Datasheet

ManualsBrandsHartmann ManualsSwitch Assembly HardwareSealing plate

Von der Idee bis zur Produktion

From the idea to production

Drehcodierschalter

Rotary Code Switches

DIP-Schalter

DIP-Switches

Schiebeschalter

Slide Switches

Schalter und Buchsen

Switches and jacks

Anzeigeelemente

LED-Elements

Microschalter

Micro Switches

Zweitastcodierschalter

Dual Pushbutton Switches

Anhang

Appendix

189

SWITCHHART

Seit Jahren sind Zweitast-Codierschalter unzertrennlich mit dem

Namen Hartmann verbunden. Heute bieten wir die größte Auswahl

und eine perfekte Qualität. Wir wissen was Sie von uns erwarten

und kennen unsere Aufgabe und unsere Chance.

Mehr als tausend verschiedene Ausführungen liefern wir an Kun-

den in aller Welt. Die ausgefallensten Wünsche werden dabei

realisiert. Nachfolgend stellen wir Ihnen die größte Auswahl an

Zweitast- Codierschaltern vor. Für jede Applikation die passende

Grö

ße. Von der kleinsten Abmessung 15x6mm bis zur größten von

32x11mm finden Sie sicherlich den passenden Schalter für Ihre

Anwendung.

Sämtliche üblichen Codierungen stehen standardmäßig zur Verfü-

gung. 10 und 16 Schaltstellungen sind bei den meisten Baureihen

lieferbar.

Hochwertige Materialien werden bei a

llen Schaltern eingesetzt.

Die Gehäuse bestehen aus wärmeformbeständigem PPO. Das

Basismaterial der Leiterplatten ist FR4 bzw. CEM3. Die Kontakt-

bahnen sind unternickelt und haben eine abriebfeste

Hartgoldauflage. Der geringe aber vor allem gleichbleibende Über-

gangswiderstand wird durch Gold auf Gold Kontakte sichergestellt.

Die

Zuverlässigkeit wird durch eine solide Konstruktion, eine nach

ISO9001 ausgerichtete Fertigung und durch die elektronische End-

kontrolle eines jeden Schalters erreicht.

Unsere Distributoren und Vertretungen im In- und Ausland stehen

Ihnen gerne zur Verfügung und halten ein gut sortiertes Lager

bereit. Nicht immer können alle Kundenwünsche mit Standard-

produkten realisiert werden. Bitte sprechen Sie uns auch dann an

wenn Sie spezielle Ausführungen benötigen. Wir sind bereit und

aufgrund des vorhandenen Know-How’s und der Fertigungstiefe

auch in der Lage, auf Ihre Wünsche einzugehen. Der Werkzeug-

und

Formenbau und die Kunststoffspritzerei im Haus machen uns

flexibel und unabhängig. Mit Ihnen zusammen werden wir Ihre

Lösung erarbeiten.

Hinweis

Alle Maße sind in mm angegeben. Die Toleranz ist größtenteils

nach ISO 2768 mittel festgelegt. Änderungen, die dem technischen

Fortschritt dienen, dürfen wir uns vorbehalten. Der Katalog ent-

spricht nur zum Zeitpunkt seines Erscheinens dem neuesten Stand.

For many years dual push-button code switches are closely con-

nected with Hartmann. Today we offer the widest range and

exceptional quality. We know what you are expecting and know

our task and chance.

We are producing more than one thousand different types of the

Dual-Push-But

ton Code Switches for customers all over the world

nd we have fulfilled the most unusual requirements. You will

surely find the right product for your application in sizes from 15 x

6mm to 32 x 11mm with the choice of all the usual codes, 10- and

16 positions are available on most types.

Materials of the highest quality are used in our switches. The hous-

ings are made of heat resistant PPO and the base material of the

PCB

is FR4 respectively CEM3. The contact parts are Nickel plated

and have an abrasion resistant hard gold plating. Gold-gold con-

tacts ensure safe switching features as well as low and stable

contact resistance. Reliability is guaranteed by a solid design,

assembly according to 9001 and the electronic final test of every

switch.

