AVR 260 AUDIO/VIDEO RECEIVER Handleiding
Inhoud 3 Veiligheid 4 Inleiding 6 Bedieningsorganen 8 Aansluitingen 11 Afstandsbediening 13 Installeren en Aansluiten 13 Audio Verbindingen 13 HDMI Ingangen 14 HDMI Uitgangen 14 Analoge en Digitale Ingangen 15 Video Verbindingen 16 Systeem- en Lichtnetverbindingen 16 Zone 2 IR Link 16 Meerkamer Audioverbinding 16 Luidsprekerkeuze 16 Luidsprekeropstelling 18 Systeemconfiguratie 18 In Gebruik Nemen 18 Gebruik In-beeld Display 18 Systeem Opzet 18 Bronkeuze 19 Audio en Video Ingang
Veiligheid Belangrijk Voor Uw Veiligheid 1. Lees deze aanwijzingen zorgvuldig. 2. Bewaar ze op een veilige plaats. 3. Houd u aan alle adviezen. 4. Volg alle raadgevingen op. 5. Gebruik het apparaat niet in de nabijheid van water. 14. Laat alle service over aan een gekwalificeerde technicus.
INLEIDING Dank u voor de aanschaf van een Harman Kardon product! Met de aanschaf van een Harman Kardon AVR 260 staat u aan het begin van vele jaren luisterplezier. Ontwikkeld om alle spanning en elke nuance van filmgeluid en muziek hoorbaar te maken, zijn de AVR 260 echte meerkanalen receivers voor de eenentwintigste eeuw. Naast de traditionele 5.
INLEIDING Een Stereo-Direct functie passeert de digitale processor om alle subtiele eigenschappen van het originele analoge, tweekanaals signaal te behouden, terwijl het bas management, beschikbaar in zowel de surround als de digitale stereo functies, meer mogelijkheden biedt om het signaal aan uw smaak of de kamerakoestiek aan te passen. Voor een optimale flexibiliteit hebben beide AVR’s aansluitingen voor vier videoapparaten, elk met zowel composiet als S-Video ingangen.
BEDIENINGSORGANEN B C D � 260 AVR Info Resolution Audio Effects Video Modes Surround Modes Back/Exit M N OK L K Source List Composite 2 1 6 7 8 9 A E F 4 5 J 3 0 Volume: draai deze knop naar rechts om het niveau te verhogen, of naar links om het niveau te verlagen. Mute (geluid uit) wordt automatisch opgeheven zodra de volumeregelaar wordt v erdraaid.
BEDIENINGSORGANEN D Luidspreker/kanaal functie: geeft aan welke luidspreker voor elk kanaal gekozen is, of de configuratie van het binnenkomende signaal. De indicaties voor de luidsprekers links, centrum, rechts, links surround en rechts surround bestaan uit drie hokjes, terwijl de subwoofer een enkel hokje is. Het middelste hokje licht op wanneer een ‘kleine’ luidspreker is gekozen, de buitenste twee wanneer een grote luidspreker is gekozen.
Aansluitingen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � Opmerking: om het aansluiten van de verschillende verbindingen voor meerkanaals inen uitgangen en de luidsprekers gemakkelijk te maken, zijn alle aansluitingen � � � van een kleurencode voorzien, overeenkomstig de nieuwste CEA standaard: Front Links...........................Wit Front Rechts:........................Rood Centrum:..............................
Aansluitingen D Front Luidsprekers Uitgangen: verbind deze uitgangen met de juiste + en – aansluitingen van de linker en rechter luidspreker. Overeenkomstig de nieuwe CEA kleurcode is de witte aansluiting de positieve + aansluiting die verbonden wordt met de rode + aansluiting van de Front Links luidspreker, conform de oude codering. De rode aansluiting is de positieve + aansluiting die verbonden wordt met de rode positieve + van de Front Rechts luidspreker.
AANSLUITINGEN P Video 1 video-uitgang: verbind deze u itgangen met de RECORD/ INPUT composiet of S-video ingang van een VCR. Y Video 3 video ingang: verbind deze ingangen met de PLAY/OUT composiet of S-video uitgangen van een VCR of andere videobron. Q Video 1 video-ingang: verbind deze i ngangen met de PLAY/OUT composiet of S-video uitgangen van een TV of andere v ideobron. Z Analoge Audio Ingang 3: verbind deze ingangen met de PLAY/ OUT audio uitgangen van een VCR of andere videobron.
