Installation & Assembly

8
STEP 5/ÉTAPE 5
Place the 7-in support (2) over the two locking tabs with the groove facing up. Tap down with a rubber
mallet until seated on the locking tabs. No screws are required.
Placez le support de 7 pouces (2) sur les deux languettes de verrouillage avec la rainure vers le
haut. Frappez avec un maillet en caoutchouc jusqu’à ce qu’il soit en place sur les languettes de
verrouillage. Aucune vis n’est nécessaire.
STEP 4/ÉTAPE 4
With a helper, place the 5-in support (3) over the two locking tabs on the sidewalls (6). Tap down with a rubber
mallet until seated on the locking tabs. Secure the support at both ends using (2) #10 x 1¼-in screws (9).
Avec un assistant, placez le support de 5 pouces (3) sur les deux languettes de verrouillage des parois
latérales (6). Tapez dessus avec un maillet en caoutchouc jusqu’à ce qu’il soit en place sur les languettes de
verrouillage. Fixez le support aux deux extrémités à l’aide de (2) vis #10 x 1¼-in (9).
INSTALLATION AND ASSEMBLY/INSTALLATION ET ASSEMBLAGE
ASSEMBLY/ASSEMBLAGE