User Guide
Table Of Contents
- Quickstart Guide (English)
- Guía de inicio rápido (Español)
- Guide d’utilisation rapide (Français)
- Guida rapida (Italiano)
- Schnellstart-Anleitung (Deutsch)
- Appendix (English)
34
Panneau arrière
1
2
3
4
5555
6
7
8
9
10 11 12
13
14
15
1. Entrée d’alimentation (19 VCC, 3,42 A, centre positif) : Utilisez l’adaptateur d’alimentation
secteur fourni pour relier cette entrée à une prise secteur.
2. Clip de retenue : Utilisez ce clip pour fixer le câble d’alimentation afin de ne pas le débrancher
accidentellement.
3. Interrupteur d’alimentation : Enfoncer cette touche permet de mettre le Looperboard sous
tension. Maintenir cette touche enfoncée permet de mettre le Looperboard hors tension.
4. Orifice de ventilation : Cet orifice de ventilation doit rester non obstrué lors de l’utilisation de
Looperboard.
5. Entrées (XLR ou 6,35 mm, TRS) : Ces entrées permettent de brancher votre guitarre, vos
instruments ou d’autres sources audio.
Important : L’alimentation fantôme devrait être activée seulement si le type de microphone
utilisé l’exige. Veuillez noter que la plupart des microphones électrodynamiques et microphones
à ruban ne nécessitent pas d’alimentation fantôme, alors que les microphones à condensateur
en ont besoin. Veuillez consulter la documentation fournie avec votre microphone pour savoir si
vous devez utiliser l'alimentation fantôme.
6. Entrée Aux (auxiliaire) (3,5 mm, TRS) : Cette entrée permet de brancher une source audio
(smartphone, tablette, etc.).
7. Sorties (XLR) : Ces sorties permettent de relier les entrées d’une console de mixage, d’une
enceinte active, etc. Vous pouvez modifier le réglage de l’interrupteur de mise à la terre pour ces
sorties à partir de la page des réglages généraux.
8. Sorties (6,35 mm, TRS) : Ces sorties permettent de relier les entrées d’un amplificateur, d’une
interface audio, etc. Vous pouvez commuter entre le niveau Amp et le niveau ligne de ces
sorties à partir de la page des réglages généraux.
9. Sortie Phones (casque) (6,35 mm, TRS) : Cette sortie permet de brancher un casque d’écoute
stéréo 6,35 mm. Le niveau de cette sortie est commandé par le bouton Phones.
10. Entrée pour pédale d’expression (6,35 mm, TRS) : Cette entrée permet de brancher une
pédale d’expression.
11. Entrée MIDI (DIN à 5 broches) : Cette entrée permet de relier la sortie MIDI d’un appareil MIDI
externe en utilisant un câble MIDI standard.
12. Sortie MIDI (DIN à 5 broches) : Cette sortie permet de relier l’entrée MIDI d’un appareil MIDI
externe en utilisant un câble MIDI standard.
13. Port USB-B : Ce port USB permet de brancher un ordinateur en utilisant un câble USB
standard. Cette connexion permet au Looperboard de transmettre et de recevoir un signal
audionumérique vers et depuis un ordinateur. Vous pouvez également utiliser cette connexion
pour importer ou exporter des configurations personnalisées, des préréglages de modèle et des
setlists. Cette connexion sert également à la mise à jour du progiciel.
14. Ports USB-A : Ces ports USB permettent d’insérer des clés USB afin d’accéder à leurs fichiers
à partir du Looperboard.
15. Lecteur de cartes SD : Cette fente permet d’insérer une carte SD/SDHC afin d’accéder à ses
fichiers à partir du Looperboard.