnstalleerd, biedt Hercules een beknopte handleiding die u in een aantal stappen helpt uw Hercules ePlug 200 PT in uw bestaande stopcontactnetwerk te installeren. Wanneer u nog nooit eerder met een stopcontactnetwerk hebt gewerkt, vragen wij u eerst de aanwijzingen uit de hoofdstukken 2.1 en 2.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2.2. HomePlug: uw WiFi-partner in huis Wanneer u beschikt over een modem/router of een box, kunnen alle apparaten, of deze nu zijn aangesloten via WiFi of via HomePlug, met elkaar communiceren. Alle gegevens worden naar één centraal punt geleid, naar uw modem/router of uw box, en worden door middel van uw HomePlug-adapters of via de WiFiradiogolven over het netwerk vervoerd.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2.2.3. Een internetbox met een Digitenne-decoder binnen een stopcontactnetwerk verbinden 2.3. U hebt nog geen stopcontactnetwerk: eerste installatie van Hercules ePlug 200 PT Duo De HomePlug AV-standaard van de Hercules ePlug 200 PT-adapters is niet compatibel met de HomePlug 1.0-standaard van de Hercules ePlug 85-adapters en HomePlug 14 Mbits/s-adapters, maar de twee standaarden kunnen wel naast elkaar gebruikt worden.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2. Sluit de adapter aan op een stopcontact in de buurt van het apparaat dat u op het netwerk wilt aansluiten. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op de computer, het modem, de gameconsole of een ander netwerkapparaat (bijvoorbeeld een router). 4. Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernetingang van uw tweede adapter. 5. Sluit de adapter aan op een stopcontact in de buurt van het apparaat dat u op het netwerk wilt aansluiten.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op de computer, het modem, de gameconsole of een ander netwerkapparaat (bijvoorbeeld een computer). Wanneer uw adapters zijn aangesloten, licht het lampje (status van de verbinding) op om aan te geven dat het netwerk goed functioneert. De kwaliteit van het signaal wordt ook door een kleurcode aangegeven zoals beschreven in hoofdstuk 1.5. Beschrijving van de lampjes.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2.4. U hebt al een stopcontactnetwerk: een nieuwe adapter aan uw netwerk toevoegen (Hercules ePlug 200 PT Solo of Duo) Als voorbeeld nemen we een huis waarin u al een stopcontactnetwerk hebt geïnstalleerd dat bestaat uit HomePlug-adapters volgens de AV-standaard (bijvoorbeeld de Hercules ePlug 200).
Hercules ePlug 200 Pass Thru - Houd de Verbinden-knop op een van de reeds op het netwerk aangesloten adapters 3 seconden lang ingedrukt. U hebt nu 2 minuten om de nieuwe adapter aan te sluiten. - Houd de Verbinden-knop op de Hercules ePlug 200 PT-adapter 3 seconden ingedrukt. Het -lampje gaat branden wanneer een verbinding met het netwerk tot stand is gebracht. - Herhaal deze procedure als u nog een Hercules ePlug 200 PT-adapter wilt toevoegen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2. Op het netwerk aansluiten Het wachtwoord voor het netwerk wordt ook gebruikt voor de Hercules ePlug-adapter, die vervolgens kan communiceren met alle andere adapters in het bestaande netwerk.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2.5. Het wachtwoord wijzigen Bij de installatie van een HomePlug-netwerk wordt automatisch een willekeurig wachtwoord gegenereerd. U kunt eenvoudig een nieuw willekeurig wachtwoord genereren met behulp van de restartfunctie van de Verbinden-knop. Als u het netwerkwachtwoord op een adapter wijzigt, dan maakt de adapter geen deel meer uit van het netwerk. - Houd de Verbinden-knop van de Hercules ePlug 200 PT-adapter waarvan u het wachtwoord wilt wijzigen 10 seconden ingedrukt.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3. UW STOPCONTACTNETWERK IN DE PRAKTIJK Nu uw stopcontactnetwerk is geïnstalleerd, kunt u aan de slag met de praktische toepassing ervan. In de volgende hoofdstukken laten we u zien hoe u bestanden en printers kunt delen, of uw vrienden kunt laten meegenieten van uw ADSL-verbinding om online te gamen. 3.1. Een aantal zaken vooraf - De procedures die in dit hoofdstuk worden beschreven, kunnen, afhankelijk van het gebruikte besturingssysteem, afwijken.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.3. Onder Windows 7: en map, printer of ADSL-verbinding delen Computers die onder Windows 7 in een netwerk worden opgenomen voor het uitwisselen van gegevens, het delen van een printer of een ADSL-verbinding, hoeven niet per se deel uit te maken van dezelfde thuisgroep. Als u echter gegevens wilt uitwisselen tussen Windows 7 en een ouder besturingssysteem, moet u dezelfde thuisgroep instellen op alle computers.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Ga als volgt te werk op elke computer die gebruik gaat maken van de gedeelde internetverbinding: 1. Open het Netwerkcentrum. Dit doet u door het menu Start te selecteren, gevolgd door Configuratiescherm. 2. Klik op Netwerk en internet en vervolgens op Netwerkcentrum. 3. Klik in het venster Netwerkcentrum op de koppeling Local Area Connection. 4. Klik in het venster Status van Local Area Connection op Eigenschappen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 5. Selecteer op het tabblad Eigenschappen van Local Area Connection de optie Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4). 6. Klik op Eigenschappen. 7. Selecteer in het venster Eigenschappen van Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) de opties Automatisch een IP-adres laten toewijzen en Automatisch een DNS-serveradres laten toewijzen. 8. Klik op OK om uw keuze te bevestigen. 9. Doe hetzelfde voor Internet Protocol versie 6 (TCP/IPv6).
