Instructions / Assembly

11 12
Configurer le collier Configurer le collier
http://www.HavahartWireless.com 1-800-800-1819, option 453
Écran 1.0
Écran 1.2
Écran 1.1
Le niveau de correction du collier peut être
ajusté à l’aide du contrôleur. Cinq niveaux
de correction statiques sont proposés, plus
un niveau de tonalité (sonore seulement).
Pendant la configuration, utilisez Tonalité
seulement, qui est le niveau de correction
par défaut du collier.
Nous vous recommandons de commencer
par un niveau de correction plus bas lorsque
vous dressez votre chien. Vous devrez peut-
être faire bouger ou secouer légèrement le
collier pour le maintenir en mode éveillé afin
qu’il accepte les changements du contrôleur.
Le voyant du collier clignotera en vert pour
confirmer qu’il est en mode éveillé.
!
MESSAGE IMPORTANT!
REMARQUE : Si vous utilisez plus d’un collier, marquez chaque collier
avec un marqueur permanent pour identifier le collier 1 et le collier 2.
Activer un collier :
1. Sur le contrôleur...
• Sélectionnez Setup Menu (Menu configuration) (voir écran 1.0).
• Sélectionnez Collar Setup (Configuration collier) (voir écran 1.1).
• Se Sélectionnez Add a Collar (Ajouter un collier) (voir écran 1.2).
« Searching for new Collars... » (Recherche de nouveaux colliers en
cours...) apparaît à l’écran.
• Secouez légèrement le collier pour le maintenir en mode éveillé.
Le voyant du collier clignotera en vert pour confirmer qu’il est
en mode éveillé.
• « New Collar Found! Collar ID = 2 » (Nouveau collier trouvé! ID collier =
2) apparaît à l’écran.
• Appuyez sur Enter (Entrée).
2. Si aucun collier n’est trouvé, assurez-vous d’avoir exécuté les étapes
ci-dessus, que la pile est correctement installée et que le collier est
actif (le voyant du collier clignote en vert). Ensuite, répétez l’étape
1. Si aucun collier n’a toujours pas été trouvé, essayez de supprimer
un collier (voir « Suppression d’un collier » à la page 13). Ensuite,
répétez l’étape 1.
Régler le niveau de correction d’un collier :
Sur le contrôleur...
• Sélectionnez Setup Menu (Menu configuration) (voir écran 1.0).
• Sélectionnez Collar Setup (Configuration collier) (voir écran 1.1).
• Sélectionnez Correction Level (Niveau de correction) (voir écran 1.2).
Si vous avez plus d’un collier installé, sélectionnez le nombre de
colliers que vous voulez modifier.
• Sélectionnez Correction Level (Niveau de correction) (voir écran
1.3).
• À l’aide des flèches Haut et Bas, sélectionnez le niveau de correction
voulu. Le niveau 5 est le niveau de correction statique le plus
élevé. Le niveau 1 est le niveau de correction statique le plus
bas. Le niveau Tone Only (Tonalité seulement) est le niveau de
correction sonore (sonore uniquement) (voir écran 1.4). Utilisez le
niveau Tonalité seulement pour la configuration.
• Appuyez sur Enter (Entrée).
• Sélectionnez OK.
Écran 1.3
REMARQUE : Le collier (ID du collier = 1) a déjà été ajouté au
contrôleur et configuré à Tonalité uniquement. Vous pouvez sauter
les étapes Activer un collier et Régler le niveau de correction si vous
n’avez pas besoin d’ajouter un autre collier.
Configurer le collier
2
Installer une pile :
1. Assurez-vous que la pile est complètement chargée avant de la placer
dans le collier. Tournez le couvercle du logement de pile qui se trouve sur
le collier de 1/4 de tour dans le sens contraire des aiguilles d’une montre
jusqu’à l’icône de déverrouillage et retirez-le. Installez une pile RCR123 dans
le collier avec le côté de la polarité positive dirigé vers l’extérieur (voir figure
1.4). Replacez le couvercle de la pile et tournez-le dans le sens des aiguilles
d’une montre jusqu’à l’icône de verrouillage pour le bloquer en place.
2. Le voyant du collier clignote en vert. Si ce n’est pas le cas, secouez
légèrement le collier car il est en mode de veille (voir le tableau des voyants
du collier sans fil Havahart
®
).
REMARQUE : Le collier est toujours « activé » lorsqu’il contient une
pile complètement chargée. Toutefois, il peut être en mode éveillé
ou veille. La technologie de détecteur de mouvement permet au
collier de préserver la durée de vie de la pile en mettant le collier
en veille au moment approprié. Le voyant du collier ne clignotera
pas s’il est en mode de veille. Un mouvement, par exemple une très
légère secousse du collier, le remettra en mode éveillé et le voyant
clignotera en vert.
Le contrôleur clignotera en rouge pour indiquer que la pile doit être
rechargée. Le contrôleur produira également une tonalité sonore
pour vous avertir que la pile est faible.
Tableau du voyant du collier sans fil Havahart
®
:
- Le collier est en mode
veille OU
- La pile est trop faible OU
- La pile n’est pas dans le
collier
- Fonctionnement normal
- Le collier est couplé avec
le contrôleur
- La pile est faible
OU
- La limite a été traversée
Voyant du collier ActionÉtat du collier
Éteint
Clignotement lent
en vert toutes les 4 à
5 secondes
Clignotement en
rouge
Secouez légèrement le collier
et regardez si le voyant vert
clignote. Assurez-vous qu’une
pile complètement chargée
est placée dans le collier.
Aucune action requise.
Chargez la pile OU remettez
le chien dans la zone
autorisée.
Le collier ne devrait pas être placé sur votre
chien tant que vous n’avez pas installé
correctement le système.
Installez un collier à la fois. Le système vous
permet d’activer jusqu’à 2 colliers.
Par défaut, le niveau de correction du collier
est défini à Tonalité seulement; ce réglage
est celui que vous devez utiliser pour
configurer la limite de la clôture.
!
MESSAGE IMPORTANT!
Recharger une pile :
Remarque : Ayez toujours une pile de rechange prête
lorsque l’autre pile faiblit. Vous devriez charge la pile
tous les jours.
Avertissement : Ne placez PAS une pile non rechargeable
dans le chargeur de piles.
Sens dans lequel la pile
doit être introduite dans
le chargeur.
-Retirez la pile faible du collier.
-Assurez-vous que le chargeur de pile est correctement
branché à une prise c.a. de 120 V c.a. qui n’est pas
contrôlée par un interrupteur à lampe. Après le
branchement, le voyant du chargeur brillera en rouge
jusqu’à ce que la batterie soit complètement chargée.
Après la charge, le voyant du chargeur passe au vert.
-Disposez correctement la pile dans le chargeur, côté
positif le plus près des voyants du chargeur.
-Retirez la pile lorsque la recharge est terminée.
Couleurs du voyant de charge :
Vert - la pile est complètement chargée
Rouge - la pile est en train de se recharger
Aucun voyant - Le chargeur est vide ou les piles sont
mal insérées.
Figure 1.4
Mise en place de la
pile :
RCR123 3V
+
-
Voyant du collier
Écran 1.4
Installer la clôture circulare sans fil de haute gamme pour chien de Havahart
®
Installer la clôture circulare sans fil de haute gamme pour chien de Havahart
®