User Guide
Table Of Contents
- User Guide (English)
- Guía del usuario (Español)
- Guide d’utilisation (Français)
- Guida per l’uso (Italiano)
- Benutzerhandbuch (Deutsch)
- Appendix (English)
39
Global EQ (Ecualizador global):
Estos ajustes en la Página 3 determinan si/como se aplica
ecualización a sus salidas. Este ecualizador es un ecualizador
paramétrico de cuatro bandas
Consejo: Estos ajustes son de gran utilidad cuando un
escenario, lugar de ensayo, etc. tienen diferentes propiedades
acústicas que la sala en donde creó sus presets originalmente
(por ejemplo, el escenario puede sonar con más eco o una sala
de ensayo con insonorización puede opacar las frecuencias más
altas). Esta página le permite aplicar rápidamente cierto nivel de
ecualización adicional a todos sus presets sin guardarlos de
forma permanente.
EQ On: Este ajuste determina si la ecualización se encuentra activada (On) o desactivada (Off)
para las salidas.
Level: Este ajuste determina si/cuánto se refuerza o recorta el nivel de la señal de audio de las
salidas. A este valor se le aplica el nivel determinado por la perilla Master.
Low Band y High Band: Estos ajustes determinan el tipo de ecualización que se aplica a la
banda de frecuencias bajas (Low Band) y a la banda de frecuencias altas (High Band): Shelf o
Cut.
Low, Low Mid, High & High Mid: Los tres ajustes para cada una de estas cuatro bandas de
frecuencia determinan la forma de la ecualización:
El primer ajuste (Hz) determina la frecuencia central de la banda de frecuencias bajas, la
banda de frecuencias bajas-medias, la banda de frecuencias altas o la banda de
frecuencias medias-altas.
El segundo ajuste (dB) determina en qué medida el ecualizador refuerza o recorta la señal
en la banda de frecuencia correspondiente.
El tercer ajuste (Q) determina el ancho de la banda de frecuencias. Cuanto mayor sea el
ajuste, más ancha será la banda alrededor de la frecuencia central (el primer ajuste). Este
ajuste se aplica cuando Low Band o High Band se ajustan a Shelf o Cut.
Transferencia de archivos y ajustes
Puede transferir archivos de configuración, lista de
configuraciones, preset de modelo, bucle y/o
respuesta al impulso (IR) a través de una conexión
USB entre tu ordenador y la HeadRush MX5.
Recomendamos crear una copia de seguridad de sus
archivos en su ordenador antes de realizar cualquier
cambio.
Importante:
No desconecte o apague la HeadRush MX5 durante el
proceso.
Se ignorará cualquier archivo incompatible.
No se puede transferir una carpeta o .zip/carpeta
comprimida hacia/desde la HeadRush MX5. En
cambio, puede transferir cualquier archivo compatible
directamente.
Le recomendamos organizar la estructura de archivos
de sus configuraciones, listas de configuraciones,
presets de modelo, bucles y/o respuestas al impulso
(IR) en su ordenador para que sea idéntica a la que
aparece en la "unidad de disco" de la HeadRush MX5.