Remarks

50
Eighth and sixteenth-notes legato;
quarter-note portato, if not otherwise
indicated; legato only in the last bar
of the Trio.
Minuet in F Major K. 2
Composed 1762.
The feminine cadences of bars 4, 12,
etc. legato: otherwise as in K. 1.
Allegro in Bb Major K. 3
Composed 1762.
The eighth-notes (quavers) of bars 3, 9,
11, 15 etc. staccato.
Minuet in F Major K. 5
Composed 1762.
Quarter-notes (crotchets) non legato if
not otherwise indicated.
Minuet in Ab Major
From the “Londoner Notenbuch”, com-
posed 1764/65.
Articulation and accents in bar 1 and
corresponding passages:
Eighth-notes (quavers) legato.
Muzio Clementi (1752–1832)
Sonatina in C Major op. 36 no. 1
1st movement: in bar 1, 1st to 3rd quar-
ter-notes (crotchets) legato. This main
theme is treated similarly in bar 2 and
whenever it occurs. The other quarter-
notes fairly short, the eighth-notes
(quavers) legato.
2nd movement: sempre legato.
3rd movement: left hand legato, right
hand sixteenth-notes (semiquavers)
legato, eighth-notes staccato; in bar 3,
etc. is very effective.
Sonatina in G Major op. 36 no. 2
1st movement: bars 1922, 28, 3236,
5458, left hand staccato.
2nd movement: dotted rhythm non
troppo legato. 3rd movement,
bars 1–4:
Joh. Wilh. Häßler (1747–1822)
Selection from “Fünfzig Stücke zum
Gebrauch für Anfänger”op. 38
(“Fifty Pieces for Beginners.”)Beginners.”)
No. 1: mf.
No. 2: mf; quarter-notes (crotchets)
portato if not otherwise indicated.
No. 3, bars 9–12:
Here the middle voice is legato.
No. 4, bar 8: the two grace notes to be
played on the beat.
No. 5: Ecossaise: Scotch country dance.
No. 9: especially valuable because there
are practically no pieces for beginners
in keys of more than 4 sharps or flats.
Joseph Haydn (1732–1809)
Sonata in G Major Hob. XVI:8I:8
Composed before 1766.
This and the following sonata are really
sonatinas and are among Haydn’s first
piano compositions, which he originally
called “Divertimenti”.
1st movement: eighth-notes (quavers)
usually staccato (not too short).
2nd movement, bar 4:
3rd movement: the undotted eighth-
notes (quavers) in right and left hands
non legato. In bar 4, long appoggiat-
ura (sixteenth-note). Trill begins with
main note, with a two-note termina-
tion. Bars 7 and 8: double appoggiat-
ura (Schleifer) to be played on the
beat.
4th movement: eighth-notes staccato.
In general, all movements mf through-
out.
Sonata in C Major Hob. XVI:7
Composed before 1766. See remarks on
preceding sonata.
1st movement, bars 3 and 19: 1st 8th
note (quaver) in both hands staccato;
from 2nd 8th note up to beginning of
the next bar, legato; the other 8th
notes in left hand, non legato; only
bar 12 and 14 legato. Bar 16: long
appoggiatura (quarter-note).
2nd movement: long appoggiaturas.
Bars 1–4 connect 1st and 2nd quar-
ter-notes; all other notes with excep-
tion of the 16th notes (semiquavers)
non legato, especially in left hand.
Bars 2 and 4, etc., of Trio connect
thirds and stress second and third
beats.
3rd movement: 8th notes staccato,
quarter-notes well sustained.
1st movement moderately forte, other-
wise generally mf.
Ludwig van Beethoven (1770–1827)
Sonata movement in C Major WoO 51
Composed 1791/92.
Second movement is incomplete; no
finale in any form has survived.
“Lustig und Traurig” WoO 54
(“Gay and Sad”), composed about
1798.
In “Traurig” eighth-notes (quavers)
portato; only the 1st and 2nd eighth-
notes in bars 18, 20, 22, 23, 36 and 37
are connected.
Bagatelle in F Major op. 33 no. 3
Completed 1802.
Appoggiaturas short but not harsh.
Bagatelle in G minor op. 119 no. 1
Completed between 1820 and 1822.
In the G minor principal section, the 8th
notes (quavers) non legato, if not other-
wise indicated, also the simultaneous
quarter-notes (crotchets) in left hand.
Only in bar 7 connect the 1st and 2nd
8th notes. Middle section (Eb Major), all
very legato, molto cantabile; after the
2nd quarter-note (crotchet) in bars 18,
20, 26, 30 a slight interruption between
the notes.
Turn in bar 10:
or
Bar 65 follows the autograph; in the
first editions, the first beat is g
2
, the sec-
ond a rest. This emendation derives per-
haps from Beethoven himself.
Franz Schubert (1797–1828)
Ecossaise in G Major
Scotch country dance; No. 4 of the 9
Ecossaises, which with the 12 waltzes
and 17 Ländler form the collection,
op. 18, D. 145, composed between
1815 and 1821.
&
b
b
b
b
œ
œ
.
œ
œ
œ
.
&
#
8
3
œ
.
œ
.
œ
.
œ
œ
œ
.
œ
.
œ
œ
œ
œ
j
œ
J
œ
.
œ
œ
œ
œ
.
œ
.
&
?
œœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
˙
œ
Œ
3
œ
œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
.
œ
œ