Operation Manual

6
einFÜhrUnG
Toneingänge
UKW/MW-Antenneneingang •
Toneingänge 1 bis 5 auf der Geräterückseite •
Toneingang an der Gerätevorderseite •
6-/8-Kanal-Eingänge auf der Geräterückseite •
Audio-/Video-Eingänge
Drei analoge Video-Anschlüsse auf der Geräterückseite •
Analoger Videoeingang auf der Gerätevorderseite •
Drei Komponenten-Video-Anschlüsse (100 MHz) auf der Geräterückseite •
Vier HDMI™-Anschlüsse (V.1.3a mit Deep Color) •
Faroudja DCDi Cinema™ Video-Bearbeitung •
Wandelt Composite- und S-Video-Signale ins Komponenten-Video- ♦
Format um
Wandelt 576i/480i Videosignale ins Komponenten-Video-Format um, ♦
und skaliert dabei auf 1080i
Wandelt 576i/480i Videosignale für die HDMI-Ausgabe um, und ♦
skaliert dabei auf 1080p
• -Dock für iPod* – Audio- und Video-Wiedergabe möglich
Ethernet-Anschluss für die Wiedergabe von Internet Radio und zur •
Einbindung in ein Computer-Netzwerk
USB-Anschluss für die Wiedergabe von Musik und Fotos, die auf einem •
kompatiblen, externen Speicher abgelegt sind
Digitale Toneingänge
Koaxial: drei auf der Geräterückseite; einer auf der Vorderseite •
Optisch: drei auf der Geräterückseite; einer auf der Vorderseite •
Ausgänge
7.2-Kanal-Vorverstärkerausgänge •
Analoge Tonausgänge 3 und 4 auf der Geräterückseite •
Analoger Video-Ausgang 2 (Composite und S-Video) •
Monitor-Videoausgang (Composite, S-Video und Komponenten-Video) •
Digitale Tonausgänge (einer koaxial, einer optisch) •
HDMI™-Anschluss (V.1.3a mit Deep Color) •
Mehrraum-Tonausgänge: Lautsprecher- und zwei Line-Level-Anschlüsse •
(ein dedizierter und einer, der mit den Surround-Back-Kanälen
gemeinsamt genutzt wird)
Mehrraum-Video-Ausgänge: Composite (nur • AVR 760)
A-BUS®-Anschluss •
Kopfhörerbuchse •
Handhabung und Ergonomie
EzSet/EQ™ II: automatische Lautsprecherkalibrierung (passendes Mikrofon •
im Lieferumfang enthalten)
Farbige Benutzermenüs im High-Definition-Format •
Textbasierte Benutzermenüs in den Nebenräumen (nur • AVR 760)
Zweizeilige Punktmatrixanzeige an der Gerätevorderseite •
Farbcodierte Anschlüsse •
Programmierbare, lernfähige Systemfernbedienung zur Steuerung von bis •
zu sieben Fremdgeräten (einschließlich The Bridge II)
Eingänge lassen sich frei benennen •
Lippensynchronisation (Tonverzögerung um bis zu 180 msec) •
Serielle Schnittstelle (RS-232) für die Systemsteuerung •
System-Software lässt sich über die USB-Schnittstelle aktualisieren •
Geschalteter Netzanschluss •
Fernbedienung (Remote IR) Ein- und Ausgänge zur Übertragung von •
Steuerkommandos
Zone 2 Remote IR-Eingang und IR-Ausgang mit Trägersignal •
Zwei Trigger-Ausgänge (3 – 30 V Gleichstrom) zum automatischen Ein- •
und Ausschalten anderer Komponenten Ihres Heimkinos
Abnehmbares Stromkabel (IEC), vereinfacht die Installation •
Lieferumfang
Im Lieferumfang des AVR 760/AVR 660 sind folgende Komponenten
enthalten (sollte etwas fehlen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst
unter www.harmankardon.com).
System- und Zone 2-Fernbedienung •
EzSet/EQ II-Mikrofon •
Montagestab für das •
EzSet/EQ II-Mikrofon
• -Dockingstation für den iPod
MW-Rahmenantenne •
UKW-Drahtantenne •
Sechs AAA-Batterien •
Netzkabel •
* Kompatibel zu den meisten iPod-Modellen mit Docking-Schnittstelle der 4. Generation
oder neuer. Für die Wiedergabe von Videos und Standbildern benötigen Sie einen
kompatiblen iPod.