Our distributors and representatives at home and abroad are at

your service and can provide a large selection from stock. Not

ery demand can be fulfilled with standard switches. If you have

any additional requirements, please do not hesitate to contact us.

Due to our expertise and in-house manufacturing we are ready and

in the position to fulfil your requirements. We produce our own

tools, plastic moulding and complete PCB’s in house which ensures

independence and flexibility. We will find a solution together

Note

All dimensions are given in mm. The tolerance range, in most cases,

is according to ”ISO 2768 medium“. We reserve the right to under-

take modifications in the interest of technical progress. The

catalogue represents the latest level of technology on the day it

was published.

Summary of content (18 pages)

PAGE 1
Hochwertige Materialien werden bei allen Schaltern eingesetzt. Die Gehäuse bestehen aus wärmeformbeständigem PPO. Das Basismaterial der Leiterplatten ist FR4 bzw. CEM3. Die Kontaktbahnen sind unternickelt und haben eine abriebfeste Hartgoldauflage. Der geringe aber vor allem gleichbleibende Übergangswiderstand wird durch Gold auf Gold Kontakte sichergestellt.
PAGE 2
SWITCHHART Anschlussmöglichkeiten Choice of termination Standardmäßig sind die Leiterplatten mit Bohrungen von Ø 1mm versehen und sowohl für Löt- als auch für Steckanschluss geeignet. Lötstifte (Code. LS) sind lieferbar. In our standard product the PCBs are drilled with 1mm diameter holes and are suitable for socket mounting or hard wiring. Solder pins (order code LS) are available. Sonderbeschriftungen Zahlreiche Prägestempel stehen bereits zur Verfügung.
PAGE 3
Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production Schalter und Buchsen Switches and jacks Schiebeschalter Slide Switches DIP-Schalter DIP-Switches Drehcodierschalter Rotary Code Switches SWITCHHART Zweitast-Codierschalter / Dual Pushbutton switch Code: DPS8 Codierungen / Coding BCD Code: 111 Printplatte kurz / PCB short Code: AK Ohne Lötstifte / without solder pins Code: Code: 2 DPS8 111 AK Zweitastcodierschalter Dual Pushbutton Switches Micr
PAGE 4
DPS8 Zweitast-Codierschalter Dual push button switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 5
CODIERUNGEN / CODES DPS8 Pos Code: DPS8 111 Code: DPS8 131 Decimal 10 BCD 10 BCD Complement 10 BCD+Complement 10 Code: DPS8 137 Code: DPS8 141 Hexadecimal 16 Code: DPS8 301 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production PRINTPLATTE / PCB Kurz / Short Lang / Long Lang /Long Code: DPS8 ALU Code: DPS8 AL kurzschließende Schaltweise / Schiebeschalter Slide Switches DIP-Schalter DIP-Switches Code: DPS8 AK Drehcodierschalter
PAGE 6
DPS9 Zweitast-Codierschalter Dual push button switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 7
CODIERUNGEN / CODES DPS9 Pos Decimal 10 BCD 10 Code: DPS9 111 Code: DPS9 131 BCD Complement 10 Code: DPS9 137 Hexadecimal 16 Code: DPS9 301 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production Drehcodierschalter Rotary Code Switches Codiertabellen siehe Seite 211 / Coding tables please see page 211 PRINTPLATTE / PCB Kurz / Short Lang / Long Code: DPS9 AL DIP-Schalter DIP-Switches Code: DPS9 AK shorting switching mode Schiebeschalter Slide Switches k
PAGE 8
DPS10 Zweitast-Codierschalter Dual push button switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 9
