banner head MS 100 Muzieksysteem Handleiding 1 0129CSK - MS-100 OM Inlay_v2.
Voor Uw Veiligheid Belangrijk Voor Uw Veiligheid 1. Lees deze aanwijzingen zorgvuldig. 2. Bewaar deze aanwijzingen zorgvuldig. 3. Houd rekening met de waarschuwingen. 4. Volg alle aanwijzingen op. 5. Houd deze apparatuur uit de buurt van water en vocht. 6. Maak het apparaat uitsluitend schoon met een droge doek. 14. Stel het apparaat niet bloot aan druppelende of spattende vloeistof en zorg ervoor dat geen vazen en dergelijke met vloeistof op het apparaat worden geplaatst. 7.
Inhoud NEDERLANDS 2 VOOR UW VEILIGHEID 4 INLEIDING EN EIGENSCHAPPEN 4 BIJGELEVERDE TOEBEHOREN 5 BEDIENINGSORGANEN 6 AANSLUITINGEN 7 FUNCTIES AFSTANDSBEDIENING 9 INSTALLEREN 10 BEDIENING 10 Gebruik Afstandsbediening 10 Klok Gelijkzetten 10 Inschakelen MS 100 10 Instellen Wektijd 10 Volumeregelaar 10 Bronkeuze 10 FM Radio 11 Voorkeurposities 11 CD 11 Weergave/Pauze 12 Data Discs 12 Extra Ingangen 12 Dock voor iPod 12 Foto- en Videoweergave 12 Uitnemen iPod 13 Problemen 1
Inleiding en Eigenschappen Neer dan vijftig jaar geleden verkocht Harman Kardon Inc. de allereerste receiver, een hoogwaardige component waarin de functies van verschillende producten die voorheen afzonderlijk beschikbaar waren, werden gecombineerd. Ons doel was en is high fidelity weergave te bieden in een gemakkelijk te gebruiken vorm en we zijn ervan overtuigd dat u vele jaren plezier zult hebben van de kwaliteiten en het bedieningsgemak van de MS 100.
Bedieningsorganen Display: tijden en aanwijzingen verschijnen in de display bovenop Skip/Snel Vooruit/ Achteruit: ook de functie van deze toets het apparaat. wordt bepaald door de ingang die is gekozen: standby te zetten. Indrukken en 2 seconden vasthouden om de wekker uit te schakelen. Om het apparaat geheel uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopcontact.
Aansluitingen Lichtnetadapter: nadat alle verbindingen zijn gemaakt sluit u de lichtnetadapter aan. Verbind het netsnoer – per regio verschillend – aan op de voeding en steek de stekker in een spanningvoerend stopcontact. Subwoofer Uitgang: verbind deze van een laagdoorlaat filter voorziene uitgang met een actieve subwoofer (niet meegeleverd) om de weergave van lage frequenties (bas) te verbeteren.
Functies Afstandsbediening ON (Inschakelen): schakelt de MS 100 in. / (Volgende/Vorige Nummer – Afstemmen Hoger/Lager) • iPod of CD: indrukken en loslaten om naar het volgende nummer te gaan. Tweemaal indrukken om naar het voorgaande nummer te gaan. Indrukken en vasthouden om voorof achteruit te zoeken. • FM Radio: zie Afstemmen elders op deze pagina.
Functies Afstandsbediening STANDBY ON Standby Inschakelen Weergave/Pauze/Geheugen Afstemfunctie Bronkeuze Klok gelijkzetten Sluimer Voorkeurposities + en - SOURCE TUNE PLAYBACK SLEEP CLOCK ADJ ALARM ADJ PR– EJECT PR+ Volgende/Vorige Nummer/ Afstemmen Hoger/Lager Weergave Wektijd instellen TUNE– TUNE+ Uitwerpen Afstemming + / – MUTE / / Navigeren Geluid uit Volume VOLUME 8 0129CSK - MS-100 OM Inlay_v2.
Installatie 2. Zet de batterijen in de afstandsbediening en let goed op de + en – aanduidingen in het batterijvak voor de juiste polariteit. Waarschuwing: kans op explosie wanneer batterijen verkeerd zijn ingezet. Gebruik alleen overeenkomstige typen. 5. De MS 100 heeft vier audio-ingangen voor andere apparatuur, zoals draagbare CD-spelers. Deze stap is een optie en kan worden overgeslagen wanneer u geen externe apparatuur gebruikt.
Bediening De bediening van de MS 100 is eenvoudig en intuïtief. Gebruik Afstandsbediening Richt de afstandsbediening op de voorzijde van de MS 100. De IR sensor voor de afstandsbediening bevindt zich in het midden van de voorzijde, ca. 25 mm boven de opening voor de CD; blokkeer deze sensor niet. De afstandsbediening heeft een bereik van ongeveer 6 meter en ca. 30 graden ter weerszijden van de as. Raadpleeg stap 2 van de Installatie voor het vervangen van de batterijen.
Bediening Right 1 1 : 0 2 A M Start 1 1 : 0 2 A M C L O C K Afbeelding 1: gelijkzetten klok C L O C K Left Left Right Rechts 1 1 : 0 2 A M Start Right 1 1 : 0 2 A M C L O C K Right Rechts 1 1 : 0 2 A M C L O C K C L O C K Left Links 1 1 : 0 2 A M Right Left C L O C K Left Links Right 1 1 : 0 2 A M C L O C K Right Left M O N D A Links Y Rechts Left Right Rechts 1 1 : 0 2 A M C L O C K M O N D A Y Left Links Afbeelding 2 : instellen wektijd TIMER 1 1 : 0 2 A M FM Right Rechts
Bediening Om op tienvoudige snelheid te zoeken in het lopende nummer, drukt u op FM, CD, AUX Lijn In 1 (achterzijde 3,5 mm analoge ingang), AUX Lijn In 2 (frontpaneel), AUX Lijn In 3 (achterzijde 2 cinch aansluitingen), AUX Digitaal In, iPod. • O m op viervoudige snelheid binnen een nummer te zoeken, drukt u op Skip/Scan Vooruit of Skip/Scan Achteruit. Zodra het begin of het einde wordt bereikt, start normale weergave. • Om naar het volgende nummer te gaan tipt u aan.
Problemen Mogelijke Problemen Symptoom Oplossing Apparaat schakelt niet in wanneer op ON wordt gedrukt. • Controleer of het netsnoer correct is verbonden met een spanningvoerend stopcontact. Wanneer “PROTECT” verschijnt, schakelt u de MS 100 uit en u neemt de stekker uit het stopcontact. Gebruik het apparaat niet meer en breng het naar een erkende Harman Kardon servicecenter voor controle. Display licht op, maar er is geen geluid.
MS 100 Technische Gegevens Systeem CD Uitgangsvermogen: 30 watt per kanaal, 20 Hz – 20 kHz, THV <0,07%, aan 6 ohm, beide kanalen uitgestuurd.
NEDERLANDS 15 0129CSK - MS-100 OM Inlay_v2.
banner head 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com © 2009 Harman International Industries, Incorporated. Alle rechten voorbehouden. Best.nr. 950-0246-003 Rev. E 3/09 16 0129CSK - MS-100 OM Inlay_v2.
