CAROM BASEBALL PITCHING REBOUND NET SYSTEM ASSEMBLY INSTRUCTIONS Please Do N ot Hesitate to Contact Our Consumer H otline at 800-759-0 977 with Any Qu estions That May Arise During Assembly or Use of This P roduct! Ver.
THANK YOU! Thank you for purchasing this product. We work around the clock and around the globe to ensure that our products maintain the highest possible quality. However, in the rare case of issues during assembly or use of this product, please contact our Consumer Hotline at 800-759-0977 for immediate assistance before contacting your retailer. Please read the warranty information at the back of these assembly instructions for further details.
CAROM BASEBALL PITCHING REBOUND NET SYSTEM - BG3402 Parts List Illustrations Not to Scale 1 2 NUP7045 x3 55-1/2” U-Shaped Tube 5 Adjustable Length Tube 6 NUP7050 NUP7049 38-1/2” L-Shaped Tube Bungee Hook 12/17 26-1/2” Tube w/ 1 Crimped End 7 8 NUP7051 Ground Stake NUP7052 x4 x2 2-5/8” Bolt w/ Wing Nut 12 NUP7056 11 NUP7055 x4 x26 x2 26-1/2” Tube w/ 2 Crimped Ends 2-1/4” Bolt w/ Wing Nut 10 NUP7054 NUP7053 NUP7048 x2 x2 3-1/2” Straight Tube 4 NUP7047 x2 x2 9 3 NUP7046 x1
THANK ASSEMBLY YOU!INSTRUCTIONS 4
THANK ASSEMBLY YOU!INSTRUCTIONS NOTE: Net assembly must be used on a flat soft surface such as grass or soil to be anchored. WARNING: Ensure frame is securely fixed to ground before use.
THANK ASSEMBLY YOU!INSTRUCTIONS 6
THANK ASSEMBLY YOU!INSTRUCTIONS MAKE SURE ALL SCREWS ARE TIGHTENED AND FRAME IS PROPERLY ASSEMBLED BEFORE USE.
180-DAY LIMITED WARRANTY This product is warranted to the original purchaser to be free from defects in material or workmanship for a period of 180 days from the date of the original retail purchase. This warranty does not cover defects or damage due to improper installation, alteration, accident or any other event beyond the control of the manufacturer. Defects or damage resulting from misuse, abuse or negligence will void this warranty.
SYSTÈME DE FILET DE REBOND POUR LANCERS DE BASEBALL INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Contactez no tre service à la c lientèle au 800-75 9-0977 avec des que stions sur le montage ou l'utilisatio n de ce prod uit. Ver.
MERCI! Merci d’avoir acheté notre produit. Nous travaillons 24 heures sur 24, partout dans le monde, à garantir que nos produits sont de la meilleure qualité possible. Toutefois, dans les rares cas de problèmes lors du montage ou de l'utilisation de ce produit, se il vous plaît communiquer avec notre service à la clientèle au 800-759-0977 pour une aide immédiate avant de contacter votre revendeur.
SYSTÈME DE FILET DE REBOND POUR LANCERS DE BASEBALL - BG3402 Liste des pièces illustrations non à l'échelle 1 2 NUP7045 x3 Tube en U de 55-1/2” 5 Tube de longueur ajustable 6 NUP7050 NUP7049 Tube en L de 38-1/2” 12/17 piquet de sol x2 Tube de 26-1/2’ avec 1 insert 8 NUP7051 NUP7052 x4 x2 Boulon de 2-1/4 avec écrou à ailettes Boulon de 2-5/8 avec écrou à ailettes 12 NUP7056 11 NUP7055 x4 x26 Crochet de corde élastique Tube de 26-1/2’ avec inserts aux 2 bouts x2 10 NUP7054 NUP7053 NU
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Étape 1 Connectez les pièces #3 et #4 ensembles en utilisant le système d’insertion. Il y’aura 2 ensembles de tubes assemblés. Une fois connectés, glissez les 7 crochets de cordes élastiques (pièce #9) sur chacun des tubes assemblés. Illustration 1 Étape 2 Glissez les six crochets de cordes élastiques (pièce #9) sur les 2 tubes en U (pièce 1), puis connectez un tube en U (pièce # 1) à chaque côté des tubes assemblés (pièces #3 et #4).
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Étape 3 Pour assembler la base, connectez le tube en L (pièce #5) à chaque extrémité du tube en U restant (pièce #1). (Voir illustration 3). A ce stade insérer les piquets de sol (pièce #10) rendra le reste de l’installation beaucoup plus facile. Truc : Enlevez le bouchon de la pièce #5, puis glissez 4 piquets de sol (pièce #10) sur le cadre. NOTE : La structure du filet doit être posée sur une surface plane telle que de l’herbe ou de la terre pour pouvoir être ancrée.
INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Étape 5 Fixez un tube droit avec la goupille de poussée (pièce #6) aux deux coins de la pièce #1 à l’arrière de la base en utilisant les boulons et écrous à ailettes (pièces #7). (Voir illustration 5). Illustration 5 Étape 6 Dévissez le bouton ajustable du tube de longueur ajustable (pièce #2) et étendez le tube de métal à l’intérieur de la pièce 2 jusqu’à ce qu’il puisse atteindre le dessus du tube en U (pièce #1) au-dessus du cadre.
THANK INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Étape 8 VOUS POUVEZ MAINTENANT RESERRER TOUS LES BOULONS ET ÉCROUS. ASSUREZ-VOUS QUE TOUTES LES VIS SONT BIEN SERRÉES ET QUE LE CADRE EST CORRECTEMENT MONTÉ AVANT DE L’UTILISER. Étape 9 Étendez le filet (pièce #11) et cherchez les marques rouges qui indiquent les coins supérieurs. Espacez les crochets de cordes élastiques de façon égale et commencez par attacher le filet aux coins, puis attachez la section du milieu du filet et terminez avec les crochets restants.
GARANTIE LIMITÉE DE 180 JOURS La garantie du produit est valide pour l'acheteur original en ce qui a trait aux pièces défectueuses ou à la main-d’œuvre pour une période de 180 jours de la date d’achat. Cette garantie n’est couvre pas les dommages causés par accident, par modification, par une installation défectueuse ou tout autre événement hors du contrôle du fabricant. Tout défaut ou dommage résultant de la négligence ou d’une mauvaise utilisation annule cette garantie.
