User Guide

FR
Version du Bluetooth: 4.2
Support: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Transducteurs: Graves 1 x 120mm, aigus 2 x 25mm
Puissance nominale : 1 bi-amplification 50WRMS (mode CA)
Réponse en fréquence: 50Hz - 20kHz (-6 dB)
Rapport signal sur bruit: 80dB pondération A
Alimentation électrique: 19V / 2 A
Type de batterie: Lithium-ion (3,6 V/ 3 250 mAh, 11,70 Wh)
Temps de charge de la batterie : 5heures
Durée de lecture de la musique : jusqu’à 8 heures (fonction du niveau
du volume et du contenu audio)
Puissance de l'émetteur Bluetooth: < 9 dBm (PIRE)
Bande de fréquences de l'émetteur Bluetooth: 2 400-2 483,5MHz
Modulation de l'émetteur Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Dimensions (H x L x P): 268,00 x 302,50 x 159,50mm
Poids: 3 295g
FI
Bluetooth versio: 4.2
Tuki: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Kaiutinelementit: Basso 1 x 120mm; Diskantti 2 x 25mm
Nimellisteho: 1 x 50WRMS Bi-amp (AC-tila)
Taajuusvaste: 50Hz - 20kHz (-6dB)
Signaali-kohinasuhde: 80 dB A-painotettu
Virtalähde: 19V/2A
Akkutyyppi: Litiumioni (3,6V/3250mAh, 11,70Wh)
Akun latausaika: 5 tuntia
Musiikin toistoaika: jopa 8 tuntia (vaihtelee äänenvoimakkuuden
tason ja musiikkisisällön pohjalta)
Bluetooth-lähettimen teho: < 9dBm (EIRP)
Bluetooth-lähettimen taajuusalue: 2400-2483,5MHz
Bluetooth-lähettimen modulaatio: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Mitat (K x L x S): 268,00 X 302,50 X 159,50mm
Paino: 3295g
NL
Bluetooth-versie: 4.2
Ondersteuning: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Transducers: Woofer 1 x 120 mm, Tweeter 2 x 25 mm
Nominaal vermogen: 1 x 50WRMS Bi-amp (AC-modus)
Frequentierespons: 50Hz - 20kHz (-6dB)
Signaal/ruis-verhouding: 80dB A-gewogen
Voeding: 19V/2A
Type batterij: Lithium-ion (3,6 V / 3250 mAh, 11,70 Wh)
Oplaadtijd batterij: 5 uur
Afspeelduur van muziek: tot 8 uur (aankelijk van volumeniveau en
muziekinhoud)
Vermogen Bluetooth-zender: < 9dBm (EIRP)
Frequentiebereik Bluetooth-zender: 2400-2483.5 MHz
Modulatie Bluetooth-zender: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Afmeting (H x B x D): 268,00 x 302,50 x 159,50 mm
Gewicht: 3295 gram
IT
Versione Bluetooth: 4.2
Supporta: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Trasduttori: Woofer 1 x 120mm, Tweeter 2 x 25mm
Potenza nominale: 1 x 50W RMS Bi-amp (modalità AC)
Risposta in frequenza: 50Hz - 20kHz (-6dB)
Rapporto segnale-rumore: 80 dB pesato A
Alimentazione: 19V/2A
Tipo di batteria: Ioni di litio (3,6 V/3250 mAh, 11,70 Wh)
Tempo di carica della batteria: 5 ore
Autonomia in riproduzione: fino a 8 ore (varia a seconda del livello
del volume e dei contenuti musicali)
Potenza del trasmettitore Bluetooth: <9dBm (EIRP)
Intervallo di frequenza del trasmettitore Bluetooth: 2400-2483,5MHz
Modulazione del trasmettitore Bluetooth: GFSK, π/4 - DQPSK, 8DPSK
Dimensioni (A x L x P): 268,00 x 302,50 x 159,50mm
Peso: 3295g