Operation Manual

AVR 700/AVR 70/AVR 70C
12
Herstellen der Anschlüsse, Fortsetzung
HDMI-Geräte
Wenn Ihre Quellgeräte über HDMI-Anschlüsse verfügen, können Sie diese verwenden, um die
bestmögliche Video- und Audioqualität zu erhalten. Da HDMI-Kabel sowohl digitale Video- als auch
digitale Audiosignale übertragen, müssen Sie keine zusätzlichen Audioverbindungen für über HDMI-
Kabel angeschlossene Geräte vornehmen.
• Die AVR-Fernbedienung ist auf die Ansteuerung von Blu-ray Disc- oder DVD-Playern von
Harman/Kardon vorprogrammiert, wenn die Quellenauswahltaste „HDMI 1“ gedrückt wird.
Wenn Sie einen Fernseher besitzen, der mit einem HDMI-Audio-Rückkanal ausgestattet ist, wird
dessen Audiosignal über den Audio-Rückkanal des HDMI-Ausgangsanschlusses in den AVR gespeist
und es sind keine zusätzlichen Audioverbindungen zum AVR notwendig.
HDMI-Anschlüsse
am AVR
HDMI-Quellgerät
HDMI-Kabel
(nicht mitgeliefert)
An HDMI-
Ausgang
Composite Video-Geräte
Bei Quellgeräten ohne HDMI-Videoanschluss müssen Sie einen Composite Video-Anschluss
vornehmen. Außerdem müssen Sie eine Audio-Verbindung vom Quellgerät zum AVR herstellen.
Composite Video-
Anschlüsse am AVR
Composite Video-Kabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Zum Composite
Video-Ausgang
Composite Video-Quellgerät
Optisch-digitale Audiogeräte
Wenn Ihr Quellgerät über optisch-digitale Ausgänge verfügt, schließen Sie diese an die optisch-
digitalen Audioanschlüsse des AVRs an. HINWEIS: Stellen Sie von jedem Gerät nur eine digitale
Verbindung (HDMI, optisch oder koaxial) her.
Optisches Digital-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang
enthalten)
Zum optisch-digitalen
Audioausgang
Signalquelle
mit optischem Ausgang
Digitale Audioanschlüsse
am AVR
Koaxial-digitale Audiogeräte
Wenn Ihr Quellgerät über koaxial-digitale Ausgänge verfügt, schließen Sie diese an die koaxial-
digitalen Audioanschlüsse des AVRs an. HINWEIS: Stellen Sie von jedem Gerät nur eine digitale
Verbindung (HDMI, optisch oder koaxial) her.
Koaxiales Digital-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Zum koaxialen Digital-
Audioausgang
Koaxiales, digitales Quellgerät
Digitale Audioanschlüsse
am AVR
Analoge Audiogeräte
Quellgeräte, die weder über HDMI- noch digitale Audioanschlüsse verfügen, müssen Sie über die
analogen Audioanschlüsse anschließen. Wenn Sie Videoquellen an die Video 1-, Video 2- oder Video
3-Audioeingänge des AVRs anschließen, müssen Sie außerdem den Composite Video-Ausgang des
Quellgeräts an den entsprechenden Composite Video-Anschluss anschließen.
Stereo-Audiokabel
(nicht im Lieferumfang enthalten)
Zum analogen Stereo-
Audioausgang
Analoges Quellgerät
Analoge Audioanschlüsse
am AVR