User Guide

ZH-CN
• 蓝牙版本：4.2
• 支持：A2DP 1.3、AVRCP 1.6
• 变频器：1 个低音扬声器 (120mm)；2 个高音扬声器 (25mm)
• 额定功率：1 个 50WRMS 双功放（交流电模式）
• 频率响应：50Hz - 20kHz (-6dB)
• 信噪比：80dB A 计权
• 电源：19V/2A
• 电池类型：锂离子 (3.6V/3250mAh, 11.70Wh)
• 电池充电时间：5 小时
• 音乐播放时间：最长 8 小时（因音量和音乐内容而异）
• 蓝牙发射器功率：< 9dBm (EIRP)
• 蓝牙发射器频率范围：2400-2483.5MHz
• 蓝牙发射器调制：GFSK、
π
/4-DQPSK、8DPSK
• 尺 寸（ 高 x 宽 x 深 ）：268.00 X 302.50 X 159.50mm
• 重量：3295g
PT-BR
• Versão Bluetooth: 4.2
• Padrões suportados: A2DP 1.3 e AVRCP 1.6
• Transdutores: 1 woofer de 120mm e 2 tweeters de 25mm
• Potência nominal: 1 x 50Wrms Bi-amp (modo AC)
• Resposta de frequência: 50Hz a 20kHz (-6 dB)
• Relação sinal-ruído: 80dB, ponderado na escala A
• Alimentação de energia: 19V, 2A
• Tipo de bateria: Íon de lítio (3,6V/3250mAh, 11,70Wh)
• Tempo de carga da bateria: 5 horas
• Tempo de reprodução: Até 8 horas, dependendo do volume e do
tipo de som
• Potência de transmissão Bluetooth: <9 dBm (EIRP)
• Intervalo de frequência de transmissão Bluetooth: 2400 a
2483,5MHz
• Modulação de transmissão Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK e 8DPSK
• Dimensões (A x L x P): 268,00 × 302,50 × 159,50mm
• Peso: 3295g
ID
• Versi Bluetooth: 4.2
• Mendukung: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
• Transduser: Woofer 1 x 120 mm, Tweeter 2 x 25 mm
• Peringkat Daya: 1 x 50WRMS Bi-amp (mode AC)
• Respons frekuensi: 50 Hz - 20 kHz (-6 dB)
• Rasio sinyal terhadap derau: 80 dB berbobot A
• Catu daya: 19 V/2 A
• Tipe baterai: Lithium-ion (3,6 V/3250 mAh, 11,70 Wh)
• Lama pengisian daya baterai: 5 jam
• Lama pemutaran musik: hingga 8 jam (Bervariasi tergantung tingkat
volume dan konten musik)
• Daya pemancar Bluetooth: < 9 dBm (EIRP)
• Rentang frekuensi pemancar Bluetooth: 2400-2483,5 MHz
• Modulasi pemancar Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
• Dimensi (T x P x L): 268,00 X 302,50 X 159,50 mm
• Berat: 3295 g
ZH-TW
• 藍牙版本：4.2
• 支 援：A2DP 1.3，AVRCP 1.6
• 轉換器：低音喇叭 1 x 120mm，高音喇叭 2 x 25mm
• 額定功率：1 x 50WRMS 雙功放（AC 模式）
• 頻率回應：50Hz - 20kHz (-6dB)
• 雜訊比：80dB（A 加權）
• 電 源：19V/2A
• 電池類型：鋰離子（3.6V/3250mAh，11.70Wh）
• 電池充電時間：5 小時
• 音樂播放時間：長達 8 小時（視音量和音樂內容而異）
• 藍牙發射機功率：< 4dBm (EIRP)
• 藍牙發射機頻率範圍：2400-2483.5MHz
• 藍牙發射機調變：GFSK、
π
/4-DQPSK、8DPSK
• 尺 寸（ 高 x 寬 x 深 ）： 268.00 X 302.50 X 159.50mm
• 重 量：3295g