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.3.2. Windows 7: een ADSL-verbinding delen in een Ad hoc-netwerk Als voorbeeld nemen we een Hercules-stopcontactnetwerk dat aan de ene kant bestaat uit een ADSL USB- of Ethernet-modem dat met een kabel rechtstreeks is aangesloten op één van uw computers (verder aansluitpunt A genoemd), en aan de andere kant uit een computer (verder aansluitpunt B genoemd) waarvoor u toegang wilt krijgen tot internet. Aansluitpunt A Aansluitpunt B U gebruikt de modus Ad hoc.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 4. Schakel op het tabblad Delen de vakjes Andere netwerkgebruikers mogen verbinding maken via de internetverbinding van deze computer en Een inbelverbinding maken als een computer in mijn netwerk verbinding met internet probeert te maken in.
Hercules ePlug 200 Pass Thru - In het deelvenster Bestands- en printerdeling selecteert u Bestands- en printerdeling inschakelen. Delen van openbare mappen inschakelen Opmerking: een openbare map is een map die u kunt delen met andere gebruikers van dezelfde computer of hetzelfde netwerk.
Hercules ePlug 200 Pass Thru - Klik nu op Wijzigingen opslaan voordat u het deen van multimediabestanden inschakelt. Delen van multimediabestanden inschakelen Opmerking: met deze optie kunt u muziek, video's en afbeeldingen delen. - Klik in het Netwerkcentrum op het item Een thuisgroep en opties voor delen selecteren. - Schakel bij Bibliotheken en printers delen de selectievakjes Afbeeldingen, Muziek en Video's in. - Klik op de knop Wijzigingen opslaan. 3.3.4.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Opmerking: U kunt een van de volgende deelopties selecteren: Thuisgroep (Lezen), Thuisgroep (Lezen/schrijven) of Specifieke personen. De thuisgroep bestaat uit de computers die deel uitmaken van het thuisnetwerk. 3. Als u delen met specifieke personen inschakelt, selecteert u de gebruikers die toegang krijgen tot de map. 4. In het venster Bestandsdeling selecteert u de gebruiker(s) die toegang krijgen tot deze map en klikt u vervolgens op Toevoegen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 5. Selecteer het Machtigingsniveau dat u wilt instellen door op de regel van die gebruiker te klikken: Lezer (alleen machtiging om te bekijken), Bijdrager (machtiging om te bekijken, toe te voegen en te verwijderen) of Mede-eigenaar (machtiging om te bekijken, te wijzigen, toe te voegen en te verwijderen). 6. - Klik op de knop Delen. Vergeet niet het aangegeven pad te noteren, dat voor toegang tot de gedeelde map in het netwerk zorgt vanaf een andere computer. 3.3.5.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2. Klik met de rechtermuisknop op de printer en selecteer Eigenschappen van printer. 3. Selecteer in het venster Eigenschappen van [Naam printer] het tabblad Delen. 4. SChakel het selectievakje Deze printer delen in. 5. Selecteer de naam van de printer die in het netwerk wordt weergegeven onder Sharenaam. 6. Klik op Toepassen en vervolgens op OK.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.3.7. Onder Windows 7: toegang krijgen tot de gedeelde printer Op de computers die gebruik gaan maken van de gedeelde printer: 1. Klik op Start/Apparaten en printers. 2. Klik op de knop Een printer toevoegen. De wizard Printer toevoegen wordt geopend. 3. Klik op Netwerkprinter, draadloze printer of Bluetooth-printer toevoegen. 4. Windows doorzoekt uw netwerk op gedeelde printers. Selecteer de gedeelde printer. 5. Klik op Volgende. 6.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.4. Onder Windows Vista: een map, printer of ADSL-verbinding delen Computers die onder Windows Vista in een netwerk worden opgenomen voor het uitwisselen van gegevens, het delen van een printer of een ADSL-verbinding hoeven niet per se deel uit te maken van dezelfde werkgroep. Als u echter gegevens wilt uitwisselen tussen Windows Vista en een ouder besturingssysteem, dan moet u dezelfde werkgroep instellen op alle computers.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1. Open het Netwerkcentrum: klik op het netwerkpictogram in de taakbalk van Windows en vervolgens op de koppeling Netwerkcentrum. 2. Klik op de koppeling Status weergeven. 3. Klik op Eigenschappen in het venster Status van Draadloze netwerkverbinding. 4. Klik op Doorgaan in het bevestigingsvenster van Windows Vista.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 5. Selecteer Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4) in het venster Eigenschappen voor Draadloze netwerkverbinding. 6. Klik op Eigenschappen. 7. Selecteer Automatisch een IP-adres laten toewijzen en Automatisch een DNSserveradres laten toewijzen in het venster Internet Protocol versie 4 (TCP/IPv4). 8. Klik op OK om te bevestigen. 9. Herhaal deze stappen voor Internet Protocol versie 6 (TCP/IPv6). U hebt nu toegang tot internet door uw webbrowser te starten.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.4.2. Onder Windows Vista: een ADSL-verbinding delen binnen een Ad hoc-netwerk Als voorbeeld nemen we een Hercules-stopcontactnetwerk dat, aan de ene kant, bestaat uit een ADSL USBof Ethernet-modem, dat met een kabel aan één van uw computers verbonden is (aansluitpunt A) en, aan de andere kant een computer (die we aansluitpunt B noemen) waarvoor we toegang willen krijgen tot internet. Aansluitpunt A Aansluitpunt B U gebruikt een Ad hoc-type.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 2. Klik op Netwerkverbindingen beheren. 3. Klik met de rechtermuisknop op Internet en kies vervolgens de optie Eigenschappen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru In het tabblad Delen, schakelt u de vakjes Andere netwerkgebruikers toestaan verbinding te maken via de internetverbinding van deze computer en Toegang op afstand toestaan elke keer als mijn computer probeert verbinding te maken in.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Bestanden delen inschakelen - Klik in de zone Delen en verkennen op de koppeling Uitgeschakeld of op de knop delen. naast Bestanden - Selecteer het keuzerondje bij Bestanden delen inschakelen. - Klik op Toepassen. Klik op Doorgaan in het bevestigingsvenster van Windows Vista. Openbare mappen delen inschakelen Opmerking: een openbare map is een map die u kunt delen met andere gebruikers van dezelfde computer of hetzelfde netwerk.
Hercules ePlug 200 Pass Thru - Klik in de zone Delen en verkennen op de koppeling Uitgeschakeld of op de knop mappen delen. naast Openbare - Selecteer het keuzerondje bij Delen inschakelen, zodat iedereen met netwerktoegang bestanden kan openen (alleen bestanden raadplegen) of selecteer Delen inschakelen, zodat iedereen met netwerktoegang bestanden kan openen, wijzigen en maken (er zijn geen beperkingen voor deze mappen, wat betreft bekijken, wijzigen en toevoegen, en andere acties).
Hercules ePlug 200 Pass Thru - Schakel het vakje Mijn media delen met in het venster Media delen dat wordt weergegeven in. - Klik op Toepassen. Klik op Doorgaan in het bevestigingsvenster van Windows Vista. - In het volgende venster kunt u de verschillende instellingen bepalen, bijvoorbeeld: groepen gebruikers toegang geven of weigeren, ouderlijke controle instellen, typen mediabestanden selecteren om te delen, enzovoort. - Als u klaar bent, klikt u op Toepassen en vervolgens op OK. 3.4.4.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1. Selecteer de map die u wilt delen zonder deze te openen. In dit voorbeeld is dat de map Afbeeldingen. 2. Rechtsklik op de map. Selecteer Delen.... 3. In het venster Bestandsdeling selecteert u de gebruikers (of gebruiker) die toegang krijgen tot deze map en klikt u op Toevoegen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Opmerking: u kunt toegang verlenen aan alle gebruikers zonder beperkingen (de optie Iedereen) of specifieke gebruikers selecteren die u eerder op uw pc hebt gemaakt. U kunt ook nieuwe gebruikers maken door in de vervolgkeuzelijst te klikken op Een nieuwe gebruiker maken…. 4.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Op de computer aangesloten op de printer: 1. Klik op Start/Configuratiescherm. 2. Klik onder de kop Hardware en geluiden op de koppeling Printer. Er wordt een lijst met geïnstalleerde printers weergegeven. 3. Rechtsklik op de printer en selecteer de optie Delen....
Hercules ePlug 200 Pass Thru 4. Klik in het venster met printereigenschappen op de knop Opties voor delen wijzigen. 5. Klik op Doorgaan in het bevestigingsvenster van Windows Vista. 6. Schakel het vakje Deze printer delen in. 7. Selecteer de naam van de printer die wordt weergegeven op het netwerk onder Sharenaam. 8. Klik op Toepassen en vervolgens op OK.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.4.7. Onder Windows Vista: toegang tot de gedeelde printer Op de computers die gebruik gaan maken van de gedeelde printer: 1. Klik op Start/Configuratiescherm. 2. Klik onder de kop Hardware en geluiden op de koppeling Printer. 3. - Klik op de knop Een printer toevoegen. De assistent Printer toevoegen wordt weergegeven. 4. Klik op Netwerkprinter, draadloze printer of Bluetooth-printer toevoegen.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 5. Windows doorzoekt uw netwerk op gedeelde printers. Selecteer de gedeelde printer 6. Klik op Volgende (pijltje). 7. accepteer indien nodig de installatie van de printerdrivers als Windows hierom vraagt. 8. Bevestig de naam van uw printer en klik op Volgende. 9. Klik op Voltooien om de wizard te sluiten.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.5. Onder Windows XP: een map, printer of ADSL-verbinding delen Een eenvoudige manier om onder Windows XP mappen te delen, of een printer of een ADSL -verbinding is de Wizard Netwerk instellen te gebruiken. Deze Wizard helpt u bij het maken van een echt thuisnetwerk. Opmerking: de toegangspaden die hieronder worden vermeld, kunnen afwijken indien u in Windows XP de eigenschappen van het menu Start en het Configuratiescherm hebt gewijzigd. 3.5.1.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 5. Selecteer de optie Overige in het venster Selecteer een verbindingsmethode. 6. Selecteer Deze computer maakt rechtstreeks verbinding met het Internet of doet dat via een hub in het netwerk in het volgende venster en klik vervolgens op Volgende. 7. Wanneer dit scherm verschijnt, kiest u de lokale netwerkverbinding (uw Ethernetnetwerkkaart) en klikt u op Volgende. 8. Als dit waarschuwingsvenster verschijnt, negeert u het door op Volgende te klikken.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 9. Wanneer uw computer minstens drie aansluitingen heeft (of er netwerkapparatuur van het type Ethernet, Firewire of WiFi is aangesloten), wordt het volgende scherm getoond. Laat in dat geval de Wizard de juiste verbindingen kiezen. 10. Klik op Volgende (pijltje). 11. Geef indien nodig de computernaam en een beschrijving op. Geef de computer een naam die uniek is en een goede beschrijving is.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 16. Voordat u de procedure afsluit, kunt u als u dat wilt de optie Een netwerkinstallatiediskette maken selecteren. Dit houdt in dat de Wizard op een disk wordt gekopieerd (u kunt kiezen tussen een diskette of een USB-stick) waarna de Wizard ook kan worden gebruikt op computers die met een ander besturingssysteem dan Windows XP zijn uitgerust. Deze bewerking wordt automatisch uitgevoerd zodra u een medium hebt geselecteerd voor het opslaan van de Wizard. 17.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Het hiernaast afgebeelde venster kan worden weergeven als de Wizard niet aangesloten netwerkhardware heeft gevonden. 3. Wanneer uw Ethernet-netwerkverbinding niet voorkomt in de lijst, schakelt u het vakje Verbroken netwerkverbindingen negeren in en klikt u op Volgende. Anders sluit u de wizard af door op Annuleren te klikken en brengt u de verbinding tot stand tussen het netwerkapparaat en de router (raadpleeg de handleiding van uw router).
Hercules ePlug 200 Pass Thru Op de computer die is aangesloten op ADSL-modem: 5. Selecteer in het venster Selecteer een verbindingsmethode de optie Deze computer maakt rechtstreeks verbinding met het Internet. De andere computers in mijn netwerk maken via deze computer verbinding met het Internet. 6. Klik op Volgende en selecteer vervolgens de Internet-verbinding die op uw modem van toepassing is. Klik nogmaals op Volgende. 7.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Op de computers die gebruik gaan maken van de gedeelde internetverbinding: 5. Selecteer in het venster Selecteer een verbindingsmethode de optie Deze computer maakt via een andere computer in mijn netwerk of via een residential gateway verbinding met het Internet. 6. Klik op Volgende (pijltje). 7. Wanneer uw computer minstens drie aansluitingen heeft (of er netwerkapparatuur van het type Ethernet, Firewire of WiFi is aangesloten), wordt het volgende scherm getoond.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 11. Geef de naam van de workgroup op (bijvoorbeeld THUIS, WERK of HERCULES) en een beschrijving indien nodig. De naam van de werkgroep moet identiek zijn (let op het gebruik van hoofdletters) voor alle computers die u in het netwerk wilt opnemen. 12. Klik op Volgende (pijltje). 13. Controleer in het nieuwe venster de configuratie-instellingen die u hebt opgegeven en klik vervolgens op Volgende. De Wizard configureert de computer. enkele minuten duren.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 16. Klik op Voltooien om de Wizard af te sluiten. Zodra de procedure is voltooid, kan Windows XP vragen om de computer opnieuw te starten. U kunt nu op internet door uw favoriete webbrowser te starten. Als u ook nog mappen of een printer wilt delen, moeten er echter nog enkele aanvullende handelingen worden verricht. Deze handelingen worden echter duidelijk en stap voor stap in de volgende hoofdstukken uitgelegd.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.5.3. Onder Windows XP: een map delen Nadat u al uw computers hebt geconfigureerd met behulp van de Wizard Netwerk instellen, kunt u gegevens delen die zich op verschillende vaste schijven bevinden, mits de gebruiker toegangpermissie heeft. 1. Selecteer de map die u wilt delen zonder deze te openen 2. Rechtsklik op de map. Selecteer Delen en beveiliging.... 3.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 1. Klik op Start/Deze computer. 2. Klik op Mijn netwerklocaties en vervolgens op Zoeken naar computers in werkgroepen. U hebt direct toegang tot de computers in uw werkgroep. 3. Dubbelklik op de computer die de mappen deelt waartoe u toegang wilt hebben. Alle gedeelde mappen worden weergegeven. 3.5.5. Onder Windows XP: een printer delen Het is mogelijk een printer in een netwerk op te nemen en deze te delen met alle computers in huis die een Hercules ePlug-adapter hebben.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3. Selecteer de optie Netwerkprinter, of een printer die met een andere computer is verbonden en klik op Volgende. 4. Klik in het nieuwe venster op Volgende om het zoeken naar printers te starten. 5. Dubbelklik in de lijst op de computer die is aangesloten op de printer. 6. Selecteer de gedeelde printer en klik vervolgens op Volgende. 7. Stel indien gewenst de gedeelde printer in als de standaardprinter en klik vervolgens op Volgende. 8.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 3.5.6. Onder Windows XP: een werkgroepnaam aanpassen (geavanceerde gebruikers) Het kan zijn dat u de naam van uw werkgroep wilt wijzigen (alleen voor geavanceerde gebruikers). Dit doet u als volgt: 1. Klik op Start/Configuratiescherm/Systeem 2. Selecteer de tab Computernaam in het venster Systeemeigenschappen. 3. Klik op de knop Wijzigen.... 4.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 4. TECHNISCHE ONDERSTEUNING Mocht u problemen ondervinden met dit product, ga dan naar http://ts.hercules.com en selecteer uw taal. Deze webpagina biedt toegang tot verschillende opties die u kunnen helpen bij het oplossen van uw probleem, bijvoorbeeld de Knowledge Base met antwoorden op veelgestelde vragen raadplegen, of de meest recente drivers en software downloaden.
Hercules ePlug 200 Pass Thru 6. AANBEVELINGEN VOOR DE BESCHERMING VAN HET MILIEU Gooi dit product na het einde van de levensduur niet weg met het normale afval, maar breng het naar het door uw gemeente aangewezen inzamelpunt voor elektrische en/of computerapparatuur. Ter herinnering is hiertoe op het product, de gebruikshandleiding of de verpakking een symbool aangebracht. De meeste materialen kunnen worden gerecycled.
Hercules ePlug 200 Pass Thru Licentie-overeenkomst met de softwaregebruiker IMPORTANT: lees de overeenkomst zorgvuldig door voordat u de Software opent en installeert. Zodra u dit Softwarepakket opent, gaat u stilzwijgend akkoord met de voorwaarden van deze overeenkomst. De Software die zich in dit pakket bevindt, wordt onder licentie aangeboden en niet verkocht, en is alleen verkrijgbaar onder de voorwaarden van de huidige EULA.