Use and Care Manual

La cubierta del
cargador(B)
Riel del cargador(C)
Operación(Continuaci)-(Modelo#HDXBR50)ón Operación(Continuaci)-(Modelo#HDXBR50)ón
WDH100401AV-S 10/10
42Sp
43Sp
1
Cómo ajustarelescape
El escape ajustable en la cubierta de la herramienta permite
a los usuarios controlar los escapes de acuerdo a las
preferencias del operador. Para ajustar la dirección, gire la
cubierta del tubo de escape a la dirección deseada.
2
Cómo cargar los sujetadores
Conecte la herramienta a la fuente de aire.
Presione el botón del pestillo (A) hacia abajo. Jale hacia
atrás la cubierta del cargador(B).
Inserte los sujetadores en el riel del cargador (C).
Asegúrese de que los sujetadores permanezcan en el
reborde posterior del cargador cuando realice la carga.
Asegúrese de que los sujetadores no estén sucios ni
dañados.
Presione la cubierta del cargador (B) hacia adelante hasta
que el botón del pestillo emerja.
Botón del pestillo(A)
ADVERTENCIA:La herramienta puede dispararse al
ser conectada por primera vez a la fuente de aire.
Conecta siempre la herramienta a la fuente de aire
antes de cargar los fijadores para evitar lesiones
causadas por ciclos accidentales. Asegúrate
siempre de que el cargador de la herramienta esté
vacío al comienzo de cada sesión de trabajo, antes
de conectarla a una fuente de aire.
ADVERTENCIA:Nunca cargue el sujetador con la
pieza de trabajo en contacto o el gatillo activado.
Esto podría provocar lesiones personales graves.
3
Cómodescargarlossujetadores
La descarga es lo opuesto a la carga, (Excepción) siempre
desconecte la fuente de aire antes de realizar la descarga.
ADVERTENCIA:Siempre descargue todos los
sujetadores antes de retirar la herramienta del
servicio.
ADVERTENCIA: Conecta siempre la herramienta
a la fuente de aire antes de cargar los fijadores
para evitar lesiones causadas por ciclos
accidentales.
4
Cómo retirar sujetadores atascados
En ocasiones, un sujetador puede atascarse en el
mecanismo de disparo, dejando la herramienta inoperante.
Para retirar el sujetador atascado, siga los siguientes pasos:
Desconecta la herramienta de la fuente de aire.
Retire los sujetadores de la herramienta. No hacerlo
podría provocar que los sujetadores se expulsen desde la
parte frontal de la herramienta.
Retire completamente los tornillos pequeños del extremo
(D) y la placa superior del extremo (E) para detectar el
sujetador atascado.
Tenga cuidado de no doblar o dañar la hoja, si es
necesario use pinzas o un destornillador para limpiar el
sujetador atascado.
Vuelva a colocar la placa superior del extremo (E) en el
extremo (F) ajustándola con los tornillos (D).
Después reconecta la fuente de aire a la herramienta.
Vuelve a cargar la herramienta con fijadores.
ADVERTENCIA:Asegúrese de que no haya
sujetadores en el cargador antes de retirar un
sujetador atascado.
ADVERTENCIA:Desconecte la herramienta de la
fuente de aire cada vez que retire un sujetador
atascado. Luego de desconectar la herramienta del
compresor de aire, debería haber suficiente presión
de aire para disparar. Luego de desconectar la
manguera de aire, siempre dispare la herramienta
varias veces sobre un trozo de madera que no utilice
para asegurarse de que se expenda todo el aire
comprimido.
Tornillos (D)
Placa superior
el extremo (F)
Placa superior(E)
ADVERTENCIA:Use solamente los sujetadores
recomendados para esta herramienta. Los
sujetadores no identificados por el fabricante de la
herramienta para usarse con la misma pueden
causar lesiones a las personas o daños en la
herramienta cuando se usan con ella.
ADVERTENCIA:Mantenga la herramienta en
dirección opuesta a usted y otras personas al cargar
los sujetadores. No hacerlo podría provocar lesiones
personales graves.
HOMEDEPOT.COM
Para obtener asistencia, por favor llama al 1-800-514-6729.