Operation Manual

Melodienauswahl
Der Melodienregler befindet sich im
Sender auf der rechten Seite über
der Batterie und ist mit einem „S“
markiert. Durch Drücken auf den
Regler ändert sich die Melodie.
Einstellmöglichkeiten
kleiner Empfänger
1. Westminster
2. 2 x Ding-Dong
3. Telefonklingeln
4. Zirkusmusik
5. Banjo on my knee
6. Morgen kommt der
Weihnachtsmann
7. It’s a small world
8. Hundebellen
Einstellmöglichkeiten
großer Empfänger
1. Westminster
2. Ding-Dong
3. Tubular bells 1
4. Tubular bells 2
5. Popsound 1
6. Piano
7. Popsound 2
8. Old Bell
Durch Betätigen des Senders
wird ein Signal an die Empfänger
gesendet. Um den Rufton zu
wiederholen, drücken Sie den
Klingeltaster erneut. Der Rufton
wird nur 1x erfolgen, auch wenn
Sie den Klingeltaster gedrückt
halten.
SLOGBD
HR
Weitere Einstellmöglichkeiten
großer Empfänger
Lautstärkeregler
Der Funkempfänger verfügt auf der
Rückseite über einen Lautstärke-
regler, mit dem die Lautstärke stufenlos
von ca. 70 - 88 dB(A) reguliert werden
kann.
Anwendung des Blitzlichtes (3x LED)
Auf der Rückseite des Empfängers
befindet sich ein Schalter, der mit der
Bezeichnung Mode gekennzeichnet ist.
Optionen:
1. Option
Die LEDs sind ausgeschaltet und
werden beim Betätigen des Senders
nicht aktiviert. Es ertönt lediglich der
eingestellte Rufton!
2. Option
Die LEDs sind eingeschaltet und
werden beim Betätigen des Senders
aktiviert. Der Rufton ertönt bei dieser
Einstellung nicht!
3. Option
Die LEDs sind eingeschaltet und werden
beim Betätigen des Senders aktiviert.
Zusätzlich ertönt der eingestellte Rufton!
Warnlampe (bei schwächer
werden der Batterien)
Auf der Vorderseite des großen
Empfängers befindet sich eine rote
Warnlampe, die dann aufleuchtet,
wenn die Batterien deutlich schwächer
werden. Wechseln Sie in diesem Fall
die Batterien des Funkempfängers.
Več možnosti nastavitve
veliki sprejemnik
Regulator glasnosti
Brezžični sprejemnik razpolaga na hrbtni
strani z regulatorjem glasnosti, s katerim
s lahko glasnost brezstopenjsko regulira
(pribl. 70 - 88 dB(A)).
Uporaba bliskovke (3x LED)
Na hrbtni strani sprejemnika je stikalo,
ki je označeno z oznako Mode.
Opcije:
1. opcija
LED lučke so izklopljene in se pri
sproženju oddajnika ne aktivirajo.
Zadoni le nastavljeno zvonjenje!
2. opcija
LED lučke so vklopljene in se pri
sproženju oddajnika aktivirajo.
Zvonjenje pri te nastavitvi ne zadoni!
3. opcija
LED lučke so vklopljene in se pri
sproženju oddajnika aktivirajo.
Dodatno zadoni nastavljeno zvonjenje!
Opozorilna luč (pri popuščanju
baterij)
Na sprednji strani velikega sprejemnika
je rdeča opozorilna luč, ki posveti takrat,
kadar so baterije že skoraj prazne. V
tem primeru baterije brezžičnega
sprejemnika zamenjajte.
Više mogućnosti namještanja
veliki prijamnik
Regulator glasnoće
Bežični prijemnik na stražnjoj strani
raspolaže regulatorom glasnoće pomoću
kojega se kontinuirano može regulirati
glasnoća (oko 70 - 88 dB (A)).
Primjena bljeskalice (3x LED)
Na poleđini prijamnika nalazi se sklopka
označena natpisom Mode (Način rada).
Opcije:
1. opcija
LED-žaruljice su isključene i ne
uključuju se aktiviranjem odašiljača.
Samo se čuje namješteni pozivni ton!
2. opcija
LED-žaruljice su uključene i zasvijetle
pri aktiviranju odašiljača. Pozivni se ton
kod te postavke ne čuje!
3. opcija
LED-žaruljice su uključene i zasvijetle
pri aktiviranju odašiljača. Dodatno se
čuje namješteni pozivni ton!
Upozoravajuća žaruljica
(kod slabljenja baterija)
Na prednjoj strani velikog prijamnika
nalazi se crvena žaruljica upozorenja
koja zasvijetli kada se baterije znatno
istroše. U tom slučaju zamijenite
baterije bežičnog prijemnika.
More adjustment options
large receiver
Volume Control
The wireless receiver has
a volume control on the back
which controls the volume variably
ca. 70 - 88 dB(A)).
Use of Flashlight (3x LED)
On the back of the receiver is
a switch labelled “Mode”.
Options:
1. Option
The LEDs are switched off and do not
illuminate when the transmitter is
switched on. Only the pre-set call signal
will sound!
2. Option
The LEDs are switched on
and illuminate when the transmitter is
switched on. The call signal will NOT
sound with this setting!
3. Option
The LEDs are switched on and
illuminate when the transmitter is
switched on. In addition the pre-set
call signal will sound!
Warning Lamp (“low battery”
indication)
On the front of the large wireless
receiver is a red warning light, which
lights up when the batteries are low. In
this case replace the batteries of the
wireless receiver.
Volume
Volume
5
4