User Guide

PL
Wersja Bluetooth: 4.2
Wsparcie dla: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Głośniki: niskotonowy 1 x 120 mm, wysokotonowy 2 x 25 mm
Moc znamionowa: 1 x 50W RMS Bi-amp (Tryb AC)
Pasmo przenoszenia: 50 Hz - 20 kHz (-6 dB)
Stosunek sygnału do szumu: 80dB skorygowany krzywą korekcyjną A
Zasilanie: 19 V/2 A
Akumulator: Litowo-jonowy (3,6V/3250 mAh, 11,70 Wh)
Czas ładowania akumulatora: 5 godzin
Czas odtwarzania muzyki: maksymalnie 8 godzin (w zależności od
poziomu głośności i treści audio)
Moc nadajnika Bluetooth: < 9 dBm (EIRP)
Pasmo przenoszenia nadajnika Bluetooth: 2400-2483,5 MHz
Modulacja nadajnika Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Wymiary (wysokość x szerokość x głębokość): 268,00 x 302,50 x
159,50 mm
Masa: 3295 g
NO
Bluetooth-versjon: 4.2
Støtter: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Høyttalerelementer: 1 x 120 mm basshøyttaler, 2 x 25 mm
diskanthøyttalere
Nominell eekt: 1 x 50WRMS Bi-amp (AC-modus)
Frekvensrespons: 50Hz - 20kHz (-6dB)
Signal-til-støy-forhold: 80dB A-vektet
Strømforsyning: 19V/2A
Batteritype: Litium-ion (3,6V / 3250mAh, 11,70Wh)
Ladetid for batteri: 5 timer
Musikkspilletid: opptil 8 timer (varierer med volumnivå og
musikkinnhold)
Bluetooth-sendereekt: < 9dBm (EIRP)
Frekvensområde for Bluetooth-sender: 2400-2483,5MHz
Modulasjon for Bluetooth-sender: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Mål (H x B x D): 268,00 X 302,50 X 159,50 mm
Vekt: 3295g
RU
Версия Bluetooth: 4.2
Поддерживаемые протоколы: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Преобразователи: 1 низкочастотный динамик 120мм, 2
высокочастотных динамика 25мм
Номинальная мощность: 1 усилитель 50Вт ср.-кв. по типу
биампинга (режим переменного тока)
Частотная характеристика: 50Гц– 20кГц (-6дБ)
Коэффициент «сигнал-шум»: 80дБ, амплитудно-взвешенный
Источник питания: 19В/2А
Тип аккумулятора: литий-ионный (3,6В/3250мА·ч, 11,70Вт·ч)
Время зарядки аккумулятора: 5 часов
Время работы при прослушивании музыки: до 8 часов (зависит от
уровня громкости и воспроизводимой музыки)
Мощность передатчика Bluetooth: <9дБм (EIRP)
Частотный диапазон передатчика Bluetooth: 2400–2483,5МГц
Модуляция передатчика Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Габариты (В x Ш x Г): 268,00 x 302,50 x 159,50мм
Вес: 3295г
SV
Bluetooth-version: 4.2
Stöd för: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Element: Baselement 1 x 120 mm, Diskant 2 x 25 mm
Klassad eekt: 1 x 50 W RMS Bi-amp (AC-läge)
Frekvensomfång: 50 Hz - 20 kHz (-6 dB)
Signal/brus-förhållande: 80 dB A-viktad
Strömförsörjning: 19 V/2A
Batterityp: Lithium-ion (3,6 V/3250 mAh, 11,70 Wh)
Laddningstid för batteriet: 5 timmar
Musikspeltid: Upp till 8 timmar (varierar beroende på volymnivå och
musikinnehåll)
Bluetooth-sändarens eekt: < 9 dBm (EIRP)
Bluetooth-sändarens frekvensomfång: 2400-2483,5 MHz
Bluetooth-sändarens modulering: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Mått (H x B x D): 268,00 x 302,50 x 159,50 mm
Vikt: 3295 g