Operation Manual
AVR 700/AVR 70/AVR 70C
13
Herstellen der Anschlüsse, Fortsetzung
Audio-Aufnahmegeräte (Recorder)
Schließen Sie die analogen Audiorecorder-Eingänge an die analogen Audiorecorder-
Ausgangsanschlüsse (Tape Out) des AVRs an. Sie können alle analogen Audioeingangssignale
aufnehmen (außer Tape 1-Eingang).
Stereo-Audiokabel (nicht im
Lieferumfang enthalten) Zu den analogen Stereo-
Aufnahmeeingängen
Analoger Recorder
Analoge Audioanschlüsse
für Recorder am AVR
Videorecorder
Schließen Sie die Video-Eingangsanschlüsse eines analogen Videorecorders an den Video
1-Composite Video-Ausgangsanschluss des AVRs an und die Audio-Eingangsanschlüsse an die Video
1-Analogen Audio-Ausgangsanschlüsse des AVRs an. Über die Video 2- oder Video 3-Composite
Video-Eingangssignale können Sie aufnehmen.
Analoges Audio-/Videokabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zu den analogen Audio-/Video-
Aufnahmeeingängen
Analoger Videorecorder
Analoge Audio-Anschlüsse
am AVR
Composite Video-
Anschlüsse am AVR
Anschließen der Radioantennen
• Schließen Sie die mitgelieferte UKW-Drahtantenne an den 75-Ω-Antennenanschluss an.
Optimalen Empfang erreichen Sie, wenn Sie das Kabel der UKW-Antenne vollständig abrollen.
• Knicken und falten Sie den Sockel der mitgelieferten MW-Antenne wie abgebildet und schließen
Sie die Antennendrähte an den Anschlüssen „AM“ und „Gnd“ (Erdung) des AVRs an. Drehen Sie
die Antenne, falls nötig, um das Hintergrundrauschen zu minimieren.
Antennenanschlüsse
am AVR
UKW-Antenne (im Lieferumfang enthalten)
MW-Antenne
(im Lieferumfang
enthalten) Sockel knicken und falten
Anschließen an das Stromnetz
Schließen Sie das Netzkabel an den AC-Eingangsanschluss des AVRs und danach an eine
angeschlossene Steckdose an.
Stromversorgungsbuchse
am AVR
Steckdose
Netzkabel
(im Lieferumfang
enthalten)
Legen Sie die Batterien in die Fernbedienung ein.
Nehmen Sie die Batterieabdeckung der Fernbedienung ab, legen Sie die drei mitgelieferten AAA-
Batterien wie in der Abbildung dargestellt ein und setzen Sie die Batterieabdeckung wieder auf.
HINWEIS: Entfernen Sie die Schutzfolie von der Vorderseite des AVRs, damit die Leistung der
Fernbedienung nicht beeinträchtigt wird.