AFSTANDSBEDIENING A AVR Netschakelaar Aan B AVR Netschakelaar Uit C Bronkeuze D Audio Effecten E Loopwerkfuncties F Menu Navigatie LKM N G Sluimerfunctie H Voorkeuze/Pagina I Laatste J Cijfertoetsen K Videofunctie L Menu M Activiteit N Terug/Verlaten O Master Volume P Disc Menu Q Muting (geluid uit) R Surround Functie S Apparaat UIT T Apparaat AAN U Zender Afstandsbediening V OK W Instellingen NEDERLANDS X Zone Y Gekleurde Functies Opmerking: de hier gebruikte functienamen slaan op de voor de AVR gebrui
AFSTANDSBEDIENING De afstandsbediening kan behalve de AVR 260 de meeste Harman Kardon CD-wisselaars en spelers, CD-recorders en Blu-ray spelers bedienen, via de besturingscodes die in de afstandsbediening zijn ingebouwd. A AVR Inschakelen: wanneer de AVR 260 in standby staat, aangegeven met de lichtnetindicatie 2 die oranje oplicht, kunt de AVR met deze toets inschakelen. B AVR Uitschakelen: wanneer de AVR 260 ingeschakeld is drukt u op deze toets om het apparaat in standby te zetten.
Installeren en Aansluiten Audio Verbindingen Er zijn twee soorten audioverbindingen. Digitale audioverbindingen zijn beter van kwaliteit en zijn noodzakelijk voor het luisteren naar bronnen die gecodeerd zijn met digitale surround functies, zoals Dolby Digital en DTS. Er zijn drie typen digitale audioverbindingen: HDMI, coax en optisch. Voor HD-DVD® of Blu-Ray® spelers met Dolby Digital Plus, Dolby True HD, DTS-HD Master Audio en DTS-HD is een HDMI-verbinding nodig voor de overdracht van digitaal geluid.
Installeren en Aansluiten Wanneer uw beeldscherm of de bron niet geschikt is voor HDMI, dan dient u of een coax of een optisch digitale audiokabel te gebruiken, plus één van de analoge videoverbindingen (composiet, S-video of component video) als beschreven in de volgende paragrafen. •• Het is niet mogelijk een analoog composiet of S-videosignaal naar een recorder wanneer daarvoor een HDMI-ingang wordt gebruikt.
Installeren en Aansluiten Kabel met een doorsnede van 1,5 mm² kan gebruikt worden voor lengten korter dan 4 meter. Kabel met een doorsnede van 1 mm² of minder wordt afgeraden vanwege verlies aan vermogen teruglopen van de klank. Kabels die in de muur zijn weggewerkt dienen op de juiste manier te worden gemarkeerd volgens een passende procedure.
Installeren en Aansluiten Systeem en Lichtnetverbindingen De AVR is ontwikkeld voor flexibele toepassing in meerkamersystemen, externe besturingen en eindversterkers. Uitbreiding afstandsbediening centrale kamer Wanneer de ontvanger in een gesloten kast staat of achter donker glas, dan kan dat er toe leiden dat de sensor van de afstandsbediening geen bevelen ontvangt. In dat geval kan de afstandsbedieningsensor van een ander Harman Kardon, of geschikt apparaat, die wel ontvangst heeft, worden gebruikt.
Installeren en Aansluiten Centrum luidspreker Minimaal 15 cm van het plafond Max. 60 cm Minimaal 60 cm Front links Front rechts A) Opstelling van de front luidsprekers bij een TV-toestel of een projector achter het scherm. Centrum luidspreker Front links 5.1-Kanalen systeem Front rechts De AVR 260 kan geconfigureerd worden voor 5.1 of 7.1 kanalen weergave, maar niet voor 6.1 kanalen. Bij weergave van 6.1 materiaal of een 6.
Systeemconfiguratie In gebruik NEMEN 1. Steek de stekker van het netsnoer I in een ongeschakeld stopcontact. 2. Druk de Netschakelaar op de achterzijde in zodat deze in de positie ON (aan) staat. Denk er aan dat de Lichtnetindicatie 2 amber wordt om aan te geven dat het apparaat in standby staat. Het menusysteem is toegankelijk door op AVR Instellingen W op de afstandsbediening te drukken.
