Operation Manual

FRANÇAIs
33
Spécifications
Récepteur BDS 570 et récepteur BDS 270
Audio
Puissance moyenne continue, modèle stéréo : 65 watts par canal, 20 Hz – 20 kHz, à <0,1% DHT, les deux canaux étant convertis en 6 ohms
Puissance multicanaux (BDS 570 uniquement) : 65 watts par canal, 20 Hz – 20 kHz, à <0,1% DHT, en 6 ohms
Sensibilité/impédance d'entrée (entrées de lignes) : 250 mV/46 kohms
Rapport signal-bruit (IHF-A) : –90 dB
Réponse en fréquence à 1 W (±0,5 dB) : 20 Hz – 20 kHz
Vitesse de montée : 40 V/µsec
Syntoniseur FM
Bande de fréquences : 87,5 MHz – 108,0 MHz (États-Unis et UE)
Sensibilité utile (IHF) : >14 dBf
Rapport signal-bruit (mono/stéréo) : –60 dB/–55 dB
Distorsion (mono/stéréo) : 0,3 %/0,5 %
Séparation diaphonique : –45 dB à 1 kHz
Réjection d'image : –70 dB
Réjection IF : –80 dB
Lecteur de disques
Formats de disque pris en charge : Disques BD vidéo de 12 cm ou 8 cm (monocouche ou double couche), DVD vidéo, DVD+R/+RW,
DVD-R/-RW, CDDA (CD audio numérique), CD-R/RW
Code de zone (BD/DVD) :
Modèle / Région de vente :
BDT 3 / États-Unis, Canada :
BDT 30 / Europe, Moyen-Orient :
BDT 30 / Corée, Asie du sud-est :
BDT 3 / Mexique, Amérique Latine :
BDT 30 / Australie, Nouvelle Zélande :
BDT 30 / Russie, Inde :
BDT 30 / Chine :
A/1
B/2
A/3
A/4
B/4
C/5
C/6
Formats audio pris en charge : Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS Digital, DTS-HD High Resolution Audio,
DTS-HD Master Audio, PCM, MP3 : Débits binaires compris entre 32 kbps et 320 kbps, y compris
encodage à vitesse de transmission variable
Formats d'images fixes : JPEG, GIF et PNG
Système de signaux vidéo : NTSC (États-Unis) or PAL (UE)
Réponse en fréquence : 20 Hz – 20 kHz, ±0,5 dB
Rapport signal-bruit : –90 dB (pondéré en A)
Plage dynamique : 90 dB (16 bits)
DHT à 1 kHz (DVD/CD) : 0,1 %
Pleurage et scintillement : Inférieur à la limite mesurable
Vidéo
Format de télévision : NTSC ou PAL (adaptable)
Version HDMI : v.1.4a avec 3D et Deep Color 30/36 bits
Général
Alimentation : 110 à 240 V c.a., 50/60 Hz
Consommation : 130 W maximum (BDS 570), 90 W maximum (BDS 270) ; <1 W en veille
Dimensions (H x L x P) : 102 mm x 401 mm x 260 mm
Poids : 6,5 kg (BDS 570) ; 6,4 kg (BDS 270)
La mesure de profondeur n'inclut pas le raccordement des bornes. La mesure de hauteur inclut le pied et le châssis.
Spécifications
BDS 270/BDS 570