Instructions / Assembly

*Nous suggérons
les gants de port
en manipulant un
piège qui contient
un animal
►Restez à l’écart jusqu' à ce que l’animal sorte de
la cage.
Remarque: Si on a utilisé le
réglage à deux portes pour
piéger un animal, il faudra
utiliser le réglage à une porte
pour le relâcher. Voir le dia-
gramme 1 dans la Caracté-
ristique de réglage sur le
devant et décrocher le câble.
Animaux Appâts suggérés Animaux Appâts suggérés Animaux Appâts suggérés
Tamias, Rats,
Écureuils
raisins, tranches de
pommes ,graines
d’oiseaux, céréales,
fromage
Furets, Visons,
Moufettes,
Opossums,
Chats Errant
bacon croustillant, poisson,
légumes, nourriture pour
chats
Lynx,
Ragondins
bacon croustillant,
poisson, nourriture pour
chats
Lapins, Rats
Musqués
légumes, carottes,
pommes
Porcs-épics,
Marmottes,
légumes Les Loutre
vers de terre, larves
d’insectes, viandes
bouillies, fruits trop
mûres, sardines,
poisson
Gros Écureuils cereals, noix Ratons Laveurs
bacon croustillant, poisson,
légumes, nourriture pour
chats
4
►Pour remettre l’animal en liberté, refaire le étape 2.
Relâchement des animaux capturés
Remarque: Renseignez-vous auprès de votre service de la faune local
pour déterminer une méthode appropriée de relâchement des animaux
sauvages ou nuisibles capturés.
Mise en guarde: NE TENTEZ PAS DE MANIPULER LES ANIMAUX CAP-
TURÉS.
NE LAISSEZ PAS D’ENFANTS SANS SURVEILLANCE PRÈS D’UN ANI-
MAL CAPTURÉ.
Pour relâcher l’animal, approchez-vous prudemment et calmement du
piège pour ne pas effrayer l’animal.
Conseils pour piéger un animal
Voici quelques conseils pratiques à suivre pour piéger un animal:
1. Placez un piège dans un endroit où les animaux sont souvent
aperçus.
2. Déposez le piège sur une surface plane.
3. Placez un côté du piège contre le mur d’un bâtiment ou sur un
sentier souvent emprunté par l'animal.
4. Vérifiez le piège fréquemment.
Cerradura de puerta
Puerta
Mecanismo para activar la trampa
Anilla de fijación para 2 puertas
Cable
Mango asa
Bandeja del disparador
5 Pasos Para Atrapar y Soltar
Libérez l’animal après l’avoir capturé:
5
Visite nuestro sitio web en: www.havahart.com