Systeemconfiguratie Raadpleeg Tabel A1 in de bijlage voor de standaard toewijzingen voor elke bron. U kunt elke beschikbare ingang aan elke bron toewijzen via het Bronkeuze menu, toegankelijk via AVR Instellingen W en door de regel Setup Source (bron instelling) te kiezen of door op Info Instellingen W te drukken voor directe toegang. Wanneer een bron is gekozen zal de AVR de hieraan toegewezen digitale audio-ingang controleren op de aanwezigheid van een signaal.
Systeemconfiguratie Opmerking: wanneer het beeldscherm een DVI-ingang heeft die is verbonden met de AVR via een HDMI > DVI adapter, zal het beeld vervormd zijn wanneer het beeldscherm niet voor HDCP geschikt is. In dat geval dient een andere videoverbinding te worden gebruikt (component, composiet of S-video). Resolutie van de bron: deze regel is alleen informatie en geeft het videoformaat (NTSC of PAL) aan van de bron.
Systeemconfiguratie Afbeelding 5 Stap 5: het eerste menu van het EzSet/EQ systeem vraagt u de microfoon aan te sluiten. Heeft u dat nog niet gedaan, verbind dan de microfoon met de Hoofdtelefoon Uitgang 3 als aangegeven in stap 2 en 3. Zodra dat gebeurd is verplaatst u de cursor naar Continue (doorgaan) en u drukt op OK V. Wilt u niet verder gaan met het instellen van EzSet/EQ, drukt dan op KL F4 om Cancel te markeren en druk op OK V om naar SPEAKER SETUP terug te keren.
Systeemconfiguratie Zelf Instellen De AVR 260 is flexibel ontworpen en geschikt voor vrijwel elke bestaande luidspreker. Dankzij die flexibiliteit kan de AVR 260 worden geconfigureerd voor uw specifieke luidspreker en compenseren voor de akoestiek van uw luisterruimte. EzSet/EQ detecteert automatisch de eigenschappen van elke luidspreker en past de prestaties van de AVR 260 in uw systeem daarop aan. Wanneer u om wat voor reden dan ook EzSet/EQ niet kunt gebruiken, b.v.
Systeemconfiguratie Heeft u eerder EzSet/EQ resultaten in dit deel van de Setup bewaard en u wilt de luidsprekers helemaal opnieuw instellen, kies dan Reset.
Systeemconfiguratie Subwoofer Functie Menu Instellen Luidspreker Afstand Verplaats de cursor naar de regel Sub Mode (subwoofer functie) om het bass management voor de subwoofer te programmeren. De instelling van de subwoofer wordt bepaald door de programmering van de linker en rechter front luidsprekers. Als in Stap Twee uitgelegd – Instellen Luidspreker Afstand – staan luidsprekers vaak op verschillende afstanden van de luisterpositie.
Systeemconfiguratie Stap Vier – Instellen Uitgangsniveaus Bij een conventionele tweekanalen receiver kan de gebruiker het stereobeeld instellen door het relatieve niveau van de beide kanalen te corrigeren zoals dat op de luisterplaats wordt gehoord. Bij een systeem met zeven kanalen en een subwoofer is dit een heel wat kritischer en gecompliceerde zaak.
Bediening Overzicht Surroundfuncties FUNCTIE EIGENSCHAPPEN Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus is een verbeterde, effeciënter gecodeerde versie van Dolby Digital en heeft ruimte voor extra discrete kanalen en voor streaming audio van het Internet en bovendien een verbeterde audiokwaliteit. Dolby True HD is een uitbreiding van MLP Lossless™ audio, hetzelfde formaat dat op DVD-Audio discs wordt gebruikt.
Bediening EIGENSCHAPPEN DTS Neo:6 Cinema DTS Neo:6 Music Deze beide functies zijn beschikbaar wanneer een analoge bron wordt gebruikt voor het creëren van een zeskanaals surround weergave van conventionele matrix gecodeerde en traditionele stereobronnen. Kies de Cinema versie van Neo:6 wanneer een programma met analoge matrix surround codering wordt afgespeeld. Kies de Music versie van Neo:6 voor optimale processing van niet-gecodeerd tweekanaals stereoprogramma’s.
Bediening Basisbediening Mute (geluid uit) Nadat u de installatie en de configuratie van de AVR heeft voltooid, kan het apparaat in gebruik worden genomen en kunt u ervan gaan genieten. Voor optimaal plezier van uw nieuwe receiver gaat u als volgt te werk: Om tijdelijk alle luidsprekers en de hoofdtelefoon uit te schakelen, drukt u op Mute Q op de afstandsbediening. Een eventueel lopende opname wordt daardoor niet onderbroken. De aanwijzing MUTE verschijnt in de display.
