Operation Manual
BEDIENELEMENTE AN DER GERÄTEFRONT 7
DEUTSCH
BEDIENUNGSANLEITUNG – HS 250
Bedienelemente an der Gerätefront
Display: Diese alphanumerische Anzeige
liefert Mitteilungen und Status-Informationen,
die Sie bei der Handhabung Ihres HS-Systems
unterstützen.
1
Netzschalter (Standby): Betätigen Sie
diese Taste einmal, um den HS 250-Controller
einzuschalten. Drücken Sie auf diese Taste
nochmal, um ihn in den Stand-by-Modus zu
schalten. Bitte beachten Sie: Ist der HS 250
aktiviert, leuchtet die Statusanzeige um den
Netzschalter blau auf.
2
CD/DVD auswerfen (Eject): Drücken Sie
auf diese Taste, um die CD bzw. DVD auszuwer-
fen.
3
USB On-The-Go-Eingang: Hier können Sie
ein portables USB-Gerät (z.B. einen MP3-Player
oder eine externe Festplatte) anschließen und
darauf gespeicherte Musik, Bilder oder Videofil-
me wiedergeben. Dieser USB-Anschluss bietet
ausreichend Strom für ein externes Gerät.
Möchten Sie mehrere Geräte gleichzeitig
betreiben, müssen Sie zusätzlich einen soge-
nannten USB-Hub mit eigener Stromversorgung
dazwischenschalten. Auch externe Festplatten
benötigen eine eigene Stromversorgung.
4
Kopfhörerbuchse: Hier können Sie einen
Kopfhörer anschließen, um Musik zu genießen
ohne andere zu stören. Bitte stellen Sie sicher,
dass Ihr Kopfhörer einen 3,5 mm Klinkenstecker
hat. Ist ein Kopfhörer in Betrieb, schaltet der
Receiver alle Lautsprecher und Vorverstärker-
Ausgänge automatisch ab.
5
Lautstärkeregler: Drehen Sie diesen Regler
im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen.
Drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigesinn, um die
Lautstärke zu mindern. Ist die Stummschaltung
aktiviert und Sie drehen am Lautstärkeregler,
schaltet sich die Stummschaltung automatisch
ab.
6
CD/DVD-Öffnung: Führen Sie eine CD oder
DVD mit der bedruckten Seite nach oben vor -
sichtig in diesen Schacht ein. Bitte beachten Sie,
dass es sich hierbei nicht um eine gewöhnliche
Disk-Schublade handelt. Drücken Sie auf die
Taste Open/Close
2
, um die eingelegte Disk
wieder auszuwerfen.
Display
1
Hauptschalter Ein/Aus (Standby/Power)
2
CD/DVD auswerfen
3
USB On-the-Go-Eingang
4
Kopfhöreranschluss (Phones)
5
Lautstärkeregler (Volume)
6
CD/DVD-Öffnung
0095CSK - HK HS 250 OM DEU.qxp:34138_HS250_GE 20/01/09 9:41 Side 7