CODIERUNGEN / CODES DPS10 Pos Decimal 10 BCD 10 Code: DPS10 111 Code: DPS10 131 BCD Complement 10 Code: DPS10 137 Hexadecimal 16 Code: DPS10 301 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production Drehcodierschalter Rotary Code Switches Codiertabellen siehe Seite 211 / Coding tables please see page 211 PRINTPLATTE / PCB Kurz / Short Lang / Long Code: DPS10 AL DIP-Schalter DIP-Switches Code: DPS10 AK shorting switching mode Schiebeschalter Slide Switche
PAGE 10
SH6 Zweitast-Codierschalter Dual Push button Switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 11
SH6 TYPE SH6 mit integrierten Befestigungsklammern, dadurch seitlich offen/ CODIERUNGEN / CODES SH6G geschl.
PAGE 12
PICO-D Zweitast-Codierschalter Dual Push button Switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 13
PICO-D Pos Decimal 10 BCD 10 Code: PICO-D 111 Code: PICO-D 131 BCD Complement 10 Code: PICO-D 137 Hexadecimal 16 Hexadecimal Complement 16 Code: PICO-D 301 Code: PICO-D 307 Umschalter 10 Code: PICO-D 400 Codiertabellen siehe Seite 211 / Coding tables please see page 211 PRINTPLATTE / PCB Kurz / Short Lang für Dezimalausführung (Lötanschluss) / Code: PICO-D AK Long for decimal version (solder terminal) Lang unterbrochen / Long interrupted Code
PAGE 14
SMC-D Zweitast-Codierschalter Dual push button switch Kontaktbahnen mit abriebfester Hartgoldauflage 100% elektronische Endkontrolle Contacts with abrasion resistant hard gold plating 100% electronic final inspection and testing Durch Gold-auf-Goldkontakte erreichen wir den gleichbleibend geringen Übergangswiderstand. Die nach ISO 9001:2000 zertifizierte Fertigung und die 100% elektronische Endkontrolle garantieren die zuverlässige Funktion.
PAGE 15
CODIERUNGEN / CODES SMC-D Pos Code: SMC-D 111 Code: SMC-D 131 Decimal 10 BCD 10 BCD Complement 10 BCD+Complement 10 Code: SMC-D 137 Code: SMC-D 141 Hexadecimal 16 Code: SMC-D 301 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production Drehcodierschalter Rotary Code Switches Codiertabellen siehe Seite 211 / Coding tables please see page 211 PRINTPLATTE / PCB Kurz / Short Lang / Long Code: SMC-D AL Schiebeschalter Slide Switches DIP-Schalter DIP-Sw
PAGE 16
Federleisten für 1mm Leiterplatten for 1mm PCB Federleisten für Zweitastcodierschalter mit Printplatte in verschiedenen Polzahlen Nach 100 Steckungen keine Beeinträchtigung aller technischen Daten Sockets for Pushbutton Code Switches with PCB in various numbers of poles After 100 plugging actions all technical values are within limits MECHANISCHE KENNWERTE Steckkraft pro Pol Abzugskraft pro Pol Kontaktabstand 5, 9, 12 polig Kontaktabstand 11 polig MECHANICAL DATA Insertion force per pole Withdrawl f
PAGE 17
Sockets POLZAHL / NUMBER OF POLES 5-polig für PICO-D / 9-polig für SMCD, DPS8 / 5 poles for PICO-D 11-polig für SMCD, DPS8 / 9 poles for SMCD, DPS8 11 poles for SMCD, DPS8 Code: B 9 Code: B 11 DIP-Schalter DIP-Switches Drehcodierschalter Rotary Code Switches Code: B 5 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production 12-polig für DPS9, DPS10 / 12 poles for DPS9, DPS10 ANSCHLUSSART / CONNECTION MODE Löstift / Solder pin Anzeigeelemente LED-Elements Code: B LS Microschalt
PAGE 18
Anzeigeelemente LED-Elements Schalter und Buchsen Switches and jacks Schiebeschalter Slide Switches Code 307 Code 400 DIP-Schalter DIP-Switches Drehcodierschalter Rotary Code Switches Code 137 Microschalter Micro Switches Code 301 Code 131 Zweitastcodierschalter Dual Pushbutton Switches Code 111 Anhang Appendix Code 141 213 Von der Idee bis zur Produktion From the idea to production Coding tables