Bediening Wanneer een videobron speelt en er is geen beeld Meerkanalen disc-speler zonder HDMI-uitgang of een beeldscherm zonder HDMI-ingang: •• Controleer de kabels op fouten of defecten. •• Verbind de component video uitgang van de speler met een Component Video Ingang op de AVR. Afhankelijk van de eigenschappen van de speler en uw beeldscherm, dient u wellicht een composiet of een S-video verbinding te gebruiken. •• Controleer of de juiste video-ingang is gekozen op het beeldscherm (TV).
Bediening Keuze Surround Functies Eén van de belangrijkste eigenschappen van de AVR 260 is de mogelijkheid een volledig meerkanaals surround klankbeeld weer te geven van digitale bronnen, analoge matrix gecodeerde programma’s en standaard stereo en zelfs mono programma’s. De keus van een surround functie is een persoonlijke zaak, net als het type programmamateriaal dat wordt gekozen.
Bediening Het eerste cijfer geeft het aantal front kanalen aan in het signaal: “1” Geeft een mono-opname aan, meestal een oudere opname die digitaal is geremasterd of, zeldzaam, een moderne opname waarvoor de regisseur een speciaal effect heeft gekozen. “2” Geeft de aanwezigheid van een linker en rechter kanaal aan, zonder center kanaal.
Bediening Wanneer een van de Dolby Pro Logic II Music functies is gekozen, is ook het Edit (aanpassen) submenu toegankelijk. Dit submenu kan worden gebruikt om speciale instellingen aan te passen alleen in de Music functie: Center Width (breedte), Dimension (dimensie) en Panorama.
Meerkamer gebruik Opnemen op cassette MEERKAMER GEBRUIK Bij normaal gebruik worden de audio en video signalen die op de AVR voor kijken en luisteren zijn gekozen door gestuurd naar de opname uitgangen. Dat betekent dat elk programma waar u naar kijkt of luistert simpelweg kan worden opgenomen door recorders aan te sluiten op de uitgangen Analoge Audio Uitgang 3 of Video 1 Outputs P7.
Meerkamer gebruik Zodra het Zone 2 menu verschijnt, staat de blauwe cursorbalk op de regel Status: Off (status uit). Omdat deze regel gebruikt wordt om het systeem aan en uit te zetten, adviseren wij u om hier geen aanpassingen te maken, tenzij u op dit moment het systeem uit wenst te schakelen. Om het systeem in te schakelen, drukt u eenmaal op OK V; uitschakelen door nogmaals te drukken.
Video Instellingen De AVR 260 bezit de modernste DCDi Faroudja video processing voor betere videokwaliteit, zelfs bij oudere analoge videobronnen, maar ook bij opgewaardeerde in-beeld displays. Bij het opschalen van videomateriaal van een lagere resolutie naar een hogere (de AVR 260 schaalt maximaal op naar 1080p) voegt de processor pixels aan het oorspronkelijke beeld toe.
Video Instellingen/Bijzondere functies Cross Color Suppressor: schakel deze functie in om cross color effecten tegen te gaan, die kunnen optreden wanneer hoogfrequente helderheidsignalen ten onrechte worden gezien als chroma (kleur) signalen en een ongewenste kleurflakker ontstaat of zelfs regenboogpatronen. Film Mode Detect (film detectie): normaal gesproken uitgeschakeld. Schakel het in om te compenseren voor beeldfouten bij het omzetten van filmprogramma’s naar video.
Bijzondere functies Algemene Instelling AVR Menu Opzet Volume Units (volume eenheid): kies of u het volume in conventionele decibels wilt zien of in een numerieke schaal van 0 tot 100. Gebruikt u de decibel schaal dan is 0 dB het maximum niveau en worden lagere niveaus aangegeven in negatieve cijfers. Menu Transparancy (doorzichtigheid menu’s): hiermee bepaalt u of de videobeelden nog zichtbaar zijn wanneer een menu in beeld staat.
Tuner Kies de ingebouwde tuner: 1. Druk op Bronkeuze B op de voorzijde en ga met K L door het overzicht. Het laatst gebruikte bereik (MG of FM) verschijnt. 2. Druk op Bronkeuze Radio C op de afstandsbediening. Druk nogmaals op deze toets om het bereik te wijzigingen (MG of FM). Een menu als in afbeelding 21 verschijnt, en het bereik wordt in het midden van het scherm aangegeven. Wat is RDS De AVR 260 is uitgerust met RDS (Radio Data System), dat op FM radio een breed scala aan informatie biedt.
Tuner Programmasoort (PTY) Op de volgende wijze kunt u een specifiek programmatype (PTY) zoeken: Een belangrijke eigenschap van RDS is de mogelijkheid programmacodes voor de soort programma’s (PTY – Program Type) mee te zenden. Deze codes geven het type programma van de uitzending aan. De onderstaande lijst geeft alle PTY afkortingen aan, met toelichting: 1. Druk op Weergave E tot het huidige programmatype (PTY) in de Display C verschijnt.
Programmeren afstandsbediening De AVR 260 is voorzien van een krachtige afstandsbediening, die niet alleen de functies van de receiver bedient, maar tevens de meest gangbare merken audio en video apparatuur, inclusief CD-spelers, TV-systemen, kabelsystemen, VCR’s (videorecorders) satellietontvangers en andere thuisbioscoop apparatuur.
Programmeren afstandsbediening Code Uitlezen Voorbeeld: Programmeren van een Activiteit. Wanneer de code is ingevoerd met de automatische zoekmethode, is het altijd goed om de exacte code te kennen, zodat deze zonodig later gemakkelijk opnieuw kan worden ingevoerd. U kunt ook de codes uitlezen om te controleren welk apparaat geprogrammeerd is op een s pecifieke keuzetoets. Om Activiteit “2” te programmeren voor de volgende bevelen: schakel de AVR, de TV, de DVD-speler en een satellietontvanger in.
Programmeren afstandsbediening Belangrijk bij het gebruik van de afstandsbediening van de AVR met andere apparaten Voorbeeld, u wilt TV-kijken en de kanalen wisselen op de kabelbox. Druk eerst op TV tot die oplicht. Druk dan op Kanaal K, gevolgd door CBL/SAT. •• Fabrikanten kunnen verschillende codesets gebruiken voor dezelfde productcategorie. Daarom is het belangrijk dat u controleert of de code die u heeft ingevoerd wel op alle functies werkt.
AVR Fabrikant (Merk) naam HARMAN KARDON Codenummer (3 cijfers) Overzicht 001 BRIDGE HARMAN KARDON 001 RADIO HARMAN KARDON 001 TV ADMIRAL AIWA AKAI ALBA ARC EN CIEL ARCAM ARISTONA ASA AUTOVOX BANG & OLUFSEN BARCO BASICLINE BAUR BEKO BLAUPUNKT BRANDT ELECTRONIQUE BRION VEGA BUSH BUSH(UK) CENTURY COMTEL CONTINENTAL EDISON CROSLEY DAEWOO DANSAI DECCA DECCA(UK) DEGRAAF DIXI DUMONT DUMONT-FINLUX DYNATRON EMERSON ERRES FENNER FERGUSON FIDELITY FIDELITY(UK) FINLANDIA FINLUX FISHER FORG
Code Afstandsbediening SAMSUNG SATBOX SCIENTIFIC ATLANTA TELESERVICE TIVO TUDI UNITED CABLE VISIOPASS WESTMINSTER CABLE 024 003 002 004 026 025 006 005 011 029 030 027 001 009 007 SAT AIWA AKAI ALBA AMSTRAD ANKARO ASTRO BARCOM BLAUPUNKT BUSH BUSH(UK) CANAL CANAL DIGITAL CANAL PLUS (CANAL+) DIRECTV ECHOSTAR FERGUSON FINLUX FOXTEL FTE FUBA GOODMANS GRUNDIG HITACHI HUMAX ITT ITT-NOKIA KATHREIN KOSMOS KYOTO G
Code Afstandsbediening AIWA AKAI ALBA AMSTRAD ANITECH ARC EN CIEL ARISTONA ASTRA ASTRO SOUND ATLANTIC AUDIOSONIC AWA BANG & OLUFSEN BAUR BLAUPUNKT BRANDT ELECTRONIQUE BRAUN BUSH CANON CONDOR CROWN CROWN/ONWA DAEWOO DECCA DECCA(UK) DEGRAAF DUAL DUMONT DYNATECH ELBE ELTA EMERSON FERGUSON FINLADIA FINLUX FISHER FUJITSU FUNAI GARANADA(UK) GBC(UK) GOODMANS GRAETZ GRANADA GRANADA(UK) GRUNDIG HANSEATIC HARMAN KARDON HIFIVOX HITACHI IMPERIAL INTERFUNK INTERVISION ITT ITT-NOKIA JENSEN JVC KARCHER KENDO KENWOOD KOERT
Functie overzicht AVR 1 2 5 6 3 4 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 33 32 30 34 28 31 29 35 36 37 38 42 39 41 43 44 47 51 40 45 48 46 49 50 52 53 54 55 58 46 Radio Blu-ray/DVD No.
Functie overzicht Server Game AUX No.
Problemen SYMPTOOM OORZAAK OPLOSSING Apparaat werkt niet wanneer de netschakelaar 0 wordt ingedrukt •• Geen netspanning •• Controleer lichtnetaansluiting •• Controleer of er spanning op het stopcontact staat Display licht op maar geen geluid •• Onderbroken ingangssignaal en geen beeld •• Muting ingeschakeld •• Controleer alle aansluitingen •• Druk op muting Q •• Volume is geheel teruggedraaid •• Draai het volume omhoog Geen enkele luidspreker werkt; lichtnetindicatie rood •• Versterker beveiligin
Technische Gegevens Audiodeel AM Tuner Stereo, Continu Vermogen (FTC) 65 watt per kanaal, 20 Hz – 20 kHz, @ < 0,07% THV, beide kanalen uitgestuurd aan 8 ohm Afstembereik Signaal/Ruis-Afstand Bruikbare gevoeligheid Vervorming Selectiviteit Front L & R kanalen: 50 watt per kanaal @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm Center kanaal: 50 watt @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm Surround (L & R zijkant, L & R Achter) kanalen: 50 watt per kanaal @ 0,07% THV, 20 Hz – 20 kHz in 8 ohm 120 watt per kanaal in 6 o
Bijlage - Werkblad instellingen Bijlage – Standaard instellingen, werkbladen, codes afstandsbediening Tabel A1 – Aanbevolen Bron Verbindingen Apparaat Type AVR Bron Digitale Audio Verbinding Analoge Audio Verbinding Video Verbindingen Kabel TV, satelliet TV, HDTV of ander apparaat dat TV-programma’s levert DVD Audio/Video, SACD, Bluray Disc, HD-DVD-speler Media Server, inclusief Harman Kardon DMC 1000 TV Videospelletje Elke audio- of videobron, b.v.
Bijlage - Werkblad instellingen Tabel A3 – Luidsprekers/Kanalen Standaardinstellingen 6/8 Kanalen Analoge Audio Signalen Links/Rechts Luidsprekers IN IN Center Luidspreker IN IN Links/Rechts Surround Luidsprekers IN IN Links/Rechts Surround Achter Luidsprekers IN IN Subwoofer IN IN Links/Rechts Luidsprekers Wisselfilter 100 Hz Groot * Center Luidspreker Crossover 100Hz Groot * Links/Rechts Surround Luidsprekers Wisselfilter 100 Hz Groot * Links/Rechts Surround Achter Luidsprekers Wi
Bijlage - Werkblad instellingen Tabel A6 – Instellingen Audio Effects Standaard Klankregeling Uit Hoge Tonen 0dB Lage Tonen 0dB LFE Trim Off Nachtfunctie Off Kabel/Sat DVD/Blu-ray Media Server Radio TV Spelletje AUX DVD/Blu-ray Media Server Radio TV Spelletje AUX TV Spelletje AUX Tabel A7 – Instellingen Video Functies Standaard Video Functie Processor Uit Helderheid* 50 Contrast* 50 Kleur* 50 Scherpte* 50 Beeldformaat Auto Ruisonderdrukking** Uit MPEG Ruisonderdrukking*
Bijlage - Werkblad instellingen Tabel A9 – Codes Afstandsbediening Ingangsbron Type apparaat (indien gewijzigd) Product Code Eigen Instelling Kabel/Sat DVD/Blu-ray Media Server TV Spelletje AUX Mogelijkheid Standaard Dimmer Frontpaneel Aan 100% Volume Eenheid DB Volume Standaard Uit Volume Standaard Niveau -25 dB Meeteenheid Feet Taal Engels HDMI Audio naar TV Uit In-Beeld Transparantie Normaal Volume/Status Aanwijzing 3 seconden Menu’s 5 seconden Setup en Inschuif Menu’s 15 minu
8500 Balboa Blvd., Northridge, CA 91329 www.harmankardon.com © 2009 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. Best.nr.
