Operation Manual

40
TeChniSChe gegeVenS
Audiodeel
Stereo, Continu Vermogen (FTC)
AVR 760; 100 watt per kanaal, 20 Hz – 20 kHz, @ < 0,07% THV, beide
kanalen uitgestuurd aan 8 ohm
AVR 660; 85 watt per kanaal, 20 Hz – 20 kHz, @ < 0,07% THV, beide
kanalen uitgestuurd aan 8 ohm
Zeven Kanalen Surround Functies
Vermogen per Kanaal voor AVR 760/AVR 760
Front L & R kanalen:
85/75 watt per kanaal @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm
Center kanaal:
85/75 watt @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm
Surround (L & R zijkant, L & R Achter) kanalen:
85/75 watt per kanaal @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm
Ingangsgevoeligheid/Impedantie
Lineair (lijnniveau) 200 mV/47 kohm
Signaal/Ruis-Afstand (IHF-A) 100 dB
Surround Systeem Kanaalscheiding Andere Kanalen
Pro Logic® I/II 40 dB
Dolby® Digital (AC-3) 55 dB
DTS® 55 dB
Frequentiebereik
@ 1 W (+0 dB, -3 dB) 10 Hz – 130 kHz
High Instantaneous Current Capability (HCC)
AVR 660 ±50 A
AVR 760 ±60 A
Transiënt Intermodulatie
Vervorming (TIM) Onmeetbaar
Slew Rate 40 V/μs
FM Tuner
Afstembereik 87,5 – 108,0 MHz
Bruikbare gevoeligheid IHF 1,3 μV/13,2 dBf
Signaal/Ruis-Afstand Mono/Stereo 70/68 dB
Vervorming Mono/Stereo 0,2/0,3 %
Stereo Kanaalscheiding 40 dB @ 1 kHz
Selectiviteit ±400 kHz, 70 dB
Spiegelonderdrukking 80 dB
MF-onderdrukking 90 dB
AM Tuner
Afstembereik 520 - 1720 kHz
Signaal/Ruis-Afstand 45 dB
Bruikbare gevoeligheid Loop 500 μV
Vervorming 1 kHz, 50% Mod. 0,8 %
Selectiviteit ±10 kHz, 30 dB
Video Gedeelte
Televisie Formaat PAL
Ingangsniveau/Impedantie 1 Vpp/75 ohm
Uitgangsniveau/Impedantie 1 Vpp/75 ohm
Video Frequentiebereik
(Composiet en S-Video) 10 Hz – 8 MHz (-3 dB)
Video Frequentiebereik
(Component) 10 Hz – 100 MHz (-3 dB)
HDMI™ Versie 1.3a met 10-bit Deep Color
Algemeen
Lichtnetaansluiting 230 V/50 Hz
Opgenomen Vermogen 170 W in rust, 1220 W maximum
(7 kanalen uitgestuurd, beide typen)
Opgenomen Vermogen Standby AVR 760: <1 Watt; AVR 660: <1 Watt
Afmetingen (Apparaat) (incl. verpakking)
Breedte 440 mm 520 mm
Hoogte 165 mm 280 mm
Diepte 435 mm 580 mm
Gewicht (Apparaat) (incl. verpakking)
AVR 660 19 kg (42 lb) 22,3 kg (49 lb)
AVR 760 20 kg (44 lb) 23,3 kg (51 lb)
Diepte inclusief knoppen, toetsen en aansluitingen.
Hoogte inclusief voetjes en chassis.
Eigenschappen, specificaties en vormgeving kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd.
Registreer uw AVR 760/AVR 660 op www.harmankardon.com
OPMERKING : daarvoor heeft u het serienummer nodig. Tegelijkertijd kunt u ervoor kiezen op de hoogte te worden gehouden van nieuwe producten en/of
speciale acties.