Operation Manual
  UMPC EC-800-H20G/S 
TABLE DES MATIÈRES 
Cliquez sur un titre de cette table des matières pour accéder à la section correspondante 
1.  eCAFÉ™, POUR VOUS, PARTOUT .....................................................................................................................................................................................................2 
1.1. Maniement de votre ultra-portable.................................................................................................................................................................................................2   
1.2.  Un package complet .....................................................................................................................................................................................................................2 
1.3.  Votre eCAFÉ™ en détail...............................................................................................................................................................................................................3 
2.  eCAFÉ
TM
, LE NEC PLUS ULTRA .........................................................................................................................................................................................................4 
2.1.  Mon eCAFÉ™...............................................................................................................................................................................................................................4 
2.2. Clavier multifonction......................................................................................................................................................................................................................6   
2.3.  Un ultra-portable adapté aux données volumineuses....................................................................................................................................................................7 
2.4.  Une connectique complète pour de nombreuses applications.......................................................................................................................................................7 
2.5.  Fixe ET nomade............................................................................................................................................................................................................................9  
2.5.1.  Fonctionnement sur secteur............................................................................................................................................................................................9 
2.5.2. Fonctionnement sur batterie............................................................................................................................................................................................9   
2.5.3.  Installer et enlever la batterie ........................................................................................................................................................................................10 
2.5.4.  Optimiser l'utilisation de la batterie................................................................................................................................................................................12 
3.  L S PREMIERS PAS AVEC MON eCAFÉ™......................................................................................................................................................................................13 E
3.1.  Mettre en marche/éteindre son eCAFÉ™....................................................................................................................................................................................13 
3.2. Connecter un écran externe........................................................................................................................................................................................................14   
3.3.  Connecter un clavier et une souris..............................................................................................................................................................................................14 
3.4.  Connecter un casque et un micro................................................................................................................................................................................................14 
3.5. Maîtriser le pavé tactile ...............................................................................................................................................................................................................15   
3.6.  Accéder à l'aide...........................................................................................................................................................................................................................16 
3.7.  Bienvenue dans la galaxie eCAFÉ™ ..........................................................................................................................................................................................16 
3.7.1.  L'essentiel en un clic.....................................................................................................................................................................................................16 
3.7.2.  Un contenu exhaustif pour aller plus loin.......................................................................................................................................................................21 
3.8.  Régler les principaux paramètres................................................................................................................................................................................................23 
3.8.1.  eCAFəConnect et la fonction WiFi.............................................................................................................................................................................23 
3.8.2.  La date et l'heure...........................................................................................................................................................................................................24 
3.8.3.  La langue ......................................................................................................................................................................................................................24 
3.8.4.  Le volume .....................................................................................................................................................................................................................24 
3.8.5.  Les imprimantes............................................................................................................................................................................................................24 
3.9.  Personnaliser son univers...........................................................................................................................................................................................................25 
3.9.1.  Définir des profils utilisateurs.........................................................................................................................................................................................25 
3.9.2.  Personnaliser l'habillage................................................................................................................................................................................................25 
4.  COMMUNIQUER.................................................................................................................................................................................................................................26 
4.1.  Se connecter à Internet...............................................................................................................................................................................................................26 
4.1.1.  ...en WiFi.......................................................................................................................................................................................................................26 
4.1.2.  ...en ADSL ou via le réseau Local .................................................................................................................................................................................29 
4.2.  Envoyer et recevoir des messages électroniques .......................................................................................................................................................................29 
4.3.  Chatter avec ses amis.................................................................................................................................................................................................................34 
5.  JOUER ................................................................................................................................................................................................................................................37 
6.  M LTIMEDIA ......................................................................................................................................................................................................................................38 U
6.1.  Visualiser, classer ses photos.....................................................................................................................................................................................................39 
6.2.  Visualiser des vidéos ..................................................................................................................................................................................................................40 
6.3.  Ecouter sa musique ....................................................................................................................................................................................................................41 
6.4.  Utiliser la webcam.......................................................................................................................................................................................................................43 
7.  TRAVAILLER......................................................................................................................................................................................................................................44 
7.1.  Créer, modifier, enregistrer... ......................................................................................................................................................................................................44 
7.1.1.  ... un document avec OpenOffice.org Writer (Texte) .....................................................................................................................................................45 
7.1.2.   ... une feuille de calcul avec OpenOffice.org Calc (Tableur).........................................................................................................................................46 
7.1.3.  ... une présentation avec OpenOffice.org Impress (Présentations)................................................................................................................................47 
7.2.  Gérer ses comptes bancaires .....................................................................................................................................................................................................50 
7.3.  Gérer son agenda.......................................................................................................................................................................................................................51 
8.  INSTALLER DES APPLICATIONS.....................................................................................................................................................................................................52 
9.  SAUVEGARDER ET RÉCUPÉRER DES DONNÉES..........................................................................................................................................................................53 
9.1. Créer des sauvegardes sur une clé USB ....................................................................................................................................................................................53   
9.2.  Créer des sauvegardes sur une carte mémoire...........................................................................................................................................................................53 
9.3.  Créer des sauvegardes sur un CD/DVD......................................................................................................................................................................................53 
9.4. Récupérer des données sauvegardées sur une clé USB :..........................................................................................................................................................53   
9.5.  Récupérer des données sauvegardées sur une carte mémoire ..................................................................................................................................................54 
9.6.  Récupérer des données sauvegardées sur un CD/DVD .............................................................................................................................................................54 
ASSISTANCE TECHNIQUE ...........................................................................................................................................................................................................................55 
INFORMATIONS RELATIVES À LA GARANTIE...........................................................................................................................................................................................55 
Manuel de l’utilisateur – 